ZÁSTAVU SRDCE на Английском - Английский перевод

• cardiac arrest
• heart attack
• heart failure
• stop his heart
• heart attacks
• coronary arrest
• arrest the heart

Примеры использования Zástavu srdce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zástavu srdce.
Stop his heart.

Všichni zemřeli na zástavu srdce.
They all died of heart attacks.

Dostala zástavu srdce na Denverském letišti.
She had a heart failure in the Denver airport.

Ledaže si nepřivodí zástavu srdce.
Unless they're induced heart attacks.

Maxinu zástavu srdce vyvolala hypoxie z hypoventilace.
Max's cardiac arrest was caused by hypoxia from hypoventilation.

Nick, zemřel na náhlou zástavu srdce.
Nick, he died of a sudden cardiac arrest.

Pan Ludvig dostal zástavu srdce z kávy a alkoholu, kterým zapil prášky.
Mr Ludvig had a heart attack from the coffee and alcohol he took with his pills.

A Nesmrtelní neumírají na zástavu srdce.
And Immortals do not die of heart attacks.

Co toxiny, které napodobí zástavu srdce, udělají s tvým zdravím?
What the toxins that simulate cardiac arrest do to your health?

Jistěže, mohla zemřít na zástavu srdce.
Of course, she may have died of heart failure.

Způsobila zástavu srdce, která vedla ke smrti. Ta námaha plicního systému.
The stress on his pulmonary system caused a cardiac arrest that led to his death.

Verapamil může způsobit zástavu srdce.
Verapamil can cause congestive heart failure.

Steve Buscemi umře na zástavu srdce, rozpráší ho a jdou zase hrát bowling?
Steve buscemi dies of a heart attack, they scatter his ashes, go back to bowling?

Hodně jeho pacientů zemřelo na zástavu srdce.
Many of his patients died of heart failure.

Způsobila zástavu srdce, která vedla ke smrti. Ta námaha plicního systému.
Caused a cardiac arrest that led to his death. The stress on his pulmonary system.

Steve Buscemi umře na zástavu srdce.
That's the ending? Steve Buscemi dies of a heart attack.

Až doteď jste měl štěstí, ale další injekce… může způsobit zástavu srdce.
You have been fortunate so far, but the next injection… might cause cardiac arrest.

Lidé občas zemřou na zástavu srdce bez varování.
People sometimes die of heart attacks without warning.

Měl bych zdůraznit, že jsem zemřel na zástavu srdce.
May I point out that I died of a heart attack.

Steve Buscemi umře na zástavu srdce, Tím to končí?
Steve Buscemi dies of a heart attack, That's the ending?

Zemřel dnes večer v Budapešti na zástavu srdce.
He died this evening in Budapest of heart failure.

Předstírat zástavu srdce bylo mnohem snazší, než jim říkat, jak jsou příšerní.
Faking a heart attack was a lot less traumatic than telling them how terrible they were.

Když z rovnice odstraníte zástavu srdce.
And if you take the cardiac arrest out of the equation.

Vaše malé pronásledování skončilo, když jste měla slabou zástavu srdce.
Your little pursuit sort of ended when you had a mild cardiac arrest.

To by bylo vhodné, kdyby měla zástavu srdce a ne záchvat.
That would be useful if she was having a heart attack instead of a seizure.

Odveďte ho. Svědek číslo 27 včera zemřel na zástavu srdce.
Take him away! Witness 27 has died of a heart attack.

Riskujete při tom záchvaty paniky a dokonce zástavu srdce, pokud nevíte, co se děje.
If you don't recognise it, you might panic and have a cardiac arrest.

Kara Simmonsová utrpěla před třiceti minutama masivní zástavu srdce.
Kara Simmons suffered massive heart failure 30 minutes ago.

Podle šéfchirurga prezident Mills prodělal rozsáhlou zástavu srdce a nebylo možné jej oživit.
President Mills suffered massive cardiac arrest, doctors were unable to revive him.

A nebylo možné jej oživit. Podle šéfchirurga prezident Mills prodělal rozsáhlou zástavu srdce.
Doctors were unable to revive him. President Mills suffered massive cardiac arrest.

Как использовать "zástavu srdce" в предложении

Při současném požití cyklických antidepresiv může použití fysostigminu vyvolat záchvaty a neodvratnou zástavu srdce.

Jedna měla zástavu srdce a těžký úraz na hlavě.

Nejvíce nás zajímají zátěžové situace, které mohou způsobit až zástavu srdce města,“ říká Philipp Schenker.

Deset let se jako lev rvala s nemocí, absolvovala desítky chemoteraií a ozařování, nakonec umírá na zástavu srdce – v šedesáti letech.

Vyměnil mu léky a on zemřel na akutní zástavu srdce.

Hlavní slovo měl profesionální hasič Zdeněk Putna. „Hned jsem poznal, že se jedná o zástavu srdce,“ vysvětlil zahájení resuscitace.

Laici rozpoznávají zástavu srdce jen velmi obtížně. "Lidé se zástavou srdce obvykle neočekávaně ztratí vědomí a upadnou na zem.

Správný postup laiků při resuscitaci může zachránit ročně až sto tisíc lidí, kteří by jinak infarkt či zástavu srdce nepřežili.

Popravdě jsem měla při placení zástavu srdce:-).

Podle serveru Independent po cestě prodělal zástavu srdce a po několika hodinách zemřel.