ZACHRÁNIL JSEM TĚ PŘED на Английском - Английский перевод

• i saved you from

Примеры использования Zachránil jsem tě před на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zachránil jsem tě před ním.
I saved you from it.

Jsem pohledný, okouzlující a zachránil jsem tě před utonutím.
I'm handsome, charming, and, mm… I saved you from drowning.

Zachránil jsem tě před tím.
I saved you from that one.

Ne, tohle není druhá strana a ano, zachránil jsem tě před dveřmi.
No, this isn't the other side. Yes, I did save you from the door.

Zachránil jsem tě před ním!
I saved your life from him!

Zaskočil jsem ho, strašně sexy a zachránil jsem tě před naprostým ponížením.
I stepped in, sexy as hell, and saved you from complete and utter humiliation.

Zachránil jsem tě před vlakem.
I saved you from the train.

D'Argo, zachránil jsem tě před Xarai.
D'Argo, I saved you from the Xarai.

Zachránil jsem tě před popravou.
I freed you from execution.

Za druhé, zachránil jsem tě před tím Minotaurem.
Two, rescued you from that Minotaur.

Zachránil jsem tě před tygrem.
I saved you from a tiger today.

Sledovali jsme nějaké lucerny, zachránil jsem tě před Gothel, ty jsi mě zachránila před… smrtí, a pak, sem ti udělal pravděpodobně ten nejdramatičťější sestřih.
We followed some lanterns, I saved you from Gothel, you saved me from… death, and then you got arguably the world's most overly dramatic haircut.

Zachránil jsem tě před šibenicí.
I saved you from the gallows.

Zachránil jsem tě před popravou.
I saved you from the gallows.

Zachránil jsem tě před popravou.
I saved you from that slaughter.

Zachránil jsem tě před démonem.
I saved your life from the demon.

Zachránil jsem tě před tím idiotem.
I saved you from that constable.

Zachránil jsem tě před Maroniho muži.
I saved you from Maroni's men.

Zachránil jsem tě před smrtí zrádců.
I have saved you from a traitor's death.

Zachránil jsem tě před tím orlem, Randalle.
I saved you from that eagle, Randall.

Zachránil jsem tě před životem v osamělosti.
I saved you from a life of loneliness.

Zachránil jsem tě před popravou, vzpomínáš?
I saved you from the gallows, remember?

Zachránil jsem tě před šibenicí, pamatuješ?
I saved you from the gallows. Remember?

Zachránil jsem tě před tvou vlastní paličatostí.
I saved you from your own stubbornness.

A zachránil jsem tě před tím kreténem, Cornym Riddlem.
And I saved you from that prick, Corny Riddle.

Zachránil jsem tě před hadem a tím vším.
I mean I… I saved you from the snake and everything.

Zachránil jsem tě před životem prodavače kubánských cigár.
I rescued you from a life of selling shitty Cuban cigars.

Zachránil jsem tě před utopením jednou, nebudu to dělat znovu.
I have saved you from drowning once before, I'm not doing do it again.

Zachránil jsem tě před sirotčincem a každý den tě zaopatřuju, tak drž hubu, Frankie, rozumělas?
I saved you from the orphanage and I provide for you every day, so keep your mouth shut, Frankie, you got it?

Zachránil jsem vás před smrtí.
I saved you from death.

Как использовать "zachránil jsem tě před" в предложении

Dean: Zachránil jsem tě před nudnou existencí.

Nevěřícně se rozhlédla “Zachránil jsem tě před kouzlem, které mělo způsobit tvou smrt.

Zachránil jsem tě před démony temného elfa a vrátím tě domů, pokud to budeš chtít.

Zachránil jsem tě před smrt ukamenováním, to je tedy jako by ses znovu narodila.

To už Brian nevydržel. „Zachránil jsem tě před smrtí!

Zachránil jsem tě před celkem slušným trapasem, ne?

Nepovídej, zachránil jsem tě před pádem." podívala jsem se na kámen pod nohama.

Zachránil jsem tě před daleko horšími tresty a ty jsi z toho vyšla jen s malou rankou na krku.