ZAMKNI на Английском - Английский перевод

• lock
• locked

Примеры использования Zamkni на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zamkni ho.
Shut him in.

Běž do auta a zamkni dveře!
Go into the car and shut the door locked.

Zamkni dveře.
Bolt the door.

Odemkni jenom mně. Zamkni dveře.
Don't open it for anyone but me. Lock the door.

Zamkni dveře.
Lock your door.

Ne, nezamykejte bránu! Zamkni bránu!
No, don't,don't shut the gate!- Lock the gate!

Zamkni dveře.
Lock your doors♪.

Zavři dveře, zamkni a jdi spát.
You shut the door, turn the lock, go to sleep.

Zamkni, Johnny!
Lock it, Johnny!

Hej, šéfe, jsem rád, že jste tu. Zamkni dveře.
Hey, boss, I'm glad you're here. Lock the doors.

Zamkni dveře!
Lock down the doors!

Glorie, jdi do sklepa a zamkni dveře. Hej, Butchi.
Hey, yo, Butch! Gloria, go in the basement and lock the door.

Zamkni za sebou.
Lock it behind you.

Glorie, jdi do sklepa a zamkni dveře. Hej, Butchi!
Gloria, go in the basement and lock the door. Hey, yo, Butch!

A zamkni dveře.
I will lock the door.

Vezmi si klíčky, vlez do džípu, zamkni dveře a ani se nehni.
Lock the doors, and do not move. Take the keys, get in the Jeep.

Zamkni za mnou.
Lock this door behind me.

Vezmi si klíčky, vlez do džípu, zamkni dveře a ani se nehni.
Take the keys, get in the Jeep, lock the doors, and do not move.

Zamkni, já odcházím.
You lock up, I'm leaving.

Vrať se zpátky do Side Creek Lane jak nejrychleji můžeš. Zamkni dveře.
Lock the door. Get back to Side Creek Lane as fast as you can.

Zamkni dveře, Radoslavo!
Bolt the door, Merryweather!

Srdce z toho radši vynech, zamkni ho někam do bezpečí, jako do trezoru.
Keep your heart out of it, locked away someplace safe, like a bank vault.

Zamkni za sebou, Tokene.
Lock that door behind you, Token.

Právě teď, je pro tebe nejbezpečnější místo uvnitř. Zamkni dveře a zavři pusu.
The safest place for you right now is back inside, door locked, and mouth shut.

Ty, zamkni ty dveře.
You, lock the doors. All of you.

Zamkni dveře a počkej, než se vrátím.
Keep all the doors locked until I get back.

Kennethe, zamkni hned vzadu ty dveře.
Kenneth, get that back door locked right now.

Zamkni dveře. Budu klepat třikrát.
I will knock three times. Keep the door locked.

Zamkni dveře a nenech je utéct!
Close the doors… locked and do not let them escape!

Zamkni dveře. Já musím jet s tvou sestrou.
I have to go and ride with your sister. Lock the door.

Как использовать "zamkni" в предложении

No, a od toho tu byl Shizuo. "Jo a zamkni." Houknul ještě za sebe, než se už jen v tričku rozvalil na pohovku a pustil televizi.

Při zacházení s mobilním přístrojem doporučujeme pravidlo tří Z: zapni - zamkni - zapomeň. 5.

Zamkni se tam a počkej, až ti řeknu, že můžeš vyjít.“ Ani se na ni nepodíval.

Uvědomil si, že ten den padne rozhodnutí. „Když mi pak pan Weber řekl: ‚Zamkni si svou kancelář‘, věděl jsem, že už bylo rozhodnuto.” Navečer 30.

Po spuštění stačí zadat vlastní heslo a následně vybrat složku ke skrytí a kliknout na tlačítko Zamkni nebo Odemkni.

Polož zadní sedačku a zamkni auto a uvidíš jestli se svítí v kufru - může ti blbnout spínač.

Po mši ji zamkni do sejfu a v pondělí ráno předej zástupcům farníků.

OVG zamkni to tu, až bude plná 23ka, tak to tu odemkni, jo?

Tak už se Vendo nezlob, zamkni auto a pojďte k nám." Než jsme došli nahoru do bytu, tak Hanelore už dostala zase zdravou barvu.

Nezapomeň jít na červený stupeň a zvýšit počet opravářských týmů k phaserům, fotonům, štítům, trupu a podpoře života na maximum a zamkni je (podle potřeby sniž ostatní).