Please leave your message at the sound of the tone.
Po zaznění tónu zanechte vzkaz.
You can leave a message after the beep tone.
Jinak zanechte vzkaz, a já se vám ozvu.
Otherwise, leave a message, and I will get back to you.
Po zaznění zvukového signálu zanechte vzkaz.
Please leave a message after the beep.
Prosím zanechte vzkaz a zavolám vám zpět.
Please leave a message and I will call you right back.
Ahoj kámo, to jsem já. Zanechte vzkaz.
Hey, buddy, it's-- it's me.- so leave a message.
Zanechte vzkaz, jak to půjde, ozvu se.
Leave a message and I will get back to you as soon as I can.
Momentálně tu nejsme,prosím zanechte vzkaz.
We're not in right now,so please leave a message.
Zanechte vzkaz, zavolám hned, jak to půjde.
Leave a message and I will call you as soon as possible.
Nemohu teď k telefonu, takže zanechte vzkaz.
I can't get to the phone right now, so leave a message.
Zanechte vzkaz, zavolám vám zpět. Děkuju.
Leave a message, I will get straight back to you. Thank you.
Teď nemůžu mluvit,tak mi zanechte vzkaz.
I can't be at the phone right now,so just leave a message.
Zanechte vzkaz, zavolám hned, jak to půjde.
Please leave a message, and I will return your call as soon as possible.
Právě tu nejsem, takže zanechte vzkaz po křiku.
I'm not here right now, So leave a message at the scream.
Zanechte vzkaz a zavolám vám zpátky. Tady Dom.
Leave a message, and I will call you right back… This is Dom… probably.
Jsem s Barnesem, míříme na 133. Zanechte vzkaz.
I'm with Barnes, heading to 133rd and 6th. Leave a message.
Prosím zanechte vzkaz a já se vám ozvu, jakmile to bude možné.
Please leave a message and I will get back to you as soon as I can.
Dovolali jste se do kanceláře slečny Jibsenové,prosím zanechte vzkaz.
You reached the Office of Ms. Jibsen,please leave a message.
Po zaznění tónu zanechte vzkaz, abych se vám nezapomněla ozvat.
So I won't forget to call you back. Leave a message after the beep.
A my se vám ozveme, jakmile budeme moci. Prosím, zanechte vzkaz.
Please leave a message and we will get back to you when it is convenient.
Ahoj, to je Karen Alvarado, Prosím, zanechte vzkaz nebo poslat textovou.
Please leave a message or send a text. Hi, this is Karen Alvarado.
Chcete-li nahlásit problém ve vašem okolí, zanechte vzkaz.
If you wish to report a problem in your neighborhood, leave a message.
Ahoj, to je Karen Alvarado,Prosím, zanechte vzkaz nebo poslat textovou.
Hi, this is Karen Alvarado,please leave a message or send a text.
Dovolali jste se do starostovy kanceláře,po zaznění tónu zanechte vzkaz.
You have reached the mayor's office.Please leave a message after the beep.
Результатов: 525,
Время: 0.0996
Как использовать "zanechte vzkaz" в предложении
V případě zájmu o spolupráci nám prosím zanechte vzkaz prostřednictvím kontaktního formuláře vlevo.
Pokud by Vám to vyhovovalo, zanechte vzkaz v hlavní nabídce chatu i60.
Svatba byla 26. července 2008Hradec nad Moravici, Region Ostrava simicak nikdo neni doma,zanechte vzkaz po zazneni tonu
1.
Neváhejte a kontaktujte nás například zde v kontaktech, či zanechte vzkaz a my se ozveme.
V případě zájmu nám zanechte vzkaz prostřednictvím formuláře, nebo nás kontaktujte tel 734 429 657 přímo a my se o vše postaráme.
V případě zájmu nám zanechte vzkaz prostřednictvím formuláře, nebo nás kontaktujte přímo a my se o vše postaráme.
Pokud se Vám přeci jen nebude na poskytované službě něco pozdávat, kontaktujte nás, prosím, a zanechte vzkaz na našem záznamníku nebo využijte tento odkaz.
Zanechte vzkaz pro Milan Zvozu Klikněte zde pro zrušení odpovědi.
Je to jednoduché, cest je několik :
1) Navštivte naše forum REDAKCE a zanechte vzkaz přímo ve fóru daného redaktora.
A pokud si ani na tohle netroufáte a náš telefon je právě nedostupný, pošlete jednoduše SMS nebo nám zanechte vzkaz - ozveme se Vám!
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文