ZATLESKEJTE MU на Английском - Английский перевод

• give him a hand
• clap for him
• let's hear it for him
• give him a round of applause

Примеры использования Zatleskejte mu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zatleskejte mu!
Clap for him!

No tak, zatleskejte mu.
Come on, give him a hand.

Zatleskejte mu.
Applause him.

Prosím, zatleskejte mu.
Please give him a round of applause.

Zatleskejte mu.
Give him a hand.

Bojoval dobře! Zatleskejte mu!
He fought well! Give him a hand!

Zatleskejte mu.
Everyone give him a hand.

Dámy a pánové, zatleskejte mu!
Ladies and gentlemen… Give them a big hand!

Zatleskejte mu, jo?
Give him some love, huh?

Zatleskejte, zatleskejte mu všichni.
Give it up. Give it up, everybody.

Zatleskejte mu, kluci.
Let him hear it, guys.

Zatleskejte mu, prosím.
Give him a hand, please.

Zatleskejte mu.- No tak.
Come on.- Give him a hand.

Zatleskejte mu, lidi.
Let's give him a hand, folks.

Zatleskejte mu, Ashtone, chlape.
Give it up for Ashton, man.

Zatleskejte mu, prosím.
Please, give him a round of applause.

Zatleskejte mu ještě jednou.
Give him another round of applause.

Zatleskejte mu, dámy a pánové.
Let's give him a hand, ladies and gentlemen.

Zatleskejte mu, mé děti střízlivosti!
Clap for him, my children of sobriety!

Zatleskejte mu. A jaký je v tom rozdíl?
What's the difference? Give him a hand!

Zatleskejte mu, dámy a pánové. Jo, JB!
Let's hear it for him, ladies and gentlemen. Yeah, JB!

Zatleskejte mu, dámy a pánové. Jo, JB!
Yeah, JB! Let's hear it for him, ladies and gentlemen!

Zatleskejte mu. Pane, říká to on, ale každé slovo je mé.
Give him a hand, sir he's saying it but every word is mine.

Prosím zatleskejte jí.
Let's give her a hand.

Prosím, zatleskejte ji. Děkuji.
Please give her a clap. Thank you.

Zatleskejte jí.
Clap for her.

Ale zatleskejte jim. Já vyhrála.
I won. But give them a round of applause.

Ale zatleskejte jim. Já vyhrála.
But give them a round of applause. I won.

Zatleskejte jí.
Give her applause!

Zatleskejte jí! Jo, jasně.
Give her a round of applause! Right.

Как использовать "zatleskejte mu" в предложении

Zatleskejte mu a vychvalujte ho, jak je šikovné. „Výsledek akce" jděte společně vylít a nočník potom odstavte na snadno dosažitelné místo.

Až příště uvidíme tatínka s kočárkem, zatleskejte mu a popřejte, aby ho nikdo nikdy nepřipravil o jeho dítě.

Až příště půjdete na hokej a o přestávce uvidíte pana Krejčího na jeho rolbě, zatleskejte mu.

Jestli na něj půjdete, zatleskejte mu při jeho prvním výstupu.

Respektujte našeho soupeře a zatleskejte mu, pokud se Vám jeho hra líbí nebo pokud vyhrál. 5.

Pokaždé, když dítě vytáhne další odstřižek látky, zatleskejte mu a dejte najevo radost.

Zatleskejte mu za jeho dluhy, chlast, hysterii, za to jak byl neschopnej!

Zatleskejte mu, protože to, co byste mu museli udělat jinak, se na tento blog rozhodně nehodí.

Zatleskejte mu, malý Kenneth Baker se stal pánem svého osudu, mužem… kterým končil a začínal svět.

Postavte se pár kroků před něj a zatleskejte mu za to, jak umí samo stát.