ZAVOLAT POLICI на Английском - Английский перевод

• call the police

Примеры использования Zavolat polici на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ne, musím zavolat polici!
No, I have to call 911!

Jdu zavolat polici, aby jsi věděla.
I'm going to call the police, that's where I'm going.

Měl bych zavolat polici.
I should call the police.

Mám zavolat polici nebo… Přišla sem před 4 měsíci.
Do you want me to call the cops, or… she came here 4 months ago.

Breck, bež zavolat polici.
Breck, go call the police.

Chci aby si byl se mnou v kontaktu, a dostal se do kontaktu se mnou v případě, že bych musel zavolat polici, je to jasný?
I want you to stay in contact with me, and get in touch with me in case I need to call the cops, you got that?

Vím, jak zavolat polici.
I know how to call the police.

Myslím, že bysme měli zavolat polici.
I think we should call the Police.

Musíme zavolat polici, rangery, někoho.
We gotta call the police, a ranger, somebody.

Marto, musíme hned zavolat polici.
Martha, we should call the police now.

Nebo jsem měl zavolat polici. Myslel sem, že Doyle přijde dřív než to odnesou.
Or I would have called the police. I thought Doyle would be here by the time the trunk left.

Měli by jsme zavolat polici?
Should we call the police?

Mohl jsi zavolat polici.
You could have called the police.

Nejspíš byste měl zavolat polici.
Perhaps you should telephone the police.

Zrovna jsem chtěl zavolat polici, prosím, pojďte dál.
I was about to call the police. Please, come in.

Vraťte to, nebo budu muset zavolat polici.
I won't have to call the police.

Nebo bychom mohli zavolat polici, to by taky šlo.
If you wanna call the cops, that's okay, too.

Vraťte to, nebo budu muset zavolat polici.
Give it up. I won't have to call the police.

Hej, když někdy budu muset zavolat polici, může zažádat o někoho, krom tebe?
Hey, if I ever have to call the police, am I allowed to request not you?

Můj syn zavolal polici, hned jak uviděl tělo.
As soon he saw the body, my son called the police.

Zavolám polici.
I'm calling the police.

Zavolám polici.
I will call the police.

Bright zavolal polici na vlastního otce?
Bright called the cops on his dad?

Myslíš, že pan Stolz zavolá polici?
Think Mr. Stolz will call the police?

Jen najdu svůj mobil a zavolám polici.
Let me get my phone. I will call the police.

Máš štěstí, že ti kluci zavolali polici, když slyšeli střelbu.
Lucky for you, those dirt-bike kids called 911 when they heard gunshots.

Vybouchnu, že? Dodger řekl, že jestli zavolám polici, tak?
The Dodger said if I called the police, he would… I'm gonna get decapitated, aren't I?.

Povídej mi o tom, a on zatím zavolal polici, a projížděli záznamy, a každého vyslýchali.
Tell me about it, and he already called the cops, and they're dusting for prints, and they're interviewing everyone.

Yeah. byl venku na ulici s jeho bratrem, křičel na Forda, že prý mu propíchal pneumatiky, za to, že zavolal polici, když probíhala párty.
Yeah. He was out in the street with his brother, screaming how Ford slashed his tires, for calling the police on the party.

Nemožné, pokud nemáš dopis na podporu od… od Any a jejích rodičů, od lidí, co na tebe zavolali polici.
Impossible if you don't have a letter of support from the… from Ana and her parents, the people who called the cops on you in the first place.

Как использовать "zavolat polici" в предложении

Zavolat polici se mi jeví, jako rozumné – ne, spíš nutné!

Zavolat polici napadne každého, ale ta v těchto případech nezasahuje, neboť to považuje za občanský, případně obchodní spor.

A pokud už ke krádeži dojde, je důležité hned zavolat polici.

Ti lide v metru s ni nemeli vubec diskutovat (nikam to nevedlo) a zavolat polici a zachranku.

Když jsem chtěla zavolat polici, přiložil si pistoli k hlavě.

Dokonce měla snahu zavolat POLICI ČR.

V případě ohrožení zdraví a majetku, lze zavolat Polici ČR, či případně starostu obce, kteří jsou oprávněni zajistit provedení odchytu psa zkušenými pracovníky.

V tom případě musíme zavolat polici,“ zhrozil se Adam, který už pomalu přestával chápat, co po něm muž na opačné straně telefonu chce.

Právě když s jejím přiznáním končí, Tag uvidí z balkónu, jak mu někdo krade auto a běží zavolat polici.

Pokud už k samotné krádeži dojde, je důležité hned zavolat polici.