ZEĎ SLÁVY на Английском - Английский перевод

• wall of fame

Примеры использования Zeď slávy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zeď slávy?
The Wall of Fame?

Hurá! Zeď slávy.
Yay! The Wall of Fame.

Zeď slávy. Hurá!
Yay! The Wall of Fame.

To je naše zeď slávy.
This is our award wall.

Zeď slávy v Belgice.
The Belgica's Wall of Fame.

Co ta zeď slávy?
What's with the wall of fame?

Takže jste viděl zeď slávy?
So you saw the Wall of Fame?

Zeď slávy kulečníkových hráčů.
Pool hustlers Wall of Fame.

Zakládáme zeď slávy.
Starting a wall of fame right there.

Co se dostali na zeď slávy? Kolik to je, dvě stě agentů.
Have made the wall of glory. What, like 200 agents.

No, jen suverénní zeď slávy.
Oh, just the sovereign wall of fame.

Dívala jsem se na zeď slávy ve škole a… Nepatřím tam.
I was looking at the Honor Wall at school and I don't belong up there.

Dnes se fotím na Zeď Slávy.
I'm getting my photograph taken for the Wall of Fame.

Zeď slávy"- možnost zveřejnění jména na www. dox. cz.
The Wall of Honour"- optional publication of name at www. dox. cz.

Jen suverénní zeď slávy. Co máš?
What do you got? Just the sovereign wall of fame.

Co máš? No, jen suverénní zeď slávy.
What do you got? Just the sovereign wall of fame.

A když vyhraješ, dáme tvé jméno na zeď slávy, kde jsou zvěčněni všichni legendární KACi.
And if you win, you will get your name engraved on the wall of fame where the most legendary KAKs are immortalized forever.

Hej, co se takhle vyfotit na tu tvou zeď slávy?
Hey! Let's take a picture for your wall of fame.

Dnes na Springfieldskou zeď slávy pověsíme dalšího oceněného, který zaujme místo vedle takových velikánů jako jsou.
Today we induct the newest honoree to the Springfield Wall of Fame, who will take his place along such luminaries as.

Jo, to bude stoprocentně na Zeď slávy.
Yeah, it's definitely gonna make the wall of fame.

No, jen suverénní zeď slávy. Co máš?
Oh, just the sovereign wall of fame. What do you got?

Co máš? No, jen suverénní zeď slávy.
Oh, just the sovereign wall of fame. What do you got?

Na zdi slávy.
On the wall of fame.

Koukám, že jsem na tvé zdi slávy.
I see I made it onto your wall of fame.

Jsi nejnovější člen mojí zdi slávy.
You're the newest member of my wall of fame.

Jseš předurčena viset na Groffské zdi slávy.
You are destined for the Groff Wall of Fame.

A teď, prosím, přivítejte dalšího nováčka na Springfieldské zdi slávy, místního podnikatele, držitele stříbrné karty za časté létání a legendárního muže, který dává 20% spropitné,… springfieldského rodáka Vance Connora!
Now please welcome the newest inductee into the Springfield Wall Of Fame, local businessman, frequent flyer silver card-holder and legendary 20% tipper Springfield's own Vance Connor!

A kromě steaků zdarma po zbytek života, bude mít svou fotku na mé zdi slávy! osoba, která sní jedno z těchto monster.
Gets their face on my High Steaks Wall of Fame! whoever finishes one of these monsters That's right, in addition to free steak for life.

Ano, a kromě steaků zdarma po zbytek života, bude mít svou fotku na mé zdi slávy! osoba, která sní jedno z těchto monster.
That's right, in addition to free steak for life, gets their face on my High Steaks Wall of Fame! whoever finishes one of these monsters.

Ano, a kromě steaků zdarma po zbytek života, bude mít svou fotku na mé zdi slávy! osoba, která sní jedno z těchto monster!
Whoever finishes one of these monsters That's right, in addition to free steak for life, gets their face on my High Steaks Wall of Fame!

Как использовать "zeď slávy" в предложении

Věřím, že ta částka někomu hodně pomůže.“ V rámci projektu České olympijské nadace se dražila i Zeď slávy z Českého olympijského domu z Londýna.

V sobotu 24. října ve 12:00 hodin byla v Ostravě na Hornopolní ulici slavnostně odhalena Zeď slávy FC Baník Ostrava.

Milí divadelní plniči, jsme rádi, že vám můžeme oznámit, že vaše jména již zdobí zeď slávy na Dvořákově 11 v Brně.

Tyto dva důvody vedly agenturu H1.cz k tomu, aby svou vstupní zeď proměnila v zeď slávy.

Velkým dilematem byl výběr místa, kde by Zeď slávy měla stát.

Joey se snaží dostat svou fotku na zeď slávy ve zdejší prádelně.

Proto se Ostravar rozhodl postavit Zeď slávy u svého pivovaru.

Doručenia odmeny: Do týždňa Zapište se na na naši zeď slávy, která bude vystavená v našem obchodě, dokud obaly zcela nevymizí ze světa.

Můžete vyhrát menší ceny, případně se dostat na zeď slávy na našem webu,“ píše se na stránkách.

S nápadem postavit Zeď slávy FCB přišel Ostravar na jaře Ostravar svůj nápad konzultoval s vedením Baníku i s představiteli ostravského magistrátu.