Примеры использования
Zelená vlajka
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Zelená vlajka je nahoře!
The green flag is up!
Je-li vyvěšena zelená vlajka, závodíte.
When the green flag is out, you are racing.
A zelená vlajka je ve vzduchu.
And the green flag is out.
Auta dokončila zahřívací kolo a zelená vlajka je venku.
The green flag is out… The cars have completed their warm-up lap.
Je tam! Zelená vlajka je odmávnuta!
The green flag is out. He's on it!
Fanoušků je na nohách, a zelená vlajka je ve vzduchu.
The 200,000 fans are on their feet, and the green flag is in the air.
Je tam! Zelená vlajka je odmávnuta.
He's on it! The green flag is out.
Paní baronko Ashtonová, na Bouaziziho rakvi nebyla žádná zelená vlajka islámu.
Baroness Ashton, on Mr Bouazizi's coffin there was no green flag of Islam.
Zelená vlajka, hodně štěstí šampióne.
Green flag. Good luck out there, champ.
Už je tu zelená vlajka a jedou!
We're ready to go. It's the green flag, and they're off!
Zelená vlajka je venku a hodně štěstí pro závodníky.
The green flag is out and good luck to racers.
Když ti řeknu, kde je zelená vlajka. Ukončíš tu hloupou hru?
If I tell you where the green flag is, will you end this stupid game?
Zelená vlajka je venku a hodně štěstí pro závodníky.
The green flag is out and we're back to racing.
Zaváděcí vůz opouští dráhu, zelená vlajka je nahoře, a závod je odstartován!
The pace car pulls off, the green flag is out, and the race is on!
Zelená vlajka je na hoře požárního schodiště hospody Pantry's.
The green flag is at the top of Pantry's Tavern's fire escape.
A máme je na trati tady na California Speedway! Rovnoměrné tempo aut je zrušeno, zelená vlajka je pryč!
The pace car is off, the green flag is out, and we're underway here at California Speedway!
Vyvěšena zelená vlajka a závod pokračuje.
The green flag is out and racing resumes.
Trvalo dlouho, než tato myšlenka prorazila, lze ji všakvidět ve školách- v mé zemi vlaje zelená vlajka na stále větším množství škol.
It has taken a long time for that message to get through, but you can see it in schools:in my own country, more and more schools are now getting the green flag.
A vlaje zelená vlajka, vypadá to, že Gagného dělí od vítězství 5 kol.
It looks like a mere formality at this point. With the green flag about to be waved.
Rozjezd končí, zelená vlajka je venku, a my jsem zde na na Californské rychlostní dráze!
The pace car is off, the green flag is out, and we're underway here at California Speedway!
Nakreslit cestu pro míč dostat do zelené vlajky vyhnout se nebezpečí jsou.
Draw the path for the ball to get to the green flag avoiding the dangers are.
Úžasnou práci u nás doma dělají školy v rámci projektů zelené vlajky.
In my own country the schools do fantastic work in the area of the green flag.
Strávit úroveň, když se dostanete do zelené vlajky a přesunout na další, která bude komplikované v nesnázích.
Spend level when you get to the green flag and you move to the next, which will be complicated in difficulty.
Pokud máte rádi sníh a sportovní, je to vaše oblíbená hra,budete praktikovat jeden snowboar vysokou úroveň pro zkoušku dobře nastavit do nastaveného času a nechal zelené vlajky na levé a červené na pravé straně, hodně štěstí.
If you like the snow and sports, this is your favorite game,you will practice one snowboar high level for the test well you adjust to the time set and let the green flags to your left and the red to your right, good luck.
Tou první anejdůležitější je vlajka zelená a znamená, že probíhá závod.
The first, andmost important is the green flag. That means the race is on.
Результатов: 25,
Время: 0.0876
Как использовать "zelená vlajka" в предложении
Jeli jsme v červenci od 9.7-16.7 celý pobyt nám svítilo slunce, zelená vlajka na pláži jen jednou červená.
Obrovský dav doslova zadržel dech, když zelená vlajka odmávla start a Ryota Kokubun z Japonska vedl z pole position ostatní závodníky do první zatáčky.
V době pobytu zelená vlajka, pouze poslední 2 dny žlutá vlajka, přesto se dalo koupat v oceánu.
Nad našimi hlavami vlaje zlověstně zelená vlajka a nám nezbývá než se vydat do hlavní hraniční budovy Turkmenistánu.
Objevují se zprávy, aby Alonso pospíchal, protože na 18:15 má dojednané vystoupení v médiích.
18:08 Zelená vlajka!
Každý den zelená vlajka a až poslední den dovči byla žlutá.
Zatímco dopoledne zde
běžně visí zelená vlajka na znamení, že do moře je vstup povolen i s
nafukovacími matracemi, odpoledne se takřka pravidelně začíná vzdouvat.
Zelená vlajka se používá jen jako oznámení "čisté" trati.
Vlny velké nebyly, po celý pobyt pouze zelená vlajka.
Brigáda na zahradě - 2.května
s hrdostí Vám oznamujeme radostnou zprávu, že jsme získali
Titul Ekoškola, který symbolizuje mezinárodní zelená vlajka, logo a certifikát.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文