Примеры использования Zesilovač на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zesilovač připojen.
Booster connected.Pusťte na to zesilovač.
Put a booster on it.Tohle je zesilovač transportního vzorce.
This is a transport pattern enhancer.Sub-žaludeční zesilovač.
Sub-gastric enhancer.Počkej, to je zesilovač nízkého spektra.
Wait, that's a low spectrum enhancer.
Люди также переводят
Ale potřebujeme zesilovač.
But we will need a booster.Zesilovač zvuku pro vzdáleného diváka O'Ryana.
Audio enhancer for remote viewer O'Ryan.Musíte použít zesilovač.
You will have to use the booster.Zesilovač napájení rozšiřuje stávající segmenty.
The power repeater extends existing segments.Má Sarah signálový zesilovač.
He gives Sarah a signal booster.Neregulovaný zesilovač schopností, to je pořádný přestupek.
Unregulated power enhancer, that's a massive bust.Mou lebku využívá jako zesilovač!
It's using my skull as a maximiser!Tohle je zesilovač transportního vzorce.- Což neudělá.
Which he will not. This is a transport pattern enhancer.Hannah přišla připojit zesilovač.
Hannah just came by to hook up the booster.Tohle je zesilovač transportního vzorce.- Což neudělá.
This is a transport pattern enhancer.- Which he will not.Je to neregulovaný zesilovač schopností.
That's an unregulated Power's enhancer.Myslím, že používají nějaký z našich jako zesilovač.
I think they're using one of ours as a booster.Teď už jen nahodit zesilovač signálu.
Now, if we can get the signal amplifiers on Iine.Pravděpodobně používalo Dornegetův mobil jako zesilovač.
It probably used Dorneget's cell phone as a booster.Zesilovač GTA může být pro monokonfi guraci zapojen i můstkově.
The GTA amplifi er can also be bridged for a mono confi guration.Tentokrát jsem použil malý zesilovač. Prosím.
This time, use these little stereo amplifiers. Please.Zesilovač vzorce nebude fungovat v polarizovaném ionizačním poli.
Pattern enhancers will not function in a polarized ionization field.Jak se bude blížit k rampě,aktivuje zesilovač.
As he approaches the ramp,he will activate the booster.LANEY L-412 Lví srdce Guitar zesilovač 4 X 12"drožka, vyrobené V UK.
Laney L-412 Lionheart Guitar Amp 4 X 12" Cab, Made In The UK.Využíváte celý trup této lodi jako zesilovač vln.
You're using this entire ship's hull as a wave repeater.Zesilovač vzorce nebude fungovat v polarizovaném ionizačním poli.
Pattern enhancers will not function in a polarised ionisation field.Pravděpodobně používalo Dornegetův mobil… jako zesilovač.
As a booster. It probably used Dorneget's cell phone.Zesilovač molekulární struktury by ukázal i tu nejmenší prasklinu.
Its molecular-pattern enhancer would pick up even the smallest crack.Jo, Ryanova asistentka nám sem přijde dát zesilovač.
Yeah, ryan's having his assistant come and hook up a booster.Mohl bych na to instalovat zesilovač, který by vysílal signály na Enterprise.
I could install a booster on it that would relay its signals to us.
