ZKORUMPOVANÝ POLDA на Английском - Английский перевод

• dirty cop
• corrupt cop
• bent copper
• dirty cops

Примеры использования Zkorumpovaný polda на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zkorumpovaný polda?
Dirty cops?

Byl jsem zkorumpovaný polda.
I was a dirty cop.

Zkorumpovaný polda.
A dirty cop.

Eddie je zkorumpovaný polda.
Eddie is a corrupt cop.

Zkorumpovaný polda je jedna věc.
Dirty cops are one thing.

To byl pěkně zkorumpovaný polda.
He was a corrupt cop.

Je to zkorumpovaný polda, Terranci.
He's a dirty cop, Terrance.

Proč mi to dáváš? Zkorumpovaný polda?
Why give it to me? dirty cops?

Byl to zkorumpovaný polda.
It was a bent copper.

Zavražděný polda je víc, než zkorumpovaný polda.
A murdered cop trumps corrupt cop.

Byl to zkorumpovaný polda.
He was a corrupt cop.

Co bere od kartelu úplatky. Je to zkorumpovaný polda.
Who takes money from a drug cartel. He's a dirty cop.

Je to zkorumpovaný polda.
Here's the thing about a dirty cop.

Být v utajení jako zkorumpovaný polda.
Going undercover as dirty cops.

Zkorumpovaný polda jí zničil život.
A dirty cop ruined her life.

Vyhodili ho. Zkorumpovaný polda.
He got kicked off the force. Dirty cop.

Zkorumpovaný polda? Proč mi to dáváš?
Why give it to me? dirty cops?

Vyhodili ho. Zkorumpovaný polda.
Dirty cop. He got kicked off the force.

Jen jsem chtěl, abyste věděla, že nejsem zkorumpovaný polda.
I just wanted you to know that I am not a bent copper.

Ale Wilden byl zkorumpovaný polda a tyran.
But wilden was a corrupt cop and a bully.

Co bere od kartelu úplatky. Je to zkorumpovaný polda.
He's a dirty cop… who takes money from a drug cartel.

Nejste ten zkorumpovaný polda, co mu to prošlo?
Aren't you that corrupt cop that got off easy?

Být v utajení jako zkorumpovaný polda.
You're going undercover as dirty cops.

Nejste ten zkorumpovaný polda, kterému to prošlo?
Aren't you that corrupt cop that got off easy?

A jediný, kdo to všechno pojí, je zkorumpovaný polda.
And the only person to tie it all together is a corrupt cop.

Než zkorumpovaný polda, Speede. Není nic horšího.
There's nothing worse than a corrupt cop, Speed.

Je tam hromada drog a zkorumpovaný polda… Ano.
So there's a mountain of drugs and a corrupt cop.

Každý zkorumpovaný polda z Ria je vám za zadkem.
You guys have every corrupt cop in Rio on your tail.

Fryer a náš oblíbený zkorumpovaný polda Frank Delano.
Fryer and our favorite dirty cop, Frank Delano.

Fáze 1: Přesvědčit podsvětí, Ale jistě. že jsem zkorumpovaný polda.
Oh, sure. Phase one, convince the underworld that I'm a crooked cop.

Как использовать "zkorumpovaný polda" в предложении

Začít žít spořádaně však není snadné, zejména když se ji zkorumpovaný polda snaží donutit k poslednímu vloupání a vydírá ji prozrazením jedné její neodhalené loupeže.

Kdo je ten hlavní zkorumpovaný polda mi bylo jasné už tak někdy před polovinou.

Zkorumpovaný polda mě falešně obvinil z opilství a výtržnictví, a když jsem seděl v mnohem špinavější cele, také jsem myslel na Nancy.

Jediný, kdo výrazněji zaujal, je tak překvapivě Stallone coby charakterní šerif a Keitel jako zkorumpovaný polda.

Například Alfréd je tady cynický, bývalý mariňák bez nohy a Gordon je zkorumpovaný polda, který mlátí lidi páčidlem.

S příležitostí přišla korupce.“ Takhle vesele se s divákem vítá zkorumpovaný polda Armando Sancho.

Stereotypizoavné postavy (zkorumpovaný polda-psychopat, zoufalý polda-poctivec, fyzicky namakaný sok v lásce) vážně připomínají figurky z animovaných grotesek.

Ten: Arnold Schwarzenegger jako zkorumpovaný polda?

Začne ho však pronásledovat zkorumpovaný polda a snaží se udělat vše, aby zásilku získal dříve než ji Wilee doručí.

Sice nic originálního, samá profláknuté klišé (mstitelka, zkorumpovaný polda, zaangažovaní bezdomovci), ale dívat se na to kupodivu dalo.