Примеры использования Zkurvenec на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ten zkurvenec.
That son of a bitch.On není žádný zkurvenec.
It's not sordid.Ten zkurvenec nám utekl. Kurva.
It got through. Shit.Ten prokletej zkurvenec.
That goddamn son of a bitch.Ten zkurvenec Jimmy je mrtvej.
Jimmy, that son of a bitch, is dead.Povídej mi o tom. Zkurvenec jeden.
Tell me about it, we're gonna kill that fucker.Ten zkurvenec tady říká, že je mu to líto.
Fuckhead here says he's sorry.Dobře, klaunovo jméno bylo zkurvenec, jasný?
Okay, the clown's name was fucko, okay?Že Gary?- Ten zkurvenec tady říká, že je mu to líto?
Fuckhead here says he's sorry. Right, Gary?A ten Clyde,je pěkný zkurvenec.
And that Clyde,he's a smug son of a bitch.Jeden zkurvenec utekl z nemocnice.
Some son of a bitch broke out Nikdy jsem neslyšel o klaunovi jménem zkurvenec.
I have never heard of a clown named fucko.Tenhle zkurvenec přepadl náš tábor v Escalante.
That's the son of a bitch ambushed our outpost at Escalante.Ať je Bo Winnick jakýkoli zkurvenec.
Bo Winnick can be Tenhle zkurvenec přepadl náš tábor v Escalante.
Ambushed our outpost at Escalante. That's the son of a bitch.A teď ten nadpřirozenej zkurvenec jde po mě!
Now this supernatural son of a bitch is after me!Všechno co potřebuji vědět právě teď je, že ty si ten vraždící zkurvenec.
All I need to know right now is you're a murdering son of a bitch.Poslyš, Hohole, ten zkurvenec Pomidor mu dal Samylinův samopal.
Listen, Hohol Pomidor- this son of a bitch, gave him broken Samylin's gun.Ať je Bo Winnick jakýkoli zkurvenec.
Son of a bitch. Bo Winnick can be Podívej, oba dva víme, že ten zkurvenec zabil 14 lidí s chladnou hlavou.
Look, you and I both know that son of a bitch killed 14 people in cold blood.Nepřipomínal jsem ti jaký je to chytrý zkurvenec?
Aren't I always telling you how smart this motherfuckin'boy is?Který je buď debil, nebo zkurvenec, anebo důmyslná kombinace obou.
A son of a bitch, or both. The judge and my buddy at Court 18, who's either Blbej zkurvenec. Nechat se zabít takovým malým lumpem, jako je Bobby DeWitt.
Stupid son of a bitch, getting himself killed over Nechat se zabít takovým malým lumpem, jako je Bobby DeWitt.Blbej zkurvenec.
Getting himself killed over Ten zkurvenec si myslí že si vykoupí cestu z toho střílení děcek tím, že nám donese pitnou vodu.
Fucknuts thinks he can buy his way out of shooting those kid by getting us a drink of water.Soudce a kolegu z 18. Netuším, jestlije pako, zkurvenec, anebo důmyslná kombinace obou.
That judge and my buddy at Court 18,who's either A pak ten zkurvenec na ulici. Telefony? Jistě, fungují, až na to, že jste jediní, co to kdy zvedli.
Phones? except you're the only one that's ever answered, and that fuckwad across the street. Sure, they're workin.Jistě, fungují, až na to, že jste jediní,co to kdy zvedli, a pak ten zkurvenec na ulici.
Sure, they're workin', except you're the only one that's ever answered,and that fuckwad across the street.A pak ten zkurvenec na ulici. Telefony? Jistě, fungují, až na to, že jste jediní, co to kdy zvedli.
And that fuckwad across the street. Phones? except you're the only one that's ever answered, Sure, they're workin.A pak ten zkurvenec na ulici. Telefony? Jistě, fungují, až na to, že jste jediní, co to kdy zvedli.
Sure, they're workin', Phones? and that fuckwad across the street. except you're the only one that's ever answered.
