ZLOMIT SRDCE на Английском - Английский перевод

• break your heart
• have been heartbroken
• breaks your heart
• break the heartbreak
• breakthe heartbreak

Примеры использования Zlomit srdce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nech si zlomit srdce.
Let your heart break.

Promiň, že jsem ti musela zlomit srdce.
Sorry I had to break your heart.

Nech si zlomit srdce.
Get your heart broken.

No, tahle práce vám může zlomit srdce.
Well, this job can break your heart.

Ten umí zlomit srdce.
Showbiz. It breaks your heart.

Zlomit srdce mi může člověk jen jednou.
You only get one chance to break my heart.

Dokáže ti to zlomit srdce.
It breaks your heart.

Ten umí zlomit srdce.- Šoubyznys.
Showbiz. It breaks your heart.

Nemůžu ti znova zlomit srdce.
I cannot break your heart again.

Ten umí zlomit srdce.- Šoubyznys.
It breaks your heart.- Showbiz.

Velkému to muselo zlomit srdce.
Big must have been heartbroken.

Muselo mu zlomit srdce, když zemřela.
He must have been heartbroken when she died.

Po tisící ti zlomit srdce?
Break your heart for the umpteenth time?

Nechci ti zlomit srdce, chci tvému srdci ulevit.
Wanna give your heart a break♪.

Ty nechceš zlomit srdce?
Don't you want to be heartbroken?

Je vysoký a silný A dostal úsměv, který bude zlomit srdce.
He's tall and strong and he got a grin that will break your heart.

Nemůžeš mi zlomit srdce, je tekuté.
You can't break my heart, it's liquid.

Zlato, říkala jsem, že by ti mohl zlomit srdce.
Sweetie I told he would break your heart.

Muselo ti to zlomit srdce. Sebevražda.
You must have been heartbroken. Suicide.

Řekl, že by ti to mohlo zlomit srdce.
He said that it would break your heart.

Nemůžeš zlomit srdce všem svým nezadaným voličkám.
You can break hearts after you get the single-female vote.

A teď mu musím zlomit srdce, víte?
Now I got to break his heart, you know? And,?

Nemůže ti zlomit srdce a pak si odtančit do západu slunce.
She does not get to break your heart and then waltz off into the sunset.

A teď mu musím zlomit srdce, víte?
And, uh… now I got to break his heart, you know?

Hele, nechci ti zlomit srdce, ale ať mu chceš říct cokoliv, řekni to rychle.
But whatever you gotta say, say it fast. Look, I don't wanna breakthe heartbreak to you.

A jednu nebo dvě které vám mohly zlomit srdce.
And one or two Could fairly break your heart.

Co bylo statečné? Zlomit srdce 90leté ženě?
What is, breaking the heart of a 90-year-old woman?

Že nejsem ten typ, co ti dokáže zlomit srdce?
That I'm not the girl that can break your heart?

Nedokázal bych zlomit srdce dvěma z nich.
I got three amigos. Couldn't bear breaking the heart of two of them.

Ale něco ti řeknu, nemůžou ti zlomit srdce.
But I will tell you something, they can't break your heart.

Как использовать "zlomit srdce" в предложении

Nemůžeš zlomit srdce, které tam není. Čistý chlad tě naplní a nechá všechno odeznít.

Dilema, které může jim oběma zlomit srdce.

Pan farář se v opilosti stihl vyspat s barovou zpěvačkou, zlomit srdce jedné vdově a smrtelně urazit půvabnou policistku.

To je také v blízkosti mnoha významných archeologických nalezišť a působivé churches.All kolem vesnice názory jsou tak krásné, že může zlomit srdce.

To je na zpěvačku rekordní časový úspěch, během nějž v minulosti dokázala zlomit srdce třem mužům a vydat o nich dvě alba.

Soon Laurel is writing letters to lots of dead … Zobraziť viac info ► Nechte si zlomit srdce dojemným debutem mladé americké autorky.

Tenhle elegantní vůz dovede zlomit srdce snad každému milovníkovi aut.

Maruška se prý do něj zamilovala a on jí nechce zlomit srdce.

Je odhodlaná zjistit, co před ní Richard skrývá, ale netuší, že pravda by jí mohla zlomit srdce.

Nezbývá mi nic jiného, než ji zlomit srdce.