ZNÍŠ TROCHU на Английском - Английский перевод

• you sound a little
• you sound a bit
• you sound kind of
• you sound kinda

Примеры использования Zníš trochu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zníš trochu.
You sound a little.

Zlato. Zlato, zníš trochu šíleně.
Baby, you sound a bit crazy.

Zníš trochu.
Sound a little what?

AnnaBeth, zníš trochu naštvaně.
AnnaBeth, you sound a little angry.

Zníš trochu divně.
You sound a bit odd.

Je všechno v pořádku? Zníš trochu… divně.
Is everything okey, you sound a bit weird.

Zníš trochu mimo.
You sound a little off.

Nashle Charlie. Zníš trochu naštvaně.
Good-bye, Charlie. Gee, you sound kind of angry.

Zníš trochu divně.
You sound kinda strange.

Díky tomu doufejme zníš trochu míň sebejistěji.
That"hopefully" made you sound a little less confident.

Zníš trochu divně.
You sound a little funny.

Ale zníš trochu.
But this does sound a little.

Zníš trochu nemocně.
You sound a little sick.

Teď zníš trochu šmejdsky.
Now you're sounding a little whiffy.

Zníš trochu ucpaně.
You sound a bit bunged up.

Betty, zníš trochu předpojatě.
Betty, you sound kind of prejudiced.

Zníš trochu otřeseně?
You sound kinda rattled?

Přesně, zníš trochu jako nějaký politik, Allene.
Yeah, Allen, you kind of come off like a politician.

Zníš trochu líznutě.
You sound a little tipsy.

No, zníš trochu žárlivě.
Well, you sound kinda jealous.

Zníš trochu nejistě.
You sound a little insecure.

No, zníš trochu zamyšleně.
Well, you sound a little preoccupied.

Zníš trochu vystrašeně.
You sounded a bit scared.

Rayi, zníš trochu paranoidně.
Ray, you sound a little bit paranoid.

Zníš trochu nezvykle.
You sound sort of peculiar.

Zníš trochu závistivě.
You sound a little envious.

Zníš trochu překvapeně.
You sound kind of surprised.

Zníš trochu jako Jeff.
You sound a little like Jeff.

Zníš trochu… nezaujatě.
You sound a little… underwhelmed.

Zníš trochu bezohledně.
You're sounding a little callous.

Как использовать "zníš trochu" в предложении

Zníš trochu rezignovaně, ale je to celkem pochopitelný.

A taky zníš trochu jinak, než když píšeš - zníš upřímně a velmi mile.

Ne, jenom ty máš potřebu se bránit, asi sám tušíš, že to není úplně ok :) Navíc zníš trochu mimo, protože reaguješ na nikým nevyřčené.

Mám Patche. "Byla natolik taktní, aby mi připomněla, že je táta po smrti." "Chceš, abych si s ní promluvil?" "Zníš trochu otcovsky." "Co započalo tu válku mezi vámi dvěma?" "To je to.

Zníš trochu nervózně.“ „Byl tady Booth.“ „Něco je s Michaelem?“ „Ne, náš drobeček je v pořádku.

Javon mi to ale nezbaštil. "Aileen, zníš trochu zvláštně.