ZNÍ TO ROZUMNĚ на Английском - Английский перевод

• that sounds reasonable
• it sounds all sensible

Примеры использования Zní to rozumně на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zní to rozumně.
Sounds good.

Říkám:„Zní to rozumně.
So I said,"That sounds reasonable.

Zní to rozumně?
Sound reasonable?

Sice mumláš, ale zní to rozumně.
All murmuring, but sounds reasonable.

Zní to rozumně.
That sounds good.

Líbí se mi to, zní to rozumně.
I like it. It makes sense.

Zní to rozumně.
That sounds right.

Když to takhle říkáš, zní to rozumně.
When you say it like that, it sounds all sensible.

Zní to rozumně?
Sounds reasonable?

Mělo by to zabrat jen 4 nebo 5 dní. Zní to rozumně.
It should only take about four, five days. Seems reasonable.

Zní to rozumně.
That's reasonable.

Ne, zní to rozumně.
No, that sounds reasonable.

Zní to rozumně.
Zn? it reasonably?

Jo, zní to rozumně.
Yeah, that sounds fair to me.

Zní to rozumně.
It's a sound devise.

Zní to rozumně!
It sounds reasonable!

Zní to rozumně?
Does that sound fair?

Zní to rozumně?
Does that sound right?

Zní to rozumně?
Do you sound familiar?

Zní to rozumně.
That sounds reasonable.

Zní to rozumně,?
Sounds reasonable, right?

Zní to rozumně?
Does that sound reasonable?

Zní to rozumně.
It's not reasonable at all.

Zní to rozumně?
But does that sound reasonable?

Zní to rozumně, tak to vezmou.
Sounds right, so they just except it.

Zní to rozumně. To je rozumný.
It's reasonable. It sounds reasonable.

Zní to rozumně, pokud tu hru vyhrajete.
It makes sense if you win the game.

Zní to rozumně. Říká, že nám chce pomoct.
He seems rational, says he wants to help us.

Zní to rozumně, ale když byl tento zákon vydán, nikdo si nepředstavoval, zejména v současné době, že mnoho lidí přijede do Evropské unie, tedy některého členského státu na lodi, že přepluje Atlantik nebo Středozemní moře, aby se dostali do Evropské unie.
This seems reasonable, but when this law was issued, no-one ever imagined, especially in this day and age, that many people would end up entering and arriving in the European Union or a Member State by boat, crossing the Atlantic or the Mediterranean Sea to enter the European Union.

Znělo to rozumně.
It was reasonable.

Как использовать "zní to rozumně" в предложении

Zní to rozumně, plně to odpovídá modelu racionálního člověka a přesto je to naprosto špatně.

Co vy na to?" odvyprávěla jsem konečnou verzi návrhu, kterou jsme s Katherine sestavily cestou sem. "Zní to rozumně.

Zní to rozumně, avšak soud pro Prahu 10 až tak daleko nedospěl.Zato jsme se dozvěděli leccos jiného.

Jinak zde nejspíš asi taky bude problém s tím opakovaným offset-efektem, ale nejsem si jist, nicméně zní to rozumně i ve Winampu.

Zní to rozumně, ale nenese to pravé ovoce.

Zní to rozumně a zároveň trochu, ehm, alibisticky, což bych se nedovolil Margit ani naznačit.

Zní to rozumně, ale realita je trochu složitější.

Zní to rozumně, ALE není to tak docela pravda.

Diskuse: O vlakové nádraží v centru města by Brno mělo bojovat, říká architekt - iDNES.cz P71a83v66e13l 50K89o61l20á94č51e30k 9394224242911 Zní to rozumně.

Kdyby se jeho slova naplnila, zní to rozumně.