Примеры использования
Zpomalovač
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Zpomalovač rzi.
A rust inhibitor.
Není to zpomalovač.
It's not retardant.
Je zpomalovač mysli.
It's a mind inhibitor.
Jaj, podívej, zpomalovač!
Oh, look, a speed bump!
Na zpomalovač, tady okolo Gibraltarské skalky.
On the limiter, round the Rockery of Gibraltar.
Posttraumatický stres je zpomalovač mysli.
It's a mind inhibitor.
Opakuji, zpomalovač na místě.
Repeat: Inhibitor is on.
Říkám tomu"nervový zpomalovač.
I call it the neural inhibitor.
Ten molekulární zpomalovač nefungoval.
The molecular decelerator, it wasn't working.
Proč mluvíš, jak kdybys měla v puse zpomalovač?
Why are you talking like you have your retainer in?
Běžec je označen, zpomalovač je na místě.
Runner is tagged, inhibitor is on.
Opakuji, zpomalovač na místě, dejte podnět k pulsu omega.
Repeat, inhibitor is on. Initiate omega pulse sequence.
UVHD,… Potřebujete enzymový zpomalovač.
UVHD, you must have an enzyme beetle Inhibitors are required.
Když zvýšíme zpomalovač molekul na kryogenickém generátoru.
If we augment a molecular decelerator on the cryogenic generator, the cold gun.
Tady jsme vymysleli mozkový zpomalovač.
This is where we came up with the cerebral inhibitor.
Dobře, zpomalovač obalí hliníkové částice, což sníží chemickou reakci termitu.
Okay, the retardant coats the aluminum particles, it slows down the chemical reaction in the thermite.
Použila jsem jako možný zpomalovač reakce lněný olej.
I used linseed oil as a possible reaction inhibitor.
Ovšem staré koberce obsahují polovinyl chlorid, používaný jako zpomalovač ohně.
Older carpets contained polyvinyl chloride used as a flame retardant.
Když zvětšíme molekulární zpomalovač v kryogenním generátoru zbraně.
If we augment the molecular decelerator on the cryogenic generator of the cold gun.
Pístové motory, které se zahřívají,se chladí vodou. Zpomalovač rzi.
The utility plants use piston engines that get hot,they run water through. A rust inhibitor.
Zpomalovač, který nejen zastavil šíření viru, ale také doslova zapříčinil sebezničení.
An inhibitor that not only stopped the production of the virus, but also caused it to literally destroy itself.
Ovšem staré koberce obsahují polovinyl chlorid, používaný jako zpomalovač ohně.
Used as a flame retardant. Ironically, older carpets contained polyvinyl chloride.
Fajn, tak tahle věc je vysoce vyspělý molekulární zpomalovač, který je poháněn kryo-motorem, a my jsme s ním v poslední půlhodině trochu improvizovali, takže… nám prostě dej víc času, ano?
Okay, this thing is a highly advanced molecular decelerator that's being powered by a cryo-engine, and we just kind of improvised it in the last 30 minutes, so let's just… just cut us some slack, please?
Udělám to. v kryogenním generátoru zbraně… Když zvětšíme molekulární zpomalovač.
I can build that. on the cryogenic generator of the cold gun-- If we augment the molecular decelerator.
Který pohání kryomotor, a posledních 30 minut jsme improvizovali,Dobře, tohle je vysoce pokročilý zpomalovač molekul.
That's being powered by a cryo-engine."Thisthing," is a highly advanced molecular decelerator Okay.
Aby se Glickensteinovi nic nestalo nebo tě hodím do recyklační propusti apoužiju tvůj hrb jako zpomalovač!
Nothing happens to Glickenstein, and use your hunch as a speed bump! orI will throw you down the recycling chute.
A tvým úkolem je zajistit, aby se Glickensteinovi nic nestalo nebo tě hodím do recyklační propusti apoužiju tvůj hrb jako zpomalovač!
Or I will throw you down the recycling chute nothing happens to Glickenstein, anduse your hunch as a speed bump!
A tvým úkolem je zajistit, aby se Glickensteinovi nic nestalo nebo tě hodím do recyklační propusti apoužiju tvůj hrb jako zpomalovač!
And it's your job to make sure nothing happens to Glickenstein, or I will throw you down the recycling chute anduse your hunch as a speed bump!
Který je poháněn kryo-motorem, takže… nám prostě dej víc času, ano? a my jsme s ním v poslední půlhodině trochu improvizovali, je vysoce vyspělý molekulární zpomalovač, Fajn, tak tahle věc.
So let's just--just cut us some slack, please? Okay, this thing is a highly advanced molecular decelerator and we just kind of improvised it in the last 30 minutes, that's being powered by a cryo-engine.
Který je poháněn kryo-motorem, takže… nám prostě dej víc času, ano? a my jsme s ním v poslední půlhodině trochu improvizovali,je vysoce vyspělý molekulární zpomalovač, Fajn, tak tahle věc.
So let's just… just cut us some slack, please? that's being powered by a cryo-engine,is a highly advanced molecular decelerator Okay, this thing and we just kind of improvised it in the last 30 minutes.
Результатов: 61,
Время: 0.1842
Как использовать "zpomalovač" в предложении
Jejich součástí je totiž jen dřevo a zpomalovač hoření – obyčejná soda.
Spolehlivý dietní pomocník, lék na bolest hlavy i chutný zpomalovač stárnutí.
Ještě to není tak dávno, co B951E měly taky ten "zpomalovač" na dveřích a bylo to utrpení.
Vodu jsem v poměru 1:2 smíchala s glycerinem, který lze zakoupit v lékárně a jehož hustota je mnohem vyšší než voda a působí tak jako „zpomalovač“.
Chlorovaný zpomalovač hoření odhalený v Bursíkově ekologickém domě se přidává do barev, omítek, plastů či izolačních pěn, které utěsňují mezery mezi okenním rámem a zdí.
Vyrobit se dá z dimethylmetylfosfonátu, který se používá jako zpomalovač hoření.
Na SARS zabíral Remdesvir jako zpomalovač množení viru a s tím se všichni spokojili.
Materiál není vyroben z platu, obsahuje zpomalovač hoření, na který byl tento produkt testován na úřadu pro civilní letectví.
Zázrak pro tvé zdraví, krásu i hubnutí zdraví Spolehlivý dietní pomocník, lék na bolest hlavy i chutný zpomalovač stárnutí.
Bezpečnostní list [Acrobat PDF]
HIC-EKO RETARDER W
Zpomalovač odpařování
Separátor HIC-EKO RETARDER W je určen pro aplikaci na čerstvě zpracované betonové konstrukce a plochy jako zpomalovač odpařování.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文