ZUBNÍ PASTĚ на Английском - Английский перевод

• toothpaste

Примеры использования Zubní pastě на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kvůli té zubní pastě.
Probably because of the toothpaste.

Na mojí zubní pastě není nic bláznivého.
There's nothing crazy about my toothpaste.

Já určuju, kdy se bude mluvit o zubní pastě.
I get to say about the toothpaste.

A pak jsem měl ve své zubní pastě krém na holení a místo holícího krému zubní pastu.
And then there was toothpaste in my shaving cream. And shaving cream in my toothpaste..

Řek jsem ti, že mám v zubní pastě.
I told you I had shaving cream in my toothpaste.

Pracoval na Harvardu, ale ne na zubní pastě, byl součástí utajovaného experimentálního projektu americké armády, zvaném Calvin Genetics.
He worked out of Harvard, but not on toothpaste. He was part of a classified U.S. army experimental program called Kelvin genetics.

Bude vždy víčko. Se mnou, na zubní pastě.
The cap is always on the toothpaste. With me.

Fluoride v tak nízké koncentraci je používaný v zubní pastě, instantním čaji a je přidáván do pitné vody, která, smím-li dodat, může způsobit řadu okolností.
Fluoride at lower concentrations is used in toothpaste, tea, and is added to our water, which can cause a range of conditions.

A ty zatím nacházíš inspiraci v zubní pastě.
Ah, and yet you find inspiration in toothpaste.

Fluoride v tak nízké koncentraci je používaný v zubní pastě, instantním čaji a je přidáván do pitné vody, která, smím-li dodat, může způsobit řadu okolností, poškození mozku.
Fluoride at lower concentrations is used in tooth paste, instant tea and is added to our drinking water, which, I might add, can cause a range of conditions, brain damage.

Věděla bych toho strašně moc o zubní pastě.
You would know a hell of a lot about toothpaste.

Já jsem pro tento darebák v zubní pastě komerční.
I'm up for this villain in a toothpaste commercial.

Jako například odlehčený beton nebo izolace. Přidává se do omítek a dokonce je i v zubní pastě.
Such as lightweight concrete, insulation, it's an additive in plaster and it's even found in toothpaste.

Byla jsem dole a vyšilovala kvůli zubní pastě, protože mi došla.
I'm downstairs buying toothpaste because I ran out.

Z nějakého důvodu, medvědi šílí po zubní pastě.
For some reason, bears go crazy for toothpaste.

Bude vždy víčko. Se mnou, na zubní pastě.
With me, you will find the cap's always on the toothpaste.

Nebo možná je to o někom, kdo chce o všem rozhodovat, včetně přesných barevných pruzích v naší zubní pastě!
Or maybe it's about someone who likes to call the shots at everything, including the exact color of stripes in our toothpaste!

Nechci, aby se naše dcera jmenovala po zubní pastě!
We're not naming our daughter after a toothpaste.

A ty jsi říkal, že jsi viděl panenku Marii v zubní pastě.
You said you saw the Virgin Mary in your toothpaste.

Tohle je můj dům, a já určuju, kdy se bude mluvit o zubní pastě.
This is my house, and I get to say about the toothpaste.

Jaký rozhovor potřebuješ mít se synovcem o zubní pastě?
What conversation you need to have with my nephew about toothpaste?

Как использовать "zubní pastě" в предложении

Ráno před podáním testu se vyhýbejte čištění zubů (v zubní pastě se může nacházet cukr).

Svěží chuť dodává zubní pastě éterický olej z fenyklu.

Jemné čistící účinky dodává zubní pastě plavená křída.

Na stříbro velmi pozitivně působí fluor obsažený v zubní pastě (jen nepoužívat tu s granulemi).

Jemné čisticí účinky dodává zubní pastě plavená křída.

Tahle voda je chutí podobná zubní pastě.

Zvláštní pozornost věnujte informacím výrobce o konkrétní zubní pastě, například zda snižuje výskyt plaku a zubních kazů či zda má bělicí účinek.

Svěží chuť ratanhové zubní pastě dodávají oleje z máty peprné a máty kadeřavé.

A právě o zubech, potažmo jedné výborné zubní pastě má být dnešní článek.

Organické výtažky v zubní pastě se podílejí na udržení zdravé mikroflóry ústní dutiny.