ZVRHLOST на Английском - Английский перевод

• perversion
• turpitude
• sickness

Примеры использования Zvrhlost на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to zvrhlost.
It's filth.

Hůř, jako mravní zvrhlost.
Worse, as moral turpitude.

To je zvrhlost.
This is disease.

Útěkový zákon je zvrhlost.
That law is an aberration.

To je zvrhlost.
This is sickness.

Zvrhlost, Panny Marie.
A perversion of the Virgin Mary.

Morální zvrhlost.
Moral turpitude.

To je zvrhlost člověka.
That is a man's sickness.

Hybridi jsou zvrhlost.
Hybrids are a perversion.

Tvoje zvrhlost je falešná!
Your perversion is fake!

To je podle mně zvrhlost.
That's a monster in my books.

Zvrhlost je další otázkou.
The profanity is another issue.

To je zvrhlost.
This is a perversion.

Nějaké potěšení, nějaká zvrhlost.
Any pleasure, any perversion.

Byla to zvrhlost.
It's an abomination!

Jéžiši, to je teda zvrhlost!
Oh man, this is some sick business.

Je Yakuza, zvrhlost třídy bojovník.
He's Yakuza, a perversion of the warrior class.

Zabíjet ovce je zvrhlost.
Their sheep killing's a nasty business.

Ale vaše promiskuita a zvrhlost ohrožovala posvátnost Kanady.
But your wantonness and perversion have threatened the sanctity of Canada.

Správně jste řekl zvrhlost.
You were right, when you said wickedness.

Myslíš, že taková zvrhlost roste na stromech?
You think sickness like that grows on trees?

Lynn, já ti nevím.""Morální zvrhlost.
Lynn, I don't know."Moral turpitude.

Je to umělecká zvrhlost a navíc obecné ohrožení, každým okamžikem to může spadnout.
It's an outrage against art and a threat to public safety. It might collapse any moment.

To není koníček, to je zvrhlost.
T's not a hobby, it's a misdemeanor.

Štítím se ho. Je odporný, je to zvrhlost všeho toho, co je na tomto světě dobré a přirozené.
It's abhorrent, it's a perversion of all that is good and natural in this world.

Žádám náhradu za všechnu tu zvrhlost.
I want compensation for all this debauchery.

Touto ženou, Ursou, jejíž zvrhlost a slepá nenávist k celému lidstvu… je hrozbou dokonce i pro děti planety Krypton.
On the woman, Ursa whose perversions and unreasoning hatred of all mankind have threatened even the children of the planet Krypton.

Nechám vás vyhodit pro morální zvrhlost.
I will have you fired for moral turpitude.

Věří, že lidskost, vědomí, no duše. je zvrhlost, rozředění ducha.
They believe that humanity consciousness the soul is a perversion, a dilution of spirit.

Spřátelit se s ním jen proto, abys mu ukázal tu zvrhlost!
Making out you're his friend just so you can show him that depravity!

Как использовать "zvrhlost" в предложении

Na druhé straně je pak jejich, dalo by se říct, až zvrhlost a dotažení skoro všeho až do extrémů.

Zvrhlost oficírů rozhodne o zvlášť krutém způsobu popravy – vyhnání ze zákopů mezi francouzkou a německou linii.

Pouštět tohle lidem, kteří evidentně zaplatili za lístek je docela zvrhlost, která má podle mě přesně opačný účinek.

Progresivní je mi také proti srsti, ale degresivní je opravdu zvrhlost hodná Kalouska a jeho kamarádů.

Na pozadí milostného příběhu římského patricije Vinicia a křesťanky Lygie popisuje počátky křesťanství, krutosti ze strany Říma, Neronovu znuděnou zvrhlost, požár Říma atd.

Usmrcování nemocných s obhajobou, že se jedná o jejich dobro, to je rovněž zvrhlost.

Homosexualita je zvrhlost a choroba a ti, kdo jsou jí nakažení, by měli být v zájmu čistoty společnosti popravováni upálením nebo ukamenováním.

To už ale možná jen jinak pojmenováváme zvrhlost 5B.

Za zvrhlost 5B by možná šlo označit třeba svět lidských představ a myšlenek.

Jde o hnusný čin, který ukazuje na hroznou mravní zvrhlost, jež se nezastavila ani před místem posledního odpočinku člověka.