Какво е " ÎNVAȚĂ-L " на Български - превод на Български

• научете го
• научи го
• изучи го

Примери за използване на Învață-l на Румънски и техните преводи на Български

Învață-l să fie bun.
Научи го да бъде добър.

Mai bine învață-l să coopereze.
По-добре го научете да сътрудничи.

Învață-l să fie atent.
Научете го да бъде грижовно.

Sau, în mod involuntar, învață-l opusul.„.
Или несъзнателно го научаваме на обратното.

Învață-l să bea din cană.
Научете се да пиете от чаша.

În loc să-i da peştele, învață-l să pescuiască.
Вместо да му дава риба, той решил да го научи да лови риба.

Învață-l trucuri de bărbați.
Научете го на мъжки трикове.

Copilul este un oaspete în casa ta: hrănește-l, învață-l și lasă-l să plece.
Детето е- гостенин в твоята къща- нахрани го, изучи го и го пусни.

Învață-l o mulțime de miscarile sale.
Научил съм го на много движения.

Învață-l care este valoarea banilor.
Научете ги каква е стойността на парите.

Învață-l că nu este centrul universului.
Научи я, че не е център на Вселената.

Învață-l să răspundă politicos la telefon.
Научете го как да отговаря учтиво на обаждане.

Învață-l că uneori va câștiga, uneori va pierde.
Научи го, че понякога печели, а понякога губи.

Învață-l să alerge în jurul, sari peste obstacole.
Научи го да тичам наоколо, прескачат препятствия.

Învață-l că pentru fiecare dușman, există un prieten.
Научете го, че на всеки враг съответства приятел.

Învață-l că uneori va câștiga, uneori va pierde.
Научете го, че понякога ще печели, а понякога ще губи.

Învață-l să ceară ca alții să-i respecte opinia.
Учете го да изисква да се съобразяват с неговото мнение.

Învață-l o lecție, poate, dar nu-l vor omorî.
Ще го научат на урок, може би, но те няма да го убият.

Învață-l să valorifice și să aibă grijă de lucrurile lui.
Научете го да бъде отговорно и да се грижи за вещите си.

Învață-l cuvinte în limba engleză, colectarea acestora de la litere.
Го научи английски думи, да ги събират от букви.

Învață-l că nereușitele sunt ocazii de învățare.
Помогнете му да разбере, че провалите всъщност са възможност за учене.

Învață-l să fie blând cu oamenii și dur cu persoane dificile.
Научете го да бъде благ с благите хора и твърд с твърдите.

Învață-l să rezolve problemele, nu să fugă de ele..
Показвайте му как да разрешава проблемите, а не да бяга от тях.

Învață-l să fie blând cu oamenii, și aspru cu oamenii duri.
Научете го да бъде внимателен с внимателните хора и твърд с твърдите.

Învață-l că gloria poate să fie în eșec și disperarea în succes.
Научете го, че може да превърне славата в провал и отчаянието в успех.

Învață-l că nu poate să fie slavă în eșec și disperare în succes.
Научете го, че може да превърне славата в провал и отчаянието в успех.

Învață-l să pescuiască și vei pierde o oportunitate extraordinară de afacere.”.
Научете го да лови риба и ще изпуснете една прекрасна бизнес възможност.

Învață-l în mai multe moduri, și cele mai multe dintre ele sunt absolut gratuit.
Научете го по няколко начина, както и повечето от тях са абсолютно безплатно.

Învață-l dacă poți- cum să râdă când e trist, și învață-l că nu e nicio rușine în lacrimi.
Научете го, ако можете, как да се смее, когато е тъжен и че в сълзите няма нищо срамно.

Învață-l să aibă încredere în tine și ajută-l să-și exprime sentimentele în mod deschis. Întreabă-l, de pildă, de ce crede că urinează în pat.
Научете го да се доверява и да изразява емоциите си, попитайте го защо според него се напикава в леглото нощем и пр.