Какво е " A COTULUI " на Български - превод на Български

• на лакътя

Примери за използване на A cotului на Румънски и техните преводи на Български

Are o fractură a cotului.
Има фрактура на китката.

Cu o rănire a cotului, se efectuează băi de vindecare de natură locală.
При нараняване на лакътя се извършват лечебни бани от местно естество.

Dislocare posterioara a cotului.
Разместване на…- Лакътят.

Bursită a cotului și articulația genunchiului la câini: simptome, tratament.
Бурсит на лакътя и колянната става при кучета: Симптоми, Лечение.

E doar o demodată luxaţie a cotului.
Просто е добрата стара болка от тенис-лакът.

Aceasta flexare a cotului se observa exclusiv la victimele cu arsuri.
Тази степен на свиване на крайниците се наблюдава изключително само при жертви на изгаряния.

Cu excepţia copilului şi a cotului sau.
С изключение на детето и лакътя му.

Pe partea interioară a cotului(sau pe încheietura mâinii) se aplică soluția pentru o compresă.
От вътрешната страна на лакътя(или от китката) се прилага решение за компресията.

Ca de exemplu aici, pe partea interioară a cotului.
Например ето тук, от вътрешната страна на лакътя.

Rezistența mecanică a cotului este mai mare decât cea a cotului pe unitatea de suprafață.
Механичната якост на лакътя е по-голяма от тази на лакътя на единица площ.

Nivesen suferă de epicondilită laterală a cotului stâng.
Нивесен има интензивна деформация."Тенис лакът.".

Trebuie să lubrifiați partea interioară a cotului cu un bulion răcit și să așteptați un sfert de oră.
Трябва да смажете вътрешната част на лакътя с охладен бульон и да изчакате за една четвърт час.

De ce experţii actuali nu mai vor să dea o măsură precisă a cotului?
Защо днешните експерти вече не искат да дават точни стойности на"лакътя"?

Acest lucru încalcă capacitatea motorului a cotului, ceea ce este imposibil de dezangajat în amplitudine completă și de îndoire.
Това нарушава моторната способност на лакътя, което е невъзможно да се развие в пълна амплитуда и да се огъне.

Una dintre acestea este sindromul de"cot de tenis"- o boală cronică a cotului brațului.
Една от тях е синдромът на"тенис лакът"- хронично заболяване на лакътя на ръката.

Orice navă care vine în direcția sa și care aude semnalul din această parte a cotului sau înapoia obstacolului trebuie să răspundă la acest semnal emițând un sunet lung.
Всеки приближаващ се кораб, който се намира зад завоя или препятствието в границите на чуването, трябва да отговори на този сигнал с един продължителен звук.

Câteva picături de medicament se freacă în pielea din partea interioară a cotului cotului.
Няколко капки от лекарството се разтриват в кожата на вътрешната страна на лакътната гънка.

Pentru a face acest lucru, acesta este aplicat în partea interioară a cotului și se evaluează reacția după o jumătate de oră.
За да направите това, той се прилага върху вътрешната гънка на лакътя и се оценява реакцията след половин час.

Până la 40 de zile de hrană, medicii vă recomandă să măsurați temperatura în punctul de îndoire a cotului.
До 40 дни на хранене лекарите препоръчват да измервате температурата в точката на огъване на лакътя.

Pentru a face acest lucru, a pus partea pe partea exterioară a cotului și așteptați câteva ore.
За да направите това, поставете част от външната страна на лакътя си и изчакайте няколко часа.

Pentru a verifica prezența sau absența alergii, o cantitate mică de cremă Collagena Lumiskin trebuie aplicat pe partea interioară a cotului.
За да се провери наличието или отсъствието на алергии, малко количество крем Collagena Lumiskin трябва да се прилага на вътрешната страна на лакътя.

Pentru aceasta, câteva picături de medicament trebuie aplicate pe suprafața interioară a cotului și ținute timp de aproximativ 24 de ore.
За това няколко капки от лекарството трябва да се нанасят върху вътрешната повърхност на лакътя и да се държат около 24 часа.

Este recomandabil să faceți o vătămare a cotului după contactul cu un traumatolog, pentru a afla consecințele posibile ale unei vătămări la cot după ce ați trecut prin examinare.
Препоръчително е да получите нараняване на лакътя след контакт с травматолог, за да разберете възможните последици от нараняване на лакътя, след като преминете през изследването.

Alergiile pe mâini pot fi localizate pe degete, palme și, de asemenea, pe partea interioară sau exterioară a cotului.
Алергиите към ръцете могат да бъдат локализирани върху пръстите, дланите, както и от вътрешната или външната страна на лакътя.

Deformația caracteristică a cotului de împingere la cald este de a determina diametrul golului tubului în conformitate cu legea schimbării de volum a materialului metalic înainte și după deformarea plastică.
Деформационната характеристика на лакътя с горещо натискане е да се определи диаметърът на заготовката на тръбата съгласно закона за промяна на обема на металния материал преди и след пластмасова деформация.

Pentru a face acest lucru, o picătură de eter nediluat este aplicată pe partea interioară a cotului timp de 30 de minute.
За тази цел се поставя капка неразреден етер върху вътрешната страна на лакътя в продължение на 30 минути.

Echipa"Bioj4ck" a creat o extensie dinamică a cotului care poate fi purtată de la bicep la mână, sporind activitatea musculară și îmbunătățind gama de mișcare a lui Nij oferind suport pentru extensia brațului complet.
Екипът„Bioj4ck“ създаде динамично разширение на лакът, носещо се от бицепса до ръката, повишавайки мускулната активност и подобрявайки обхвата на движението на Nij, като осигурява подкрепа за пълно удължаване на ръката.

Femeile de orice vârstă sunt interzise pentru a ridica greutati, aceasta ar putea declanșa offset(defalcare) a uterului sau a cotului său, sângerare, ruptura chist și alte complicații.
Забранява се на жени от всяка възраст да вдигат тежести, това може да предизвика преместване(прекъсване) на матката или нейното огъване, кървене, разкъсване на киста и други усложнения.

În viață, există situații diferite în care o vânătă puternică a cotului poate fi obținută prin simpla atingere a mobilierului sau a ușii și, de asemenea, îndeplinirea îndatoririlor profesionale atunci când o lovitură la suprafața ulnară are loc din exterior.
В живота има различни ситуации, при които силно натъртване на лакътя може да бъде постигнато чрез просто докосване на мебелите или вратата, а също и изпълняване на професионални задължения, когато ударът в областта на урна се появява отвън.

Procesul de formare a cotului de împingere la cald adoptă o mașină specială de împingere a cotului, o matriță de miez și un dispozitiv de încălzire, astfel încât mantaua goală de pe matriță să se deplaseze înainte sub împingerea împingătorului, este încălzită, extinsă și îndoită în mișcare.
Процесът на формоване с горещ лакът приема специална машина за изтласкване на лактите, матрица на сърцевината и отоплително устройство, така че празният ръкав на формата да се движи напред под натискането на тласкача, да се нагрява, разширява и да се огъва в движение.