Какво е " A DEMONILOR " на Български - превод на Български

• на демони
• на демоните

Примери за използване на A demonilor на Румънски и техните преводи на Български

A devenit o locuinţă a demonilor.
И стана жилище на демони.

Are loc vreo convenţie a demonilor în San Francisco sau ce?
Да няма демонска конференция в Сан Франциско?

Satan întruneşte convenţia mondială a demonilor.
Сатаната свиква световна конференция на демоните.

De aceea cea mai mare lupta a demonilor este impotriva ei.
С други думи, гневът на дявола против нея е бил най-голям.

Sa ghicesc, in oras se tine vreo conventie a demonilor?
Нека позная, има конгрес на демоните в града?

Ritualul de conducere a demonilor a inceput cu succes, dar timpul nu tebuie irosit.
Ритуалът, за контролиране на демона започна успешно, но не трябва да се губи време.

Satan întrunește convenția mondială a demonilor.
САТАНА свиква последната световна конференция на демоните.

Iniţiativa de Cercetare a Demonilor. Şi credem că tu eşti soluţia micii noastre probleme.
Инициатива на проучване на демони… и мислим, че можеш да решиш малкия ни проблем.

Nu doar pe el l-am găsit într-o pesteră a demonilor.
Той не е единственият, който открихме в пещерата на демоните.

Nu-ţi aduci aminte de o anumită rebeliune a demonilor care au încercat să te omoare, pentru că eşti fiul meu?
Не си ли спомняш бунта на демоните, които се опитаха да те убият, заради това, че си ми син?

Se pare că, părintele Thompson a înregistrat toate testele de vindecare a demonilor.
Така се оказва, ъх, Отец Томпсън е записал всички негови тестове за излекуване на демони.

El nu numai că a căzut victimă a demonilor fabricați de el, dar”noile” elite îl resping la un nivel pur etic.
Освен че става жертва на демоните, отключени от него,„новите“ елити го отричат на чисто етично ниво.

Sau mamele din Bali trebuie să fie vesele când le moare un copil, deoarece durerea te face vulnerabil în faţa bolii şi a demonilor.
A майките от остров Бали са съветвани да останат весели след смъртта на детето си защото мъката ги прави уязвими към болести и зли сили.

Exorcismul este practica religioasa de alungare a demonilor sau a altor entitati spirituale dintr-o persoana sau loc presupuse a fi posedate.
Екзорсизъм е практика за изгонване на демони или други зли духове от човек или място, където те съществуват.

Si acum un moment de reculegere pentru victimele acelui tragic incendiu ce a avut loc noaptea trecuta la barul de striptease, acea Casa a Demonilor.
И накрая, минута мълчание за жертвите на този трагичен пожар, който се състоя снощи в грозната гледка на града. Къщата на езичниците.

Exorcizarea este o practică religioasă de alungare a demonilor sau a altor entități spirituale dintr-o persoană sau un loc presupuse a fi posedate.
Екзорсизъм е практика за изгонване на демони или други зли духове от човек или място, където те съществуват.

Exorcismul(din latina târzie,„exorcismus”, din greacă„ἐξορκισμός”,„exorkismos”- legare prin jurământ) este practica religioasă de alungare a demonilor sau a altor entități spirituale dintr-o persoană sau loc presupuse a fi posedate.
Екзорсизъм(на латински: Exorcismus, на гръцки: Εξορκισμός) е практика за изгонване на демони или други зли духове от човек или място, където те съществуват.

Inamicii mortali ai demonilor sunt Gardienii".
Смъртните врагове на демоните са Пазителите.".

Formele oribile ale demonilor sunt asemenea gândurilor deformate.
Безкрайните ужасни форми на демоните изглеждат като изкривени мисли.

Cartea asta e plină cu desene ale demonilor şi vrăjitorilor.
Тази книга е пълна с рисунки на демони и магьосници.

Asta e Aeloth, rege al demonilor.
Това е Аелот. Кралят на демоните.

Kangini Desam în nord e un alt regat al demonilor.
Кангини Десам е другото кралство на демоните.

Păcatul este mai mare decât cel al demonilor.
Този грях е по-голям от този на демоните.

Când oamenii sunt prea jenați de atacurile violente ale demonilor. El vine.
Когато хората са твърде обезпокоени от яростните атаки на демоните, Той идва.

Sunt un prinţ al demonilor!
Аз съм принц на демоните!

Un cuţit al demonilor… îi ucide de tot.
Демонски нож. Убива ги перманентно.

Îl aud pe samuraiul care a sculptat aceste statui ale demonilor.
Чух, че самураят направил тези демонски статуи.

Rege al demonilor, stăpân al focului, te invoc în numele lui Seth.
Царю на демоните, Господарю на огньовете! Призовавам те, нека демоните на Сет ми помогнат.

Bosch a folosit imagini ale demonilor, animale pe jumătate oameni şi maşinării pentru a evoca frica şi confuzia portretizând răul din oameni.
Бош използва образи на демони, полухора, полуживотни и машини, за да пробуди чувството на страх и обърканост и за да изобрази човешкия облик на злото.

Te invoc, rege al flăcărilor, stăpân al demonilor, spirit al marelui Seth… Vino la mine!
Призовавам те, Царю на огъня, Господарю на демоните, велики Сет, ела при мен!