Какво е " A HEMOROIZILOR " на Български - превод на Български

• на хемороиди
• на хемороидите

Примери за използване на A hemoroizilor на Румънски и техните преводи на Български

Mulți oameni au o creștere moderată a hemoroizilor, care nu cauzează simptome.
Много хора имат умерено увеличение на хемороидите, което не предизвиква никакви симптоми.

Durerea severa poate fi un semn ca este obturata alimentarea cu sange a hemoroizilor.
Силната болка, може да бъде знак, че снабдяването с кръв на хемороидите е прекъснато.

Cu o exacerbare a hemoroizilor, trebuie să urmați o dietă strictă, fără excepții.
При изостряне на хемороидите, трябва да спазвате строга диета, без да се допускат никакви изключения.

Este atractiv pentru bărbații care nu doresc să își facă publicitatea bolii și folosesc metode tradiționale de tratare a hemoroizilor.
Тя е привлекателна за мъже, които не искат да рекламират заболяването си и използват традиционни методи за лечение на хемороиди.

Cea mai frecventă complicație a hemoroizilor este sângerarea hemoroidală, care, cu durată lungă, duce la anemie.
Най-честата усложнение на хемороидите е хемороидното кървене, което с продължителна продължителност води до анемия.

Cu toate acestea, întinderea sau presiunea la trecerea scaunului poate deteriora suprafața fragilă a hemoroizilor și poate duce la sângerare.
Но напрежението или дразненето при преминаване на изпражненията може да увреди повърхността на хемороида и да причини кървене.

Acesta este un semn de afectare a hemoroizilor, care, în cazul întârzierii tratamentului, poate duce la consecințe grave.
Това е признак за увреждане на хемороидите, което при забавено лечение може да доведе до сериозни последствия.

Simptomele hemoroizilor stadiul 2Cel mai caracteristic semn al hemoroizilor în acest stadiu este pierderea periodică a hemoroizilor.
Симптомите на хемороидите от 2-рия етапНай-характерният признак на хемороиди на този етап е периодичният пролапс на хемороидите.

Acesta este un semn de afectare a hemoroizilor, care, în cazul întârzierii tratamentului, poate duce la consecințe grave.
Това е признак на увреждане на хемороиди, което, ако се забави лечението, може да доведе до сериозни последствия.

În acest caz, veți avea nevoie de ajutorul unui chirurg- tabletele și metodele populare de vindecare a formei neglijate a hemoroizilor nu vor funcționa.
В този случай ще ви е необходима помощта на хирург- таблетките и популярните методи за излекуване на пренебрегваната форма на хемороиди няма да работят.

Cu o creștere puternică a hemoroizilor, când nu mai pot intra înapoi în anus, trebuie să încercați să realizați progresul lor.
При силно увеличение на хемороидите, когато вече не могат да се върнат в ануса, трябва да се опитат да постигнат своя пробив.

Uneori pacienții nu doresc să meargă la doctor chiar și în caz de exacerbare a hemoroizilor, preferând să se trateze cu mijloace improvizate la domiciliu.
Понякога пациентите не искат да отидат при лекаря дори в случай на изостряне на хемороиди, като предпочитат да лекуват импровизирани средства у дома.

Deci, cu localizarea externă a hemoroizilor, sângerarea este rară, dar nodulii suferă, așa cum se spune,"în cea mai mare măsură".
Така че, с външното местоположение на хемороидите, кървенето е рядко, но нодулите боли, както се казва,"във всички възможни".

Produsele de dezintegrare ale alcoolului afectează în mod negativ mucoasa din tractul digestiv, care determină o agravare a hemoroizilor după alcool.
Продуктите от разпадане на алкохола оказват неблагоприятно въздействие върху лигавицата на храносмилателния тракт, което води до влошаване на хемороидите след алкохол.

Cu o creștere puternică a hemoroizilor, când nu mai pot intra înapoi în anus, trebuie să încercați să realizați progresul lor.
С силно увеличение на хемороиди, когато те не могат да се върнат вътре в ануса, трябва да се опитате да постигнете техния пробив.

Tratamentul conservator(medicamental) demonstrează eficacitatea numai în stadiile inițiale ale procesului patologic și este de asemenea utilizat în perioada de exacerbare a hemoroizilor.
Консервативното(медикаментозно) лечение показва ефективност само в началните етапи на патологичния процес и се използва и в периода на обостряне на хемороидите.

Cea mai obișnuită complicație a hemoroizilor este sângerarea anală, în care există un risc ridicat de a dezvolta anemie.
Най-често срещаното усложнение на хемороидите е аналното кървене, при което съществува висок риск от развитие на анемия.

Temperatura foarte ridicată poate provoca efectul opus- extinderea și inflamarea vaselor venoase, datorită cărora se va produce o creștere semnificativă a hemoroizilor cu apariția durerii.
Много висока температура може да доведе до обратния ефект- да се разшири и така възпаление венозни съдовепоради което ще има забележимо увеличение на хемороидите с появата на болезнени усещания.

Înainte de a începe discuția despre metodele de tratare a hemoroizilor în etapa 1, să examinăm fiecare subspecietate în detaliu:.
Преди да продължим с обсъждането на методите за лечение на хемороидите в етап 1, нека разгледаме всеки подвид по-подробно:.

Modalitati de tratare a hemoroizilor, de fapt, destul de mult, și toate acestea sunt de diferite eficacitate și sunt destinate pentru fiecare etapă a bolii.
Начините за лечение на хемороиди, всъщност, доста, и всички те са с различна ефективност и са предназначени за всеки етап от заболяването.

Astfel de recomandări simple vor reduce semnificativ riscul de exacerbare a hemoroizilor și vor reduce probabilitatea revenirii după un curs de terapie.
Такива прости препоръки значително ще намалят риска от обостряне на хемороидите и ще намалят вероятността от завръщане след курс на лечение.

Fiecare caz de dezvoltare a hemoroizilor separat se caracterizează printr-o imagine individuală a tratamentului, terapie medicală limitată și anumite contraindicații.
Всеки случай на развитие на хемороиди отделно се характеризира с индивидуална картина на лечението, ограничена медицинска терапия и определени противопоказания.

Astfel de recomandări simple vor reduce semnificativ riscul de exacerbare a hemoroizilor și vor reduce probabilitatea revenirii după un curs de terapie.
Такива прости препоръки значително ще намалят риска от обостряне на хемороидите и ще намалят вероятността от завръщането му след курса на терапията.

Metodele de tratare a hemoroizilor cu ajutorul remediilor populare pot fi utilizate independent, dacă boala nu este însoțită de sângerări severe, descărcări purulente și dureri severe.
Методите за лечение на хемороиди с помощта на народни средства могат да се използват самостоятелно, ако заболяването не е придружено от тежко кървене, гнойно изхвърляне и силна болка.

Pentru a le reduce, puteți utiliza astfel de medicamente pentru tratarea eficientă a hemoroizilor, cum ar fi unguentele cu efect decongestionant, analgezic, vindecarea rănilor.
За да ги намалите, можете да използвате такива лекарства за ефективно лечение на хемороиди, като мехлеми с деконгестант, аналгетик, заздравяващ раните ефект.

Pentru terapia locală a hemoroizilor la bărbați, se utilizează antiinflamatoare, analgezice, agenți de vindecare și combinațiile lor sub formă de supozitoare rectale, unguente și creme.
За локална терапия на хемороиди при мъжете се използват противовъзпалителни, аналгетици, лечебни средства и техните комбинации под формата на ректални супозитории, мехлеми и кремове.

El conduce de asemenea modul georgian de tratare a hemoroizilor prin fumigarea anusului cu fum de sulf, stropind cu cărbuni gri calzi.
Той също така води грузинския начин за лечение на хемороиди чрез фумигация на ануса със серен дим, поръсвайки със сиви горещи въглища.

Mulți pacienți care suferă de o creștere a hemoroizilor, doresc să scape de simptomele neplăcute fără intervenție chirurgicală- cu ajutorul terapiei conservatoare.
Много пациенти, страдащи от увеличаване на хемороиди, искат да се отърват от неприятните симптоми без операция- с помощта на консервативна терапия.

Mulți pacienți care suferă de o creștere a hemoroizilor, doresc să scape de simptomele neplăcute fără intervenție chirurgicală- cu ajutorul terapiei conservatoare.
Много пациенти, страдащи от увеличение на хемороидите, искат да се отърват от неприятни симптоми без хирургическа намеса- с помощта на консервативна терапия.

Tratamentul medicamentos este eficient în prima etapă a hemoroizilor, însă în etapele ulterioare el va ajuta doar la eliminarea simptomelor și la ameliorarea suferinței pacientului.
Лечението с наркотици е ефективно в първия етап на хемороиди, но в следващия ще помогне само за отстраняване на симптомите и облекчаване на страданията на пациента.