Какво е " ACEST COVOR " на Български - превод на Български

• този килим
• този мокет

Примери за използване на Acest covor на Румънски и техните преводи на Български

Iubesc acest covor.
Обичам този килим.

Se pare că e ceva sub acest covor.
Има нещо под този килим.

Acest covor este durabil, de înaltă calitate, durabil.
Този килим е траен, високо качество, трайни.

De pilda acest covor.
Като този килим.

La hog-cravată tine chiar pe acest covor.
Да свиня-вратовръзка ли точно на този килим.

Pentru acest covor este caracterizat printr-un aspect granulat.
За този килим се характеризира с изглежда зърнеста.

Cine fabrică acest covor?
Кой направи този килим?

Acest covor de aici are un desen autentic şi este foarte valoros.
Този килим има автентичен дизайн и е много ценен.

Oh, recunosti acest covor?
О, познавате ли този мокет?

Acest covor este fabricat din sticle de plastic reciclate.
Този килим е изработен от рециклирани пластмасови бутилки.

Imi place tare mult acest covor.
Много ми харесва този килим.

Bănuiesc c-o să avem acest covor minunat tatuat pe fundurile noastre.
Май този мокет ще ни остави белези по задните части.

Oh, Doamne. Îmi place acest covor.
Боже, обожавам това килимче.

Albastru- cerul și marea, acest covor are un efect pozitiv asupra psihicului uman.
Синьо- небето и морето, този килим има положителен ефект върху човешката психика.

S-a născut-o chiar aici, pe acest covor.
Роди се точно на този килим тук.

Acest covor are un aspect prezentabil și interesant, dar există dificultăți în timpul curățării.
Този килим е с приличен и интересен поглед, но има трудности при почистване.

Şi de când ai acest covor gri?
От кога имате този сив килим?

Şi cumva,"curăţitorii" tăi… au îndepărtat chiar şi amintirea sângelui lui, de pe acest covor.
Някак чистачите ти премахнаха всеки помен от кръвта му върху този мокет.

Te întrebi pentru cine este acest covor mare?
Ти винаги питаш за кого е този килим.

Acest covor este folosit în holurile de la intrare, clădiri publice și locuri de vară chiar în aer liber.
Този килим се използва в антрета, обществени сгради и дори открито места за летни.

Unul dintre voi doi trebuie să mănânce acest covor, sau de pe această afacere a lui!
Един от вас двамата Трябва да се яде тази подложка, или изключване на тази сделка е!

Puteți utiliza, de asemenea, o versiune mai complexă, dar nu sunt necesare abilități pentru a face acest covor.
Можете също така да използвате по-сложна версия, но не са необходими умения, за да направите този килим.

Fiica ta poate juca pe acest covor păpuși, set posudku, mobilier de jucărie(puteți, fără a-l!).
Дъщеря ви може да играе по този килим кукли, определени posudku, играчка мебели(можете, без да го!).

Oricine stă pe acest covor, inchizând ochii si spunând cuvântul magic" Tangu" va putea străbate văzduhul intr-o clipă.
Който седне на този килим, затвори очи… и каже вълшебна дума"тангу"… може да бъде понесен във въздуха за един миг.

Era o masă lungă cât acest covor iar comisionarul vamal era aici, şi eram şi eu aici şi oamenii mei.
Имаше маса, дълга колкото този килим, и пристанищният пълномощник беше тук, а аз бях тук, с моите хора.

În primăvară, acest covor de plante moarte va fi dificil de îndepărtat și va interfera foarte mult cu lăstarii tineri.
През пролетта този килим от мъртви растения ще бъде трудно да се отстрани и ще се намесва много в младите издънки.

Principalul motiv al acestui covor este triunghiul.
Основният мотив на този килим е триъгълникът.

Care nu a fost foarte dificil, pentru că toată această covor este acoperit în sânge.
Което не е много трудно защото целия този килим е покрит с кръв.

Polipropilenă(olefină)- o alegere excelentă pentru camerele solare, deoarece culoarea acestui covor este încorporată în fibrele în sine.
Полипропилен(олефин)- отличен избор за слънчеви помещения, защото цветът на този килим е вграден в самите влакна.