Какво е " ACEST PARAMETRU " на Български - превод на Български

• този параметър

Примери за използване на Acest parametru на Румънски и техните преводи на Български

Alți factori afectează acest parametru:.
Освен това има фактори, които влияят върху този параметър:.

Acest parametru depinde de cum pigment va arata feminine pixuri.
От този параметър зависи от това как пигмент ще изглежда на женски писалки.

În funcție de cerințele clienților, KEMET poate adapta acest parametru la nevoile unui proiect specific.
В зависимост от изискванията на клиентите, фирма KEMET е в състояние да адаптира този параметър към нуждите на конкретния проект.

Acest parametru ca"grosimea peretelui", cu siguranta nu ar trebui să salveze.
На този параметър като"дебелина на стената" определено не трябва да спаси.

În același timp, spre deosebire de mixerele produse anterior, cu o înălțime fixă a capului dușului, aici acest parametru poate fi ajustat manual.
В същото време, за разлика от по-рано произведените миксери с фиксирана височина на душовата глава, тук този параметър може да бъде регулиран ръчно.

Acest parametru nu trebuie măsurat în cazul distribuțiilor cu un debit mai mic de 10 000 m3 pe zi.
Тази параметър не трябва да се измерва за водоснабдяване с дебит под 10 000 м3 дневно.

Schimbarea mirosului se observă și în timpul tratamentului- unele medicamente antibiotice și antiinflamatoare pot afecta acest parametru.
Промяна на миризмата се наблюдава и по време на лечението- някои антибиотици и противовъзпалителни лекарства могат да повлияят на този параметър.

Puteți utiliza acest parametru pentru a avea diferite grupuri de conturi pe același computer care copiază diferite strategii.
Можете да използвате този параметър, за да имате различни групи сметки на един и същ компютър, копиращи различни стратегии.

Are proiectarea de scări în spirală sau structuri elementare odnomarshevyh, pentru a determina acest parametru sunt utilizați interschimbabil standardele de construcție:.
Има дизайна на спирални стълби или odnomarshevyh елементарни структури, за да се определи този параметър се използват взаимозаменяемо строителни стандарти:.

Pentru a determina acest parametru ar trebui să studieze caracteristicile tehnice stabilite în unitățile de apartament.
За определяне на този параметър трябва да се проучат техническите характеристики, установени в звената на апартаменти.

Grosimea plăcii este determinată pe baza caracteristicilor structurale ale cadrului, mărind acest parametru contribuind la creșterea rezistenței la sarcini de vânt și zăpadă.
Дебелината на листа се определя въз основа на конструктивните особености на рамката, като увеличаването на този параметър допринася за увеличаване на устойчивостта на вятъра и снега.

Dacă acest parametru nu este respectat, produsul din cauciuc va sări la momentul nepotrivit și va apărea o infecție sau o sarcină nedorită.
Ако този параметър не се спазва, гуменият продукт ще скочи в неподходящо време и ще настъпи инфекция или нежелана бременност.

Deși cele mai multe dintre aceste depresiuni naturale au o adâncime de aproximativ 100 m, albastru gaura Dean acest parametru depășește mai mult de două ori, mergând până la 202 m Acesta se distinge printr-o structură neobișnuită:.
Въпреки че повечето от тези естествени вдлъбнатини имат дълбочина от около 100 m, синьо отвор Dean този параметър надвишава повече от два пъти, ще до 202 m Той се отличава с необичайно структура:.

Trebuie menționat faptul că acest parametru este acceptabil pentru situațiile în care schimbarea garniturilor corespunde modului stabilit de utilizare a acestora.
Трябва да се отбележи, че този параметър е приемлив за ситуации, когато смяната на уплътненията съответства на установения режим на употреба.

Dacă doriţi să se reseteze toate rezervările, chiar şi cele care s-au creat după data de instalare a actualizării, utilizaţi acest parametru pentru a ignora data instalării actualizării şi a selecta toate rezervările cu o singură instanţă.
Ако искате всички срещи berebased, дори и тези, които са били създадени след датата на инсталиране на актуализацията, използвайте този параметър, да игнорира датата на инсталиране на актуализация и да изберете екземпляр на allsingle срещи.

Rezoluţia[numărul de paşi]- acest parametru se referă exclusiv la motoarele pas cu pas şi determină precizia cu care se poate mişca arborele motorului pas cu pas.
Резолюция[брой стъпки]- този параметър се отнася само за стъпкови двигатели и определя прецизността, с която може да се движи валът на стъпковия двигател.

Schimbările în cantitatea de prolactină din sânge pot fi rezultatul unor boli destul de grave, astfel încât orice schimbare în acest parametru nu ar trebui lăsată fără o atenție adecvată și necesită consultarea la timp a unui specialist- ginecolog sau endocrinolog.
Промяна на размера на пролактин в кръвта може да се дължи по-скоро сериозно заболяване, така че всяка промяна на този параметър не трябва да се оставя без необходимото внимание и изисква навременна консултация със специалист- гинеколог или ендокринолог.

Acest parametru depinde de natura de utilizare a locuințelor: oameni trăiesc acolo permanent sau sezonier, numărul de membri ai familiei, cu privire la frecvența de utilizare a baie, duș, etc.
Този параметър зависи от естеството на използването на жилища: хората живеят там постоянно или сезонно, на броя на членовете на семейството, от честотата на използване на баня, душ и т. н.

Pentru a crea necesar plasa de sârmă galvanizată, acoperirea având o densitate de 250 și 280 g/ m, acest parametru este de 5 ori mai mare decât densitatea plasei de galvanizare utilizate în mod obișnuit în garduri de construcție.
За да се създаде необходимата поцинкована телена мрежа, покритието с плътност от 250 до 280 грама/ м, този параметър е 5 пъти по-голяма от плътността на поцинковане мрежата обикновено се използва в строителните огради. Още по-добре.

În cazul în care acest parametru este valabil în mod generic pentru strugurii de masă, în cazul strugurilor destinate producției de vin este necesar să se ia în considerare parametri suplimentari pentru a decide când și cum să se recolteze.
Ако този параметър е общо валиден за гроздето, в случая на грозде, предназначено за производство на вино, е необходимо да се обмислят допълнителни параметри, за да се определи кога и как да се събере.

Ce să căutați atunci când alegeți un aspirator pentru casa dvs. Când alegeți un aspirator, nu acordați atențieexclusiv la putere- acest parametru nu reflectă calitatea curățării, ci mai degrabă este legat de nivelul de zgomot și de consumul de energie electrică.
Какво да търсите при избора на прахосмукачка за вашия дом При избора на прахосмукачка не обръщайте вниманиеизключително на мощност- този параметър не отразява качеството на почистването, а по-скоро е свързан с нивото на шума и консумацията на електроенергия.

Acest parametru determină capacitatea echipamentului pentru tăierea materialelor și ar trebui să corespundă puterii motorului, numai în acest caz va fi posibilă prelungirea duratei de viață a sculei și reducerea consumului specific de combustibil.
Този параметър определя капацитета на оборудването за рязане на материали и трябва да съответства на мощността на двигателя, само в този случай ще бъде възможно да се удължи живота на инструмента и да се намали специфичното потребление на гориво.

Schimbările în cantitatea de prolactină din sânge pot fi rezultatul unor boli destul de grave, astfel încât orice schimbare în acest parametru nu ar trebui lăsată fără o atenție adecvată și necesită consultarea la timp a unui specialist- ginecolog sau endocrinolog.
Промените в количеството пролактин в кръвта могат да бъдат резултат от доста сериозни заболявания, така че всяка промяна в този параметър не трябва да се оставя без подходящо внимание и изисква своевременна консултация със специалист- гинеколог или ендокринолог.

Prin urmare, pentru a reduce zgomotul traficului rutier, este oportun să se prevadă dispoziții pentru a încuraja utilizatorii finali să achiziționeze pneuri cu zgomot exterior de rulare redus, prin furnizarea de informații armonizate referitoare la acest parametru.
Ето защо, за да се намали шумът от автомобилния транспорт, е целесъобразно да се предвидят разпоредби за насърчаване на крайните ползватели да закупуват гуми с по-ниски нива на външен шум при контакт с пътя, като се предоставя хармонизирана информация относно този параметър.

Cu toate acestea, dacă este adevărat că acest parametru ia în considerare cantitatea, calitatea și raportul aminoacizilor esențiali conținute în proteinele unui produs alimentar, este la fel de adevărat că mai multe alimente cu o valoare biologică medie și scăzută se pot completa reciproc.
Въпреки това, ако е вярно, че този параметър взема предвид количеството, качеството и съотношението на основните аминокиселини, съдържащи се в протеините на дадена храна, също така е вярно, че повече храни със средна и ниска биологична стойност могат да се допълват взаимно.

În consecință, pentru a îmbunătăți siguranța rutieră, este oportun să se stabilească dispoziții pentru a încuraja utilizatorii finali să achiziționeze pneuri cu performanță ridicată în materie de aderență pe teren umed, prin furnizarea de informații armonizate referitoare la acest parametru.
Ето защо, за да се подобри безопасността на автомобилния транспорт, е целесъобразно да се предвидят разпоредби за насърчаване на крайните ползватели да закупуват гуми с високи показатели за сцепление с влажна пътна настилка, като се предоставя хармонизирана информация относно този параметър.

Calitatea imaginilor în format JPEG 2000: 1: calitate slabă(fișiere mici și foarte compresate) 50: calitate medie 75: calitate bună(implicit) 100: foare bună calitate(fișier mare și fără compresie) Notă: JPEG 2000 nu este un format de compresie fără pierderi cînd utilizați acest parametru.
Качество на изображения JPEG 2000: 1: ниско качество(висока компресия и малки файлове) 50: следно качество75: добро качество(по подразбиране) 100: високо качество(без компресия и с големи файлове) Забележка: При използване на тези настройки JPEG 2000 не е формат за компресия без загуба на качество.

Prin urmare, pentru a reduce impactul transporturilor rutiere asupra mediului, este oportun să se prevadă dispoziții pentru a încuraja utilizatorii finali să cumpere pneuri mai eficiente din punctul de vedere al consumului de combustibil, prin furnizarea de informații armonizate referitoare la acest parametru.
Ето защо, за да се намали въздействието на автомобилния транспорт върху околната среда, е целесъобразно да се предвидят разпоредби за насърчаване на крайните ползватели да закупуват по-ефективни от гледна точка на разхода на гориво гуми, като се предоставя хармонизирана информация относно този параметър.

Ca o supapă de siguranţă specifice, după primirea produs are nevoie de iarbă de inspecţie, verificare, în conformitate cu parametrii, inclusiv stabilirea de presiune trebuie să fie în conformitate cu cerințele utilizatorului real la setările din fabrică și punerea în funcțiune a calificat, aşa că, te rog, pentru căinformează clienţii acest parametru nu fabrica.
Поради особеностите на потребителя предпазен клапан, след получаване на продукта, трябва да се провери трева инспекция, за да бъде квалифициран използване на параметри, при настройка на налягането трябва да бъде в съответствие с действителните нужди на ползвателите в фабриката за определяне на съответствието и пускане в експлоатация преди, така че, моля те, за даинформиране на клиентите на този параметър, в противен случай не може да напуска фабриката.