Какво е " ACTUALIZĂRILE AUTOMATE " на Български - превод на Български

• автоматичните актуализации
• автоматичното актуализиране
• автоматични актуализации

Примери за използване на Actualizările automate на Румънски и техните преводи на Български

Activați actualizările automate.
Изключете автоматичните актуализации.

Actualizările automate ale Software-ului.
Автоматични актуализации на софтуера.

Produsul software activează actualizările automate de la Windows Update și Microsoft Update.
Софтуерът включва автоматичното актуализиране от Windows Update и Microsoft Update.

Actualizările automate şi situaţia modului interactiv.
Сценарий с автоматични актуализации и интерактивен режим.

Utilizatorii Windows 10 care au activat actualizările automate sunt deja protejați.
Потребителите на Windows 10, които са активирали автоматични актуализации, вече са защитени.

Opriți actualizările automate(serviciul este oprit).
Изключете автоматични актуализации(услугата е спряна).

Patch-ul Windows 10 Home vă permite să dezactivați actualizările automate ale aplicațiilor.
Windows 10 Начало кръпка ви позволява да изключите автоматичните актуализации на приложения.

Actualizările automate şi situaţia instalării programate.
Сценарий с автоматични актуализации и инсталиране по график.

Versiunea gratuită nu include protecția în timp real, scanarea programată și actualizările automate.
Безплатната версия не включва защита в реално време, планирано сканиране и автоматични актуализации.

Va configura actualizările automate pentru toți utilizatorii acestui computer.
Ще настрои автоматични актуализации за всички потребители на този компютър.

Utilizând setările pentru această politică, aveţi posibilitatea să specificaţi dacă actualizările automate sunt activate pe computer.
С помощта на настройките за тази политика, можете да укажете дали автоматична актуализация са активирани на компютъра.

Actualizările automate ale Chrome vă protejează de programe malware și de site-uri înșelătoare.
Автоматичните актуализации на Chrome ви предпазват от злонамерен софтуер и измамни сайтове.

Pentru informații referitoare la trecerea la actualizările automate, consultați Actualizări automate| Acrobat, Reader.
За информация относно преминаването към автоматични актуализации, вижте Автоматични актуализации| Acrobat, Reader.

Actualizările automate ale aplicațiilor au fost proiectate de Google pentru a păstra compatibile aplicațiile și Android.
Автоматичните актуализации на приложенията са създадени от Google, за да поддържат двете приложения и Android съвместими.

Dacă nu doriți să primiți actualizările necesare, puteți dezactiva actualizările automate din Panoul de control.
Ако не искате да получавате задължителните актуализации, можете да забраните автоматичните актуализации в контролния панел.

Câteva opțiuni pentru actualizările automate îi rănesc pe utilizatorii conectați la Internet limitat.
Няколко опции за автоматични актуализации накърняват хората на ограничени интернет връзки.

Prin urmare, asistența tehnică pentru Windows XP nu mai este disponibilă, inclusiv actualizările automate care ajută la protejarea PC-ului.
Вследствие на това техническата помощ за Windows XP вече не е налична, включително автоматичните актуализации, които подобряват защитата на компютъра ви.

Cum se configurează actualizările automate utilizând Politica de grup sau setările de registry.
Как да конфигурирате автоматичните актуализации чрез използване на настройките на груповите правила или системния регистър.

Puteți utiliza articolul Actualizarea computerului pentru mai multe informații despre actualizările manuale și actualizările automate.
Можете да използвате статията Актуализирайте компютъра си за повече информация относно ръчните актуализации и автоматичните актуализации.

Pentru a dezactiva actualizările automate ale aplicațiilor, atingeți Nu se actualizează automat aplicațiile.
За да деактивирате автоматичните актуализации на приложенията, докоснете Не за автоматично актуализиране на приложения.

Note: Dacă nu vedeți Actualizați acum, faceți clic pe Opțiuni de actualizaregt; Activați actualizările pentru a activa actualizările automate.
Забележки: Ако не виждате Актуализирай сега, щракнете върху Опции за актуализиране gt;Разрешаване на актуализациите, за да включите автоматичните актуализации.

Alege actualizările automate pentru a obține cele mai recente remedieri de securitate sau actualizările manuale pentru control suplimentar.
Изберете автоматично актуализиране, за да получавате най-новите корекции за сигурност, или ръчно за повече контрол.

După 8 aprilie 2014, asistenţa tehnică pentru Windows XP nu va mai fi disponibilă, inclusiv actualizările automate care ajută la protejarea computerului.
След 8 април 2014 г. техническата помощ за Windows XP вече няма да е налична, включително автоматичните актуализации, които подобряват защитата на компютъра ви.

Programul nostru au actualizările automate astfel încât nu este nevoie să vă faceți griji pentru a descărca cea mai recentă versiune a acestuia nou și din nou.
Нашата програма има автоматични актуализации, така че няма нужда да се притеснявате за да изтеглите най-новата версия на него отново и отново.

Notă: Pentru a preveni ca versiunea de Office care a determinat problema să fie reinstalată, va trebui să dezactivați temporar actualizările automate.
Забележка: За да предотвратите повторното инсталиране на версията на Office, която е предизвиквала проблема, трябва временно да забраните автоматичните актуализации.

Dacă actualizările automate sunt activate, actualizările ar trebui să vă fie livrate automat, dar ar trebui totuși să confirmați că sunt instalate.
Ако автоматичните актуализации са включени, актуализациите трябва да се доставят автоматично, но все пак трябва да се уверите, че те са инсталирани.

În consecință, după 8 aprilie 2014, asistența tehnică pentru Windows XP nu va mai fi disponibilă, inclusiv actualizările automate care ajută la protejarea PC-ului.
В резултат на това след 8 април 2014 г. техническата помощ за Windows XP вече няма да е налична, включително автоматичните актуализации, които подобряват защитата на компютрите.

Puteți dezactiva complet actualizările automate în orice moment modificând setările actualizărilor automate de pe dispozitiv sau computer.
Можете да изключите автоматичните актуализации изцяло по всяко време, като промените настройките за автоматични актуализации на устройството или компютъра си.

Acte de abur ca activarea serviciului, descărcați prin Internet, actualizările automate și știri pentru joc ca cel mai Valve, și dezvoltatorilor terți în acord cu Valve.
Парни актове като активиране на услугата, сваляте чрез Интернет, автоматичните актуализации и новини за играта като най-клапи, на трета страна на разработчиците в съгласие с Valve.

Pentru a activa actualizările automate ale aplicațiilor, atingeți oricând aplicațiile de actualizare automată sau actualizați automat aplicațiile numai prin Wi-Fi.
За да активирате автоматичните актуализации на приложенията, натиснете Автоматично актуализиране на приложения по всяко време или Автоматично актуализиране на приложения само по Wi-Fi.