Какво е " ADÂNCIMII " на Български - превод на Български

• дълбочина
• дълбочината

Примери за използване на Adâncimii на Румънски и техните преводи на Български

Misterul adâncimii.
Мистерията на дълбокото.

Este actualizat în timp real şi este un indicator important al adâncimii pieţei.
Той се актуализира в реално време и е важен показател за дълбочината на пазара.

Tipologia adâncimii pe baza adâncimii medii.
Дълбочинна типология, базирана на средна дълбочина.

Întelege Conceptul Adâncimii.
Разбиране на концепцията за дълбочина.

Îmbunătățiri ale adâncimii stratului și ale camerei.
Подобрения в дълбочината на слоя и камерата.

Lumina calmă și calmă oferă un sentiment al adâncimii spațiului.
Гладката и спокойна светлина дава усещане за дълбочината на пространството.

Obțineți calibrări ale adâncimii din elementele 3D native.
Осигурете филтри за дълбочина от вътрешни 3D елементи.

Chestiunea plaselor a fost deja menționată aici și vorbim și despre problema adâncimii.
Проблемът с мрежите вече беше споменат; става дума и за въпроса с дълбочината.

Îmbunătățirea controlului adâncimii elementelor de arbori de navigație;
Подобри управлението на дълбочината на навигационните дървесни елементи;

În acest scop, este necesar să utilizați limitatorul de reglare a adâncimii mobile.
За тези цели е необходимо да се използва ограничителя на подвижното регулиране на дълбочината.

Caracteristica de reglare a adâncimii scaunului oferă suport pentru coapse și spate.
Seat функция настройка на дълбочината предоставя подкрепа на бедрата и гърба.

Senzor mare pentru control maxim al adâncimii câmpului.
Голям сензор за максимален контрол над дълбочината на рязкост.

Măsurarea adâncimii conductelor și conductelor îngropate; Măsurarea curentului cablului.
Измерване на дълбочината на заровени тръбопроводи и тръбопроводи; Измерване на тока на кабела.

Determină dimensiunea maximă a discului adâncimii salepenetrarea în material.
Определяне на максималния размер на диска на дълбочината мунавлизане в материала.

În plus față de crearea de bază a formelor necesare, vă permite să schimbați culorile, să modificați parametrii convexității/ adâncimii.
В допълнение към основното създаване на необходимите форми, тя ви позволява да променяте цветовете, да променяте параметрите на изпъкналостта/ дълбочината.

Este posibil să pierzi simțul adâncimii aici, deoarece apa rece este incredibil de clară.
Има възможност да изгубите чувството за дълбочина, защото водата е изключително чиста.

Aflați adâncimea bazei, pe baza tipului de sol și a adâncimii înghețului.
Определете дълбочината на основата, в зависимост от вида на почвата и дълбочината на замръзване.

Dar ce e și mai uimitor, datorită adâncimii, pinguinii imperiali se pot scufunda până la 500 m adâncime.
Но наистина изумителното, заради тази дълбочина тук, е, че императорските пингвини могат да слизат на дълбочина над 500 метра.

Ușile din oglindă pot extinde spațiul vizual, creând o iluzie a adâncimii camerei.
Огледалните врати могат визуално да разширяват пространството, създавайки илюзия за дълбочината на помещението.

De fapt,(trebuie să răspundem) Sfânta Scriptură, datorită adâncimii ei, nu este universal acceptată într-unul şi acelaşi sens.
Всъщност(ще трябва да отговорим ние), Свещеното Писание, поради свойствената му дълбочина, не се приема от всички еднакво и в един и същи смисъл.

Deformarea toracică- un curs lung al bolii duce la aplatizarea sau chiar depresia toracelui datorită adâncimii mici a inhalării;
Деформация на гръдния кош- дълъг ход на заболяването води до изравняване или дори депресия на гръдния кош поради малката дълбочина на вдишване;

De fapt- trebuie sa raspundem noi- din cauza adâncimii Sfintei Scripturi, ea nu este universal interpretata în acelasi fel de toti.
Всъщност(ще трябва да отговорим ние), Свещеното Писание, поради свойствената му дълбочина, не се приема от всички еднакво и в един и същи смисъл.

Prima abordare"clasică" se axează în principal pe tratamentele asociate cu creșterea adâncimii profilelor și creșterea numărului de camere.
Първият,"класически" подход, е главно свързан с увеличаване на дълбочината на вграждане и увеличаване на броя на камерите.

În funcție de localizarea leziunii și a adâncimii, focarele purulente umple foliculii sau se află în regiunea criptografică a amigdalelor.
В зависимост от местоположението на лезията и дълбочината, гнойните фокуси запълват фоликулите или се намират в криптираната област на сливиците.

Creșterea adâncimii interioare permite adăpostului să se bucure de o înmuiere adâncă, transformând fiecare sesiune de îmbăiere într-o experiență de neuitat.
Повишената вътрешна дълбочина позволява на къпещите се да се наслаждават на истинското дълбоко накисване, превръщайки всяка сесия за къпане в едно незабравимо преживяване.

Pentru operatorii începători, obținerea unghiului și adâncimii corecte poate fi dificilă, iar pentru operatorii cu experiență poate fi un pic… repetitivă.
За начинаещите оператори е трудно да постигнат точно дълбочината и ъгъла, а за опитните оператори това може да стане след няколко… хм… опита.

Creșterea duratei și adâncimii somnului, îmbunătățirea somnului, ameliorarea tensiunii nervoase și învățarea de a scuti de stres vor ajuta la astfel de modalități.
Увеличаването на продължителността и дълбочината на съня, подобряването на съня, облекчаването на нервното напрежение и ученето за облекчаване на стреса ще помогнат при тези начини.

Numai aceasta este în valoare de având în vedere că poziția verticală a adâncimii pompei de fecale de pompare este redusă la maxim posibil de 100 de metri de 7.
Само че си струва като се има предвид, че вертикалното положение на фекална дълбочина помпа на изпомпване е намалена до максималните възможни 100 метра от 7.

Dacă ei devin implicaţi în mod activ şi acceptă faptul că au un control asupra adâncimii necesare a transei, veţi genera mai mult angajament din partea lor în lungile faze ale cufundării.
Когато се включва активно и приема, че има контрол върху дълбочината на транса, получавам неговото по-активно съдействие в дългите фази на задълбочаването.

Crearea unui nivel uniform pe toată suprafața prelucrată ajută la reglarea precisă a adâncimii de lucru a combinatorului, ca o cerință de bază a pregătirii viitoarei culturi.
Създаване на равна повърхност на цялата площ на подготвеното поле обезпечава точно определена еднаква работна дълбочина за култиватора въз основа на агро изискванията на бъдещата реколта.