Какво е " ADOLF EICHMANN " на Български - превод на Български

• адолф айхман

Примери за използване на Adolf eichmann на Румънски и техните преводи на Български

Lui Adolf Eichmann.
На Адолф Айхман.

În această dimineaţă, Adolf Eichmann.
ДЕЛОТО АЙХМАН Рано тази сутрин, Адолф Айхман.

Adolf Eichmann, în timpul procesului.
Адолф Айхман по време на съдебния процес срещу него.

Tribunalul îl condamnă pe Adolf Eichmann la moarte.
Този съд осъжда Адолф Айхман на смърт.

Adolf Eichmann a fost executat aseară, după un lung proces.
Адолф Айхман бе екзекутиран снощи, след като бе осъден.

Aş vrea să schimb asta. Adolf Eichmann. Procesul secolului.
Адолф Айхман, това ще бъде делото на века.

Pentru că nu găseşti o urmă de umanitate în Adolf Eichmann?!
Понеже не си намерил човечност у Адолф Айхман?

Asistentul său, Adolf Eichmann, care s-a sustras acuzaţiilor.
Неговия заместник, Адолф Айхман, който успя да избяга.

Mă aflu aici ca să vă cer să opriţi publicarea cărţii dvs despre Adolf Eichmann.
Тук съм, да те помоля да спреш публикуването на книгата си за Адолф Айхман.

Patru zile mai târziu, Adolf Eichmann a fost executat la Ierusalim.
Четири дни по-късно в Ерусалим екзекутираха Адолф Айхман.

Adolf Eichmann, pledezi vinovat sau nevinovat la primul cap de acuzare?
Адолф Айхман, признавате ли се за виновен, или не по обвинението?

Cooperăm pentru a-i lua pe Adolf Eichmann si Josef Mengele din Argentina, ca să-i aducem aici.
Ние работим заедно за залавянето на Айхман и Менгеле, за да ги доведем тук.

Adolf Eichmann, ŞŞ Gestapo, Biroul Afacerilor Evreieşti şi ur.
Адолф Айхман, SS Гестапо,"Отдел по еврейските въпроси", и това трябва да е.

Când stau în faţa voastră, judecători ai Israelului, în acest tribunal, pentru a-l acuza pe Adolf Eichmann.
Когато стоя пред вас, съдиите на Израел, за да обвиня Адолф Айхман… Първа.

Vom filma procesul locotenentului- colonel Adolf Eichmann, nazistul numărul 889895, numărul SS 45326.
Ще заснемем процеса на полковник Адолф Айхман, от нацистката партия с номер 889895, и СС номер 45326.

Dintr-o viaţă banală care trecea alene, fără rost, vântul l-a suflat pe Adolf Eichmann în istorie.".
От скучен живот без значимост и влиятелност, вятърът прати Адолф Айхман в историята.".

În decembrie- Adolf Eichmann ia conducerea sectiunii IV B4 a Gestapo-ului ocupându-se exclusiv de problemele evreilor si de evacuarea lor.
Адолф Айхман поема отдел IV B4 на Gestapo, занимаващ се единствено с еврейските дела и евакуации.

Uite încă ceva despre al doilea război, l-au arestat pe Adolf Eichmann în Argentina, ai văzut reportajele?
Ето още факти за Втората Световна Война: тъкмо арестуваха Адолф Айхман в Аржентина миналата седмица. Виждал ли си биографията му?

Experimentul a început în iulie 1961, la trei luni după ce începuse la Ierusalim procesul unui criminal de război nazist, Adolf Eichmann.
Експериментът започва през юли 1961 г., три месеца след началото на съда срещу нацисткия военен престъпник Адолф Айхман.

În 1960, organizator al Holocaustului Adolf Eichmann a fost capturat în Argentina de către Mossad și executat după un proces în Israel.
През 1960 г. главата на холокоста Адолф Айхман е заловен в Аржентина от Мосад и екзекутиран след процес в Израел.

Experimentul a început în iulie 1961, la trei luni după ce începuse la Ierusalim procesul unui criminal de război nazist, Adolf Eichmann.
Милграм започва експериментите си през юли 1961 г., три месеца след началото на процеса срещу нацисткия военнопрестъпник Адолф Айхман.

Ea a fost aplicată pentru ultima dată împotriva unui criminal de război nazist, Adolf Eichmann, condamnat în 1961 şi spânzurat un an după aceea.
За последен път такова наказание е било приложено срещу нацисткия военнопрестъпник Адолф Айхман, осъден през 1961 г. и обесен година по-късно.

Persecutarea nazistă a atins punctul culminant în"Soluţia finală", un program de exterminare în masă adoptat în 1942 şi condus eficient de Adolf Eichmann.
Нацисткото преследване достигна своя връх в"Окончателното решение", програма за масово унищожение приета 1942 г. под ръководството на Адолф Айхман.

Ea a fost aplicată ultima dată împotriva criminalului de război nazist, Adolf Eichmann, condamnat în 1961 şi executat prin spânzurare un an mai târziu.
За последен път такова наказание е било приложено срещу нацисткия военнопрестъпник Адолф Айхман, осъден през 1961 г. и обесен година по-късно.

O privire generala la viata filozofului si analistului politic Hannah Arendt, care a avut un reportaj la The New Yorker despre crimele de razboi ale nazistului Adolf Eichmann.
Поглед към живота на немската политоложка, философка и мислителка Хана Аренд, която отразява като репортер за New Yorker процеса срещу нациста Адолф Айхман.

În întâlnirea de urgenţă de la Knesset din această dupăamiază, primul ministru Ben-Gurion a anunţat că Adolf Eichmann acuzat de comiterea a 6 milioane de evrei, se află sub custodia teritoriului israelian.
В извънредното заседание на Кнесета този следобед премиера Бен-Гурион обяви, че Адолф Айхман, отговорен за убийството на 6 милиона евреи, е под арест на израелска територия.

În 1960, Adolf Eichmann un organizator-cheie al Holocaustului, a fost capturat în Buenos Aires de către o echipă israeliană de comando și dus pentru judecată în Israel, unde a fost executat.
През 1960 г. Адолф Айхман, главният организатор на Холокоста, бе заловен от израелски командоси от„Мосад“ в Буенос Айрес и екстрадиран за съдебен процес в Израел, след който бе осъден на смърт и екзекутиран.

Experimentele Milgram au fost demarate de Stanley Milgram, psiholog la Universitatea Yale, in iulie 1961, la 3 luni dupa inceperea procesului criminalului nazist de razboi Adolf Eichmann.
Ако не сте запознати с експериментите на Милграм, те са проведени от психолога Стенли Милграм в Йейлския университет през юли 1961, 3 месеца след старта на съдебния процес срещу немския нацистки военнопрестъпник Адолф Айхман.

Stau în faţa clădirii unde, în câteva ore, va începe procesul secolului şi ochii lumii vor fi pe Adolf Eichmann, nazistul responsabil de moartea a şase milioane de evrei europeni.
Април 1961 Ден първи от процеса Стоя пред сградата, където само след няколко часа това, което се описва като делото на века, ще започне и погледът на света на света ще падне върху Адолф Айхман нацистът, отговорен за организирането на масовото убийство на шест милиона европейски евреи.

Aceasta poveste plina de dragoste urmareste misiunea ascunsa a legendarului agent Mossad din 1960, Peter Malkin, în timp ce el se infiltreaza în Argentina si îl captureaza pe Adolf Eichmann, ofiterul nazist care a creat logistica transporturilor care a adus milioane de evrei nevinovati la moartea lor în lagarele de concentrare.
Вълнуващата истинска история от 1960 г. проследява тайната мисия на легендарния агент на Мосад Питър Малкин, който залавя в Аржентина Адолф Айхман- нацисткия офицер, отговорен за транспортирането на милиони невинни евреи до смъртта им в концентрационните лагери.