Примери за използване на Agathei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Din cauza Agathei?
Darul Agathei e mai puternic.
Дарбата на Агата е по-силна.Erau în mintea Agathei.
Била е вътре в Агата.Acum am aparatul Agathei Miller în sistemul meu.
Притежавам всички възможности Arată-mi datele Agathei.
Покажи ми потока на Агата.Citeam cartea mea favorită a Agathei Christie, gândindu-mă la intrigă, şi la cât de deşteaptă este.
Четях любимата си Агата Кристи и си мислех за творбите й.Dacă Paige îi cere scuze Agathei?
Ами ако Пейдж се извини на Агата?Previziunea Agathei lipsea.
Предвизията на Агата липсва.Am venit să văd mormântul Agathei.
Дойдох Ai citit romanele Agathei Christie?
Чел ли си Агата Кристи?Vrea informaţiile din creierul Agathei.
Не иска откуп. Нужна му е информацията от Агата.Polițiștii, antrenați parcă din romanele Agathei Christie,(Râsete) au avut nevoie de un deceniu să recupereze.
И на полицията, сякаш обучавана по романите на Агата Кристи,(Смях) ѝ отне близо десетилетие, за да настигне престъпниците.Şi poate e mai bine să nu-i spunem Agathei.
И може би е по-добре да не казваме на Агата.Dar nu vedeti, Dr. McNamara, din cauza Agathei… s-a produs un miracol.
Не разбирате ли, д-р Макнамара, заради Агата чудото вече се случи.Era una dintre cele mai bune prietene ale Agathei.
Тя беше най-добрата приятелка на Агата.Aşa că i-a furat medicamentele părintelui Westley şii le-a dat Agathei pe furiş, sperând că săraca fată se va purta aşa de nebuneşte încât Cameron o va părăsi.
Така че откраднала лекарствата на отец Уестли и ги е дала на Агата надявайки се че Агата ще откачи и Камерън ще я остави.Cineva s-a spovedit că are ceva împotriva Agathei.
Някои е признал, че ги е взел за Агата.Nu, a treia previziune, cea a Agathei, nu era acolo.
Предвизията на Агата я нямаше.Ştii pe cineva care ar fi vrut să-i facă rău Agathei?
Знаеш ли някой, който да ги е ползвал за Агата?Este incorporată și acțiunea romanului Agathei Christie, Zece negri mititei.
Той е адаптация на романа на Агата Кристи„Десет малки негърчета“.Ce încercăm noi să facem aici n-are nici o legătură cu viziunea Agathei.
Това, което се опитваме да направим няма нищо общо с видението на Агата.Poate i-a luat cineva papucii Agathei Christie.
Може би някой е нахлузил чехлите на Агата Кристи.Publicat în 1934, romanul Agathei Christie, Crima din Orient Express este considerat drept una dintre cele mai ingenioase povestiri inventate vreodată.
Публикуван през 1934, романът на Агата КристиУбийство в Ориент Експресе определян за една от най-гениалните истории, създавани някога.E considerat romanul cel mai bun al Agathei Christie.
За мен това е най-добрата книга на Агата Кристи.Toti fanii povestilor Agathei Christie se vor bucura sa afle ca ei pot juca acum un joc din categoria lor preferata bazat pe romanul scriitoarei lor preferate.
Всички любители на историите на Агата Кристи ще се зарадват да разберат, че могат да играят игра от любимия си жанр, която е базирана на техния любим роман.Puteti verifica grupa sangvina de la stigmatul Agathei cu cel al sangelui ei.
Проверете кръвта на Агата, изтичаща от стигмата… и я сравнете с нейната собствена.După 25 de ani de cazuri rezolvate cu acurateţe, detectivul belgian interpretat de DavidSuchet ajunge la finalul carierei, în ultimele patru istorii poliţiste ale Agathei Christie.
След 25-годишна добросъвестна детективска дейност белгийският герой на Дейвид Съчит наближавакрая на своята кариера с последните четири истории на Агата Кристи.Ţi-a transferat identitatea ta direct în minte. Şiîn acelaşi timp, a absorbit lucrările Agathei Christie direct de la Lady Eddison.
Вкарало е пълната ти идентичност в съзнанието ти,а в това време… е поело творбите на Агата Кристи, директно от Лейди Едисън.O misterioasă crimă clasică în casa de la ţară,exact ca în cartea mea preferată a Agathei Christie.
Класическо мистериозно убийство точно като в книгите на Агата Кристи.
