Какво е " ALȚI CONCURENȚI " на Български - превод на Български

• други конкуренти
• другите конкуренти
• други състезатели

Примери за използване на Alți concurenți на Румънски и техните преводи на Български

Ajutând alți concurenți.
Да помагаш на други състезатели?

În ea poate participa în mod independent sau împreună cu alți concurenți.
В него могат да участват самостоятелно или съвместно с други състезатели.

Mai există o serie de alți concurenți, cu cote de piață de 10- 15%.
Има няколко други конкуренти с пазарен дял между 10 и 15%.

Ești în război acum, cu alți concurenți.
Вие сте във война точно сега, с други конкуренти.

Alți concurenți dețin cote de piață mult mai mici în ceea ce privește aprovizionarea consumatorilor finali.
Пазарните дялове на останалите конкуренти по отношение на доставката за крайни потребители са много по-малки.

Creați-vă propria echipă cu alți concurenți Brawlers.
Създай свой собствен екип с други конкуренти скандалджии.

Și prin popularitate, distribuție și înflorire abundentă, această plantă ascunde orice alți concurenți.
И по популярност, разпространение и изобилен цъфтеж, това растение изпъква всички други конкуренти.

Avem cele mai bune oferte de mobilier și vom învinge și alți concurenți pentru mobilă; acolo prețurile, desigur.
Ние имаме най-добрите мебелни сделки и ще победим другите конкуренти в мебелите; там цените, разбира се.

De asemenea, Acesta are un sistem on-line 3 vs 3, măsurarea forțelor cu alți concurenți.
Също, Той разполага с онлайн система 3 Срещу 3, измерване на силите си с други конкуренти.

Spre deosebire de televizoarele OLED pe care LG și alți concurenți le împing în mod agresiv, micro-LED-urile nu au fost încă comercializate.
За разлика от OLED телевизори, че LG и другите конкуренти се мъчим агресивно микро светодиоди са не е комерсиализирани все още.

Dar în zilele noastre pe piață trebuie să fiți plini de pasiune, altfel veți fi învinși de alți concurenți.
Но днес на пазара трябва да бъдете изпълнени със страст, иначе ще бъдете победени от други състезатели.

În timp ce alți concurenți costa mii acestea sunt mai puțin de jumătate și oferă elevii lor un solid 30 zi bani înapoi de garantare.
Докато другите конкуренти струват хиляди те са по-малко от половината и да предлагат на своите студенти солидна 30 дни парите обратно гаранция.

Contextul lui Javid ca fiu al unor imigranți pakistanezi îl deosebește de mulți alți concurenți conservatori.
Биографията на Джавид като син на пакистански имигранти го отделя от мнозина от останалите консервативни претенденти за премиерския пост.

Timpul de care utilizatorii serviciului au nevoie pentru a trece la noul furnizor de servicii și costurile acestei schimbări, timpul de care alți concurenți au nevoie pentru a prelua funcțiile și măsura în care acest timp este suficient pentru a se evita perturbări semnificative, în funcție de tipul de serviciu.
Необходимото време за преминаване на ползвателите на услугата към нов доставчик на услуги и свързаните с този преход разходи; необходимото време за поемане на функцията от другите конкуренти и дали този срок е достатъчен, за да се предотвратят сериозни сътресения в зависимост от вида услуга.

Prin lobby-ul lui Berl Lazar, British Petroleum nu numai că a ajuns la un nivel inaccesibil pentru alți concurenți străini.
Чрез лобирането на Берл Лазар Бритиш Петролиум не просто излетя на недосегаема за останалите задгранични конкуренти висота.

În plus, în lipsa unui contract de licență standard public și a caracterului public al contractelor de licență deja încheiate cu alți concurenți, titularul BES este mai bine plasat decât pretinsul autor al contrafacerii pentru a examina dacă oferta sa respectă condiția nediscriminării.
Освен това при липсата на стандартен публично разгласен лицензионен договор и оповестяване на вече сключените с други конкуренти лицензионни договори, притежателят на ПСЗС може по-лесно от предполагаемия нарушител да провери дали неговото предложение изпълнява условието за недопускане на дискриминация.

Indiferent de dispozitivul pe care îl utilizezi, studiile arată că utilizatorii iPhone sunt pe telefoanele lor mult mai des decât cei cu Android sau alți concurenți.
Независимо от устройството, което използвате, проучванията показват, че потребителите на iPhone са на телефоните си много по-често, отколкото тези на Android или други конкуренти.

De asemenea, acesta poate fi o cursă clasică, în cazul în care calea nu este important acoperi pe pista și să nu fie confruntat cu alți concurenți, dar uneori trebuie să urmărească îndeaproape la orizont, deoarece în orice moment, pe drum, este posibil să primiți un obstacol, și mașina reconstruit benzi în mod neașteptat.
Също така, тя може да бъде класически раса, където пътят не е важно летят извън пистата и да не се сблъскат с други конкуренти, но понякога трябва да се следят отблизо хоризонта, защото по всяко време на пътя, може да получите на препятствие, и машината възстановен платна неочаквано.

Trebuie sa distrugi totul pentru a câștiga jocul, trebuie să fii atent, pentru că alți concurenți s-au alăturat pompa.
Помощ за нашия зайче. Вие трябва да унищожи всичко, за да спечели играта, вие трябва да бъдете внимателни, защото други конкуренти са се присъединили към помпата.

Dacă aș fi să numesc o zonă unde Panda ar putea să-și îmbunătățească instrumentele este numărul de fals pozitive pe care le-a raportat(dosarele pe care antivirusul le consideră infectate- dar, de fapt, nu sunt), cu un număr mult mai mare decât alți concurenți.
Ако има една малка област, в която Panda би могла да подобри инструментите си, това са фалшивите регистрирания(файлове, които антивирусът смята, че са заразени, но всъщност не са), които са много по-голям брой от другите конкуренти.

Explodează pisoi- joc pentru platforma Android, în care vă va aduna o colectie de carti cu poze de pisici amuzante si alte personaje amuzante, iar apoi să participe la lupta card cu alți concurenți, care pot fi de la 2 la 5 participanți, și nu contează ce țară ei trăiesc mai mult Călătorie Mahjong.
Експлодиращи котенца- игра за Android платформа, в която ще се събират колекция от картички със снимки на смешни котки и други забавни герои, а след това да участват в битката за карта с други конкуренти, които могат да бъдат от 2 до 5 участници, и то не е от значение в коя страна те живеят още Mahjong пътуване.

Incertitudinea posibilității ca în cazul în care nu ar fi fost impuse condițiile menționate mai sus să fi fost prezentate oferte mai ridicate sau să fi participat și alți concurenți la vânzare.
Съмнението дали нямаше да бъдат направени по-високи оферти или дали нямаше да се включат други конкуренти в продажбата, ако не бяха наложени горните условия.

Microsoft, care este un gigant în această piață competitivă a produs această aplicație de telefonie video, care servește mai multe caracteristici pe care alți concurenți, cum ar fi timp fata, duo Google, etc. nu se difuzează.
Microsoft, който е гигантска в този конкурентен пазар е произведен този телефон ап видео, което обслужва повече функции, които други конкуренти като лицето време, Google дует, и т. н… не се доставят.

Această stabilizare ar fi realizată, potrivit considerentului(68) al deciziei, prin eliminarea sau prin evitarea exporturilor concurenților în zonele geografice în care alți concurenți dețineau cote de piață importante.
Според съображение 68 от Решението тази стабилност била постигната с елиминирането или избягването на износа от конкуренти в географските зони, в които други конкуренти притежават важни пазарни дялове.

Trageți împotriva altor concurenți;
Drag срещу други претенденти;

Poate că ești o companie de social media, care observă multe alte concurenți fac cărți electronice cu privire la modul de a crea un calendar de social media.
Може би сте социална медийна компания, която забелязва, че много други конкуренти правят електронни книги за това как да създадете календар за социални медии.

Căutare excelent vă permite să găsiți instantaneu fișierul dorit și de acces, e mai ușor decât multe alte concurenți.
Отличен за търсене ви позволява да незабавно намерите желания файл и да го посетите, е по-лесно, отколкото много други конкуренти.

Este demn de menționat faptul că, în plus față de reali sunteți încă alte concurenți- NPC caractere.
Заслужава да се отбележи, че в допълнение към реалните играчи, които все още са другите претенденти- на героите НДК.

Acesta este unul dintre TestRX lui ingrediente de top și, spre deosebire de multe alte concurenți, au pus de fapt, într- o doză solidă, astfel încât este eficient.
Това е една от TestRX на топ съставки и за разлика от много други конкуренти, те реално се солидна доза, така че тя е ефективна.

Am fost informați că site-ul oficial CV oferă servicii competitive de la toate serviciile altor concurenți și servicii și puteți să experimentați și apoi să ne dați evaluarea.
Получихме запитване, за да знаем, че официалният сайт за автобиографии предоставя конкурентни услуги от всички услуги на други конкуренти и услуги и може да експериментирате и след това да ни дадете оценката си.