Какво е " AL SCOLII " на Български - превод на Български

• на училището
• училищен
• на школата

Примери за използване на Al scolii на Румънски и техните преводи на Български

Proiectul Comenius al scolii.
Проект Коменски за нашето училище.

A fi un editor de ziar al scolii este o activitate extra scolara.
Да си редактор в училищния вестник е извънкласна дейност.

Atragerea familiei ca partener principal al scolii;
Да привличат семейството като партньор на училището;

Primul decan al Scolii a fost S. N.
Първият декан на Училището е S. N.

Dar nu a murit de batranete, a fost lovit de un microbuz al scolii.
Но той не умря защото е стар. Беше блъснат от училищен автобус.

Ieri ati depasit un autobuz al scolii care stationa.
Вчера задминахте спрял училищен автобус.

Un bun al scolii a fost stricat sdi el e principalul suspect.
Повредена е училищна собственост и той е основният заподозрян.

Lm nutritionist al scolii.
Аз съм хранителния консултант на училището.

Hromadka, ca director al scolii iti ordon sa imi dai inelul acesta… pentru studiu stiintific.
Хромадка, като директор на училището ти нареждам да ми предадеш този пръстен за научно изследване.

De fapt este un produs al scolii Soros.
Той е продукт на школата на"Оксер".

M-am gândit la asta. si m-am decis să nu fac nimic. E doar un ziar al scolii.
Мислих за това и реших да не правя нищо, защото нали разбираш, това е само училищен вестник.

Dl Vic Van ridurilor, director al Scolii Brickhouse.
Г-н Вик Ван Уинки, директор на училище Брикхоус.

Nu al scolii, nu al oamenilor din orasel, nu al echipelor, nu al lui Myra Fleener, nu al meu.
Тя не принадлежи на училището, нито на хората тук, нито на отбора, нито на Майра Флийнър, нито пък на мен.

Tu esti un fost student al Scolii de Magie Wizbury.
Вие сте бивш ученик на Училището за магии Уизбъри.

Incidentul s-a petrecut in laboratorul de chimie al scolii.
Възникнал е проблем в хранилището на химическата лаборатория на школото.

Al treilea reprezentant al scolii de Milet a fost Anaximede(585-525).
Третият представител на милетското училище, Анаксимен около 585-525 г. пр.

Cu ocazia restaurarii ei, intre anii 1902- 1904, pictura a fost realizata de catre Gheorghe Ioanid, un ucenic al scolii Tattarascu.
По повод на нейното възстановяване, в периода 1902-1904 година, както и картините, са дело на художника Георги Йоанид, ученик на училището на Тътъръшку.

Dar chiar si venerabilul Director al scolii admite ca nu mai sunt raspunsuri simple.
Но дори и уважаваният директор на училището признава, че вече няма лесни отговори.

Cu ocazia restaurarii ei, intre anii 1902-1904, s-au facut si picturile, de catre pictorul Gheorghe Ioanid, un ucenic al scolii Tatarascu.
По повод на нейното възстановяване, в периода 1902-1904 година, както и картините, са дело на художника Георги Йоанид, ученик на училището на Тътъръшку.

El acum antrenează clubul de pistă al scolii generale din McFarland.
Сега е треньор в средното училище на Макфарланд.

Traducere de Georgie sau un alt pictor al scolii cretaneoraş, care au urmat cu atenţieTezeu instrucţiunile menţionate în lucrarea sa"Arta de performanţă de Pictură" Sacrecălugăr Dionisie Fourna(o mie şapte sute douăzeci şi opt la unu733).
Преведено от Джорджи или друг художник на училището критскиград, който внимателно следТезей, дадени в негово"Изпълнение Изкуството на живописта" на свещенатамонах Дионисий Fourna(1728-1733).

Tatal virginei E noul director al scolii noastre.
Бащата на тази девственица ще е директор на училището ни.

În această dimineată, a confirmat că sunt, rector al scolii de virgine, si a… tiganilor Ászja Zara în acelasi timp.".
Днес сутринта това потвърдиха: ректорът на Училището за благородни девици, циганките Ася и Зара едновременно.

AVIOANE 3D Daca vrei sa ai cat mai multe ore de zbor pe avioane 3d pentru a trece cu brio examenul scolii de pilotaj, acum ai ocazia sa demonstrezi ca ai fost cel mai bun elev al scolii de aeronautica si pilotaj pe aparatele de zbor.
Ако искате да има толкова часа върху равнини, плаващи под да отида 3d с brio под училище изпит, сега имате възможност да докаже, че сте били най-добър ученик на училището за аеронавтика и полета контролите на въздухоплавателното средство.

Succesul ofertei sa datorat în sprijinul entuziast și imaginația profesorului Maurice Brich al Scolii de Istorie si Archivese si Dr. Ron Callan a Școlii de limba engleză, Drama și Studii de film.
Успехът на търга дължи до голяма степен на ентусиазираната подкрепа и въображението на професор Морис Brich на Школата по История и Archivese и д-р Рон Калан на училище на английски, Драма и кинознание.

Obiectivele strategice ale scolii:.
Стратегически цели на училището:.

Dezvoltarea dimensiunii europene a politicii educaţionale a scolii noastre.
Издигане на европейското измерение на училището ни.

Ti-am spus intoarce-te la culcare, Fernando, mâine ai scoală.
Казах да си лягаш, Фернандо, утре си на училище.

Bine, uite orarele noaste si o hartă detaliată a scolii.
Добре, ето разписание на часовете и подробна карта на училището.

Este doar o imagine a scolii.
Това е училищна снимка.