Какво е " ALCALINITATEA " на Български - превод на Български

• алкалността
• алкалност

Примери за използване на Alcalinitatea на Румънски и техните преводи на Български

Aciditatea și alcalinitatea în corp.
Киселинност и алкалност в тялото.

PH-ul este o scara ce indica aciditatea si alcalinitatea.
РН е скала, която показва киселинността и алкалността.

Alcalinitatea totală este măsura capacității apei să reziste schimbărilor de pH.
Общата алкалност е мярка за способността на водата да се съпротивлява на промени в рН.

După cum știți, sifonul poate crește alcalinitatea în organism, dar de ce este necesar?
Както знаете, содата може да увеличи алкалността в организма, но защо е необходимо?

Alcalinitatea menține prezența în sol a varului(cretă, făină de dolomită) și cenușă.
Алкалността поддържа наличието в почвата на вар(креда, доломитово брашно) и пепел.

Ea are scopul de a reduce concentrația de urata în sânge și crește alcalinitatea urinei.
Целта му е да намали концентрацията на урата в кръвта и да увеличи алкалността на урината.

Atunci când alcalinitatea scade, ceea ce se va întâmpla în timp, atunci otelul va începe să se corodeze.
Когато алкалността падне, е въпрос на време стоманата да започне да корозира.

Reţineţi, de asemenea, că o cantitate de 100 g/m2 de calcar poate creşte cu 1 punct alcalinitatea solului.
Обърнете внимание също така, че 100 g/m2 варовик могат да направят почвата ви с един пункт по-алкална.

Odată ce-am determina alcalinitatea solului, putem începe să formăm ipoteze în legătură cu geologia locală.
Щом определя на алкалността на почвата, тогава ще можем да започват да се хипотеза за местната геология.

Corpul tău are multe componente care adaugă la sănătatea generală, inclusiv alcalinitatea sistemelor.
Човешкото тяло има много компоненти, допринасящи за цялостното здраве, включително алкалността на системите.

Alcalinitatea apei provine din carbonatul de sodiu și din alte minerale care se revarsă în lac din dealurile din jur.
Алкалността на водата идва от натриевя карбонат и други минерали, които се вливат в езерото от околните хълмове.

Corpul tău are multe componente care adaugă la sănătatea generală, inclusiv alcalinitatea sistemelor.
Вашето тяло има много компоненти, които допринасят за цялостното здраве, включително алкалността на системите.

Alcalinitatea apei provine din carbonatul de sodiu și din alte minerale care se revarsă în lac din dealurile din jur.
Алкалността на водата идва от натриевия карбонат и другите минерали, които се вливат в езерото от околните хълмове.

Aceasta ar trebui să includă o măsurare a durității(calciu și magneziu), bariu, stronțiu, alcalinitatea, pH-ul, și clor.
Това трябва да включва измерване на твърдостта(калций и магнезий), барий, стронций, алкалността, рН и хлор.

Pentru a reduce alcalinitatea, este necesară adăugarea unor substanțe organice în sol: turbă, frunze îngroșate, ace.
За да се намали алкалността, е необходимо да се добавят някои органични вещества към земята: торф, обрасли листа, игли.

Corpul tau are mai multe componente care se adauga la starea generala de sanatate, inclusiv alcalinitatea sistemelor.
Вашето тяло има много компоненти, които допринасят за цялостното здраве, включително алкалността на системите.

Ei au descoperit că alcalinitatea din ADN-ul nostru urmează o gramatică regulată și are reguli fixe, exact ca limbile noastre.
Те открили, че алкалите в нашата ДНК следват обичайната граматика и имат набор от правила точно както нашите езици.

Ea are scopul de a reduce concentrația de urata în sânge și crește alcalinitatea urinei.
Тя е насочена към намаляване на концентрацията на уратни в кръвта и за повишаване на алкалността на урината.

Valorile peste 7 indică alcalinitatea și crește pe măsură ce numărul crește- ceea ce înseamnă că 14 reprezintă cea mai alcalină valoare.
Стойности над 7 показват алкалност, която се увеличава с нарастването на рН, като 14 е най-алкалната стойност.

(e)"corectorii de aciditate" sunt substanţe care modifică sau controlează aciditatea sau alcalinitatea unui aliment;
Регулатори на киселинността" са вещества, които променят или контролират киселинността или алкалността на храната;

Capacitatea sa de penetrare este pierdută, alcalinitatea scade până la valoarea pH permisă pentru cosmetice= 9,0, soluția în această stare.
Неговата проникваща способност се губи, алкалността спада до стойността на рН, разрешена за козметика= 9, 0, разтворът в това състояние.

Corectori de aciditate” sunt substanţe care modifică sau controlează aciditatea sau alcalinitatea unui produs alimentar;
Регулатори на киселинността" са вещества, които променят или контролират киселинността или алкалността на храната.

Fenomenul este generat din mai multe motive, cum ar fi alcalinitatea oceanului și concentrația mare de materie organică dizolvată(lipide, proteine și altele).
Явлението се генерира по няколко причини, като алкалността на океана и високата концентрация на разтворени органични вещества(липиди, протеини и др.).

Acestea din urmă includ predispoziția genetică, modificări în cantitatea și compoziția sebumului, stresul și alcalinitatea crescută a pielii(datorită transpirației).
Последните включват генетична предразположеност, промени в количеството и състава на себума, стрес и повишена алкалност на кожата(поради изпотяване).

PH- aciditatea sau alcalinitatea lânii după spălarea în profunzime afectează procesul de vopsire, aşadar este important pentru procesatori să cunoască valoarea pH-ului.
PH- киселинността или алкалността на вълната след прането влияе върху процеса на боядисване, така че за технолозите е важно да знаят стойността на pH.

Acesta reprezinta un numar care masoara aciditatea sau alcalinitatea unei substante pe o scara de la 0 la 14.
Това ниво е всъщност едно число, което указва колко е киселинността или алкалността на дадена субстанция, отчитани по специална скала от 0 до 14.

Alcalinitatea totală scăzută(sub 75 mg/l) este cauza schimbării bruști a pH-ului apei de la o extremitate la alta, ceea ce face menținerea sa la un nivel potrivit foarte grea.
Ниска обща алкалност(под 75 mg/l) кара рН на водата рязко да се променя от една крайност в друга, което прави поддържането му на подходящо ниво много трудно.

Faptul că ne permite să echilibrăm aciditatea corpului și alcalinitatea face ca acest compus să fie ceva de bază, de exemplu, după cină.
Фактът, че ни позволява да балансираме киселинността на нашето тяло и неговата алкалност, прави това съединение нещо основно за вземане, например след вечеря.

Hach oferă o bandă de test 5 în 1, de mare valoare, care măsoară clorul liber, clorul total, duritatea, alcalinitatea şi pH-ul- toate pe o singură bandă. Live Help.
Hach предлага тестова лента 5-в-1 с висока стойност, която измерва свободния хлор, общия хлор, твърдостта, алкалността и нивото на pH- всичко това с една лента. Live Help.

Printre altele, apa cu bicarbonat de sodiu poate imbunatati performanta fizica, deoarece alcalinitatea bicarbonatului de sodiu reduce nivelurile de acid lactic produs de muschi, permitand un antrenament mai intens si de lunga durata.
Наред с другите неща, водата със сода може да подобри физическата активност, защото алкалността на натриевия бикарбонат намалява нивото на млечна киселина, получена в мускулите, което дава възможност за по-продължителна тренировка.