Какво е " ALCHIMIA " на Български - превод на Български

• алхимия
• alchemy
• алхимията

Примери за използване на Alchimia на Румънски и техните преводи на Български

Psihiatria este ca şi alchimia.
Психиатрията е като алхимията.

Ce Alchimia nu a fost vina ta.
Какво Alchemy не е по твоя вина.

Aceasta este alchimia spirituala.
Това именно е духовна алхимия.

Alchimia a fost de asteptare pentru el.
Alchemy се обажда за него.

Unul dintre cele mai curioase este alchimia.
Едно от най-интригуващите е Алхимията.

Alchimia metalului e spectaculoasă.
Съставът на метала е забележителен.

Dar nu se poate face Alchimia face nimic.
Но неможеш просто да накараш Алхимия да направи нещо.

Alchimia- introducere în simbolism si psihologie.
Алхимията- символика и психология.

Addictive ca Alchimia, uimitor ca Genetică!
Пристрастяване като алхимия, невероятна като генетика!

Alchimia- o cale către aurul din noi înșine- Partea 1.
Алхимията- път към вътрешното злато, Част 1.

Ea trebuie să creadă că ea poate duce la Alchimia.
Вероятно мисли, че ще могат да я отведът до Алхимия.

În concluzie, Alchimia este un domeniu nemărginit.
И така, алхимията е едно необследимо поле.

Și acum ne putem concentra pe Alchimia, bine?
И сега можем да се съсредоточим върху Alchemy, добре ли е?

Alchimia este ştiinţa transformării lucrurilor în aur.
Алхимията е науката за превръщане на оловото в злато.

Cel care se ocupa cu alchimia, se va afunda in saracie;
Този, който се занимава с алхимия, ще затъне в бедност;

Alchimia este la originile aplicaţiilor magice practice de azi.
Алхимията е в основата на днешната практична магия.

Addictive cum ar fi Alchimia, uimitor cum ar fi Genetica!
Пристрастяване като Alchemy, невероятно като генетика!

Sincer, am venit aici să învăţ alchimia şi amulete.
Честно казано, дойдох тук да уча алхимия и амулети отрови и пророчество.

Dar Alchimia nu se poate obține Wally dacă el rămâne în celulă.
Но Alchemy не може да получи Wally ако остане в клетката.

Omraam Mikhael Aivanhov,„Alchimia sau Căutarea Perfecţiunii”.
Омраам М. Айванов,“ Алхимията, или търсене на съвършенството“.

Alchimia a reprezentat o speranţă pentru magicienii sau chimiştii timpurii.
Алхимията била надеждата на ранните магьосници или химици.

Printre stiintele pe care acest pretins cunoscator le-a profesat este alchimia.
Сред науките, които този самозванец изповядва, е алхимията.

Addictive ca Alchimia, uimitor ca Genetică! O mulţ….
Пристрастяване като алхимия, невероятна като генетика! Много забавно.

Nu, alchimia şi miracolele sunt aceleaşi pentru ei şi îi fac fericiţi.
Не, алхимията и чудесата са едно и също, и това ги прави щастливи.

Școala de bijuterii contemporană Alchimia este regizată de Lucia Massei.
Съвременното училище за бижута"Алхимия" е режисирано от Лусия Масей.

Alchimia înseamnă să aduci în plan material perfecțiunea spirituală.
А алхимията означава да пренесеш духовното съвършенство в материален план.

Era genial şi îl pasiona alchimia, mai ales partea cu viaţa veşnică.
Брилянтен и обсебен от алхимията. Най-вече от това как да живеем вечно.

Verdele este alchimia of consciousness, cu ale sale spirale energetice si ADN.
Зеленото е алхимията на чувствата, с тяхната спираловидна енергия и ДНК.

Alchemy~ Genetics- Alchimia~ Genetica. ATENTIE: Provoaca dependenţă!
Alchemy~ Genetics- Alchemy~ генетика. ВНИМАНИЕ: висока степен на пристрастяване!

Într-adevăr, alchimia oferă o metaforă potrivită pentru procesul pe care îl voi descrie.
И наистина- алхимията е добра метафора за процеса, който възнамерявам да опиша.