Какво е " ALE GRIPEI " на Български - превод на Български

• на грип
• на грипа

Примери за използване на Ale gripei на Румънски и техните преводи на Български

Victime ale gripei?
Жертви на грипа?

Încă de la primele simptome ale gripei.
При първи симптоми на грип….

Complicaţiile grave ale gripei necesită spitalizare.
Тежките форми на грип изискват хоспитализация.

Acestea sunt cele mai frecvente simptome ale gripei.
Това са най-честите симптоми на грипа.

Nivelul 1, simptome ca ale gripei. Iniţial confundate cu Ebola.
Ниво първо- със симптоми на грип, често бъркани с Ебола.

Cele mai frecvente complicații ale gripei sunt:.
Най-честите усложнения на грипа са:.

Poate fi utilizat când prezentaţi simptome ale gripei şi se știe că virusul gripal circulă în comunitatea dumneavoastră.
Той може да се използва, когато имате симптоми на грип и е известно, че грипният вирус циркулира в обществото.

Care sunt cele mai frecvente complicatii ale gripei?
Кои са най-честите усложнения на грипа?

În afară de o pneumonie bacteriană, complicațiile secundare ale gripei sunt numeroase și variază de la infecțiile relativ ușoare, cum ar fi cele ale sinusurilor și urechilor, până la cele mai severe, cum ar fi inflamația inimii(miocardita), a creierului(encefalita) sau a mușchilor(miozita și rabdomioliza).
Освен бактериалната пневмония, вторичните усложнения на грипа са много и варират от сравнително леките инфекции на синусите и ушите до много по-тежки, като например възпаление на сърцето(миокардит), мозъка(енцефалит) или мускулите(миозит и рабдомиолиза).

Care sunt primele simptome ale gripei la copii?
Какви са първите признаци на грип при децата?

Când răcim, este destul de ușor să confundăm simptomele răcelii cu cele ale gripei.
Когато се разболеем, е лесно да объркаме симптомите с тези на грипа.

Ținînd cont de toți acești factori la bolnav se poate dezvolta una dintre aceste patru forme ale gripei: ușoară, medie, severă, hipertoxică.
В зависимост от посочените фактори болният може да развие една от четирите форми на грип: лека, средно-тежка, тежка и хипертоксична.

Paracetamolul este o componentă a diferitelor pulberi și tablete din simptomele reci și ale gripei.
Парацетамолът е част от различни прахове и таблетки от студени и грипни симптоми.

Părinții trebuie să-și amintească faptul că simptomele inflamației nazofaringiene la copii sunt foarte asemănătoare cu cele ale gripei, rujeolei, difteriei, scarlatului și a altor boli periculoase.
Родителите трябва да запомнят, че симптомите на назофарингеално възпаление при деца са много сходни с тези на грип, морбили, дифтерия, скарлатина и други опасни заболявания.

În mass-media se arată mereu fotografii ale viruşilor gripei aviare şi ale gripei.
По медиите непрекъснато се показват снимки на вируса на птичи грип и на вируса на инфлуенца.

Oamenii din întreaga lume transmit în mod constant întrebări către Google, iar unele dintre aceste întrebări- cum ar fi"remedii împotriva gripei" și"simptome ale gripei"- pot indica faptul că persoana care face interogarea are gripa..
Хората от цял свят непрекъснато изпращат запитвания до Google, а някои от тези запитвания- като"средства за борба с грипа" и"симптоми на грип"- може да показват, че лицето, което прави запитването, има грип..

Daca fumati, ar trebui sa va avertizam ca tutunul irita gatul si astfel nu va veti da seama cand aveti deja primele simptome ale gripei.
Ако сте пушач, трябва да ви предупредим, че тютюна дразни изключително много гърлото и така само ще засилите агонията си, ако вече усещате първите симптоми на грипа.

Timp de 2 zile, ucide virușii și elimină simptomele secundare ale gripei și SARS.
За 2 дни, убива вирусите и елиминира вторичните симптоми на грип и ТОРС.

Medicamentul se utilizează în tratamentul diferitelor forme de angina, incluzând catarrala, foliculară, lacunară, provocată de streptococi, amigdalită acută și cronică, inflamația laringelui, suprafața limbii, cu apariția spatelui, primele manifestări ale gripei și ARD.
Лекарството се използва при лечение на различни форми на ангина, включително катарален, фоликуларен, лакунарен, провокиран от стрептококи, остър и хроничен тонзилит, възпаление на ларинкса, повърхността на езика, с появата на кърмата, първите прояви на грип и ARD.

Medicul poate recomanda pacientului să ia un analgezic împotriva febrei înainte de fiecare injecţie şi timp de 24 de ore după injecţie pentru reducerea simptomelor asemănătoare celor ale gripei care ar putea apărea ca efect secundar al tratamentului.
Лекарят може да посъветва пациента да приема болкоуспокоително за сваляне на температурата преди всяка инжекция и в продължение на 24 часа след инжекцията за намаляване на подобните на настинка симптоми, които могат да се получат като нежелана реакция от лечението.

Cand racim, este destul de usor sa confundam simptomele racelii cu cele ale gripei.
Когато се разболеем, е лесно да объркаме симптомите с тези на грипа.

Ce facem atunci când apar primele simptome ale gripei?
Как да действаме при първите симптоми на грип?

Ce facem atunci când apar primele simptome ale gripei?
Какво да предприемем при първи симптоми на грип?

Primul simptom al gripei poate fi o durere de cap severă.
Първият Ви симптом на грип може да е силно главоболие.

Sezonul răcelii și al gripei este aici!
Сезонът на грипа и настинката е тук!

Astăzi, medicina tradițională le folosește la natura rece a gripei.
Днес, традиционната медицина го използва в студена природа на грип.

In cele mai multe cazuri, apare ca o complicație a gripei sau….
В повечето случаи, това се случва като усложнение на грипа или SARS….

Diareea poate fi primul semn al gripei?
Може ли диарията да бъде първият признак на грип?