Какво е " ALIBIUL EI " на Български - превод на Български

• алибито й

Примери за използване на Alibiul ei на Румънски и техните преводи на Български

Alibiul ei este slăbuţ.
Алибито й е слабо.

Da, dar alibiul ei e bun.
Да, но алибито й още е непоклатимо.

Alibiul ei e corect.
Алибито и се потвърди.

Deci ne-am darama alibiul ei.
Значи трябва да разбием алибито й.

Alibiul ei nu va ţine.
Алибито й няма да издържи.

El e ori asasinul, ori alibiul ei.
Той е убиецът или нейното алиби.

Alibiul ei este nefondat.
Алибито й е недоказано.

Înseamnă că eu sunt alibiul ei.
Това означава, че аз съм алибито и.

Dar alibiul ei este solid.
Но си алиби е солидна.

Ştiu ce a spus ea, este alibiul ei.
Знам какво е казала, това е алибито й.

Eşti alibiul ei, imbecilule.
Вие сте алибито й, глупако.

Nu uita s-o întrebi pe Piper despre alibiul ei.
Да питаш Пайпър за алибито й.

Şi alibiul ei se verifică.
И алибито й също е проверено.

Te rog, spune-mi că alibiul ei nu e valabil.
Моля те, кажи, че няма алиби.

Alibiul ei stă în picioare.
Че алибито й се потвърждава.

Corect. Dar de ce a mintit despre alibiul ei?
Така да е. Но защо ни излъга за алибито си?

Şi alibiul ei e bun.
И алибито и се потвърди.

Hawkes încă procesează înregistrările, sunt alibiul ei.
Хоукс още анализира записа, който й е алиби.

Dar alibiul ei e solid.
Ти каза, че алибито й е стабилно.

Am vorbit la ea acasă. Alibiul ei este confirmat.
Говорих с хазяйката, потвърди алибито й.

Alibiul ei e slab, dar nu are motiv.
Алибито й е слабо, но няма мотив.

A predat toate documentele contabile, iar alibiul ei e solid.
Брайт също. Предал е финансите си и алибито му е сигурно.

El e alibiul ei în noaptea crimei. Arestat în '84.
Този е алибито й за нощта на убийството.

Şi poate vei găsi ceva care să demonstreze că alibiul ei e fals.
И може би да намеря нещо което доказва, че нейното алиби е фалшиво.

Am verificat alibiul ei în noaptea de crime, dar, um, ea nu ar spune nimic despre hambar.
Проверихме алибито й, но не ни каза нищо за"Плевнята".

Avem carnetul de ură, avem motivul,- alibiul ei de aseară e foarte slab.
Имаме книжката с омразата, има мотив, алибито й е съмнително.

Alibiul ei a fost confirmat, nu era nici macar aproape de spitalul de papusi la ora crimei.
Алибито й беше потвърдено. Не е била в близост до болницата.

Dar ar trebui să vorbim cu colega ei de cameră, să ne asigurăm că alibiul ei se confirma.
Ще говорим и със съквартирантката, за да потвърди алибито й.

Nu s-a ocupat de constructii, asa cum a sustinut, iar alibiul ei pentru dimineata când Sesarii au contactat spionul nu se confirma.
Не е била на строежа, както каза, а алибито й за сутринта, когато Шестаците се свързаха с шпионина.

Da, dar cea mai mare problemă a noastră e că nu avem probe criminalistice care s-o lege de locul crimei şi alibiul ei e imbatabil.
Да, но най-големият ни проблем е, че нямаме никакви лабораторни улики да я свържем с местопрестъплението и да разбием алибито й.