Какво е " ALTE PUBLICAȚII " на Български - превод на Български

• други публикации
• други издания

Примери за използване на Alte publicații на Румънски и техните преводи на Български

Studii și alte publicații.
Проучвания и други публикации.

Alte publicații pe această temă.
Още публикации по темата.

În plus, există multe alte publicații va apărea.
В допълнение има и много други публикации ще се появят.

Alte publicații privind agenții biologici:.
Други публикации, свързани с биологичните агенти:.

Colecția ChemTK include mai mult de 100.000 de carti, manuale, enciclopedii, periodice și alte publicații.
Колекцията ChemTK включва повече от 100, 000 книги, справочници, енциклопедии, периодични издания и други издания.

Alte publicații relevante în domeniul cooperării judiciare în materie civilă.
Други публикации, които имат отношение към съдебното сътрудничество по гражданскоправни въпроси.

Instanța sesizată poate lua o decizie privind autorizarea publicării extrasului, de asemenea, în alte publicații.
Съдът, който разглежда въпроса, може да издаде определение, за да разреши публикуването на извлечението и в други издания.

Compendiile și alte publicații elaborate în cadrul Rețelei judiciare europene sunt distribuite membrilor acesteia.
Сред членовете на Мрежата се разпространяват компендиуми и други публикации, изготвени в рамките на Европейската съдебна мрежа.

Începând cu această dată, noile cifre WLTP vor fi afișate în toate documentele de vânzări și în alte publicații.
Новите WLTP-стойности се изчисляват индивидуално за всеки автомобил и вероятно ще се посочват в документите за продажба, както и във всички следващи публикации.

Com pe site-ul dvs. sau în alte publicații, atâta timp cât ne citați ca o sursă a materialului și rămâneți în termenii noștri de utilizare.
Com на сайта си или в други публикации, стига да ни цитирате като източник на материала и да останете в рамките на нашите условия за ползване.

Subliniază că Autoritatea a produs 481 de documente științifice, rapoarte tehnice și alte publicații și a închis 382 de întrebări științifice;
Подчертава, че Органът е изготвил 481 научни продукта, технически доклади и други публикации и е приключил обработката на 382 научни въпроса;

Pentru simplificare și cursivitate, acest web-site și alte publicații folosesc pur și simplu”Greenpeace” atunci când se referă la una sau mai multe organizații din rețea.
За удобство този сайт и други публикации понякога използват просто„Грийнпийс“, когато става дума за една или повече организации от мрежата.

Calificarea de a publica stiintifice, profesionale și popular(pentru publice non-experți) documente și alte publicații în domeniul arhitecturii;
Квалификация на публикуване научни, професионални и популярни(за не-експертни публични) документи и други публикации в областта на архитектурата;

Un roman fascinant, o compilație culinară, un ghid al pescarilor și alte publicații vor contribui la diversificarea petrecerii timpului liber și al petrecerii cu profit.
Очарователен роман, кулинарна компилация, пътеводител за рибари и други публикации ще спомогнат за разнообразяване на свободното време и изгодното му изразходване.

Jurnalism se referă la scris despre evenimente curente pentru știrile difuzate la radio sau de televiziune, sau articole tipărite pentru ziare și alte publicații.
Журналистиката се отнася до писането за текущите събития за излъчване новини по радиото или телевизията, или печатни изделия за вестници и други издания.

Ideea cheie a cărții, pe baza căreia a fost scris acest articol și multe alte publicații ale autorului, este că o persoană este responsabilă pentru toate experiențele sale.
Ключовата идея на книгата, въз основа на която е написана тази статия и много други публикации на автора, е, че човек е отговорен за всички свои преживявания.

Economisiți timp și efort, stocarea text utilizate frecvent, elemente de design și grafice în magazinul conținut nou pentru a utiliza în alte publicații Publisher.
Спестете време и усилия, като съхраняване на често използвани текст, елементи от проект и графики в магазина на ново съдържание да използвате в други публикации на Publisher.

Studii și alte publicații CoR redactează studii cu privire la diferite aspecte ale dimensiunii locale și regionale a UE(educație, transport, probleme sociale, extindere etc.).
Проучвания и други публикации Комитетът на регионите извършва проучвания на различни аспекти на регионалното и местно измерение на ЕС(образование, транспорт, социални въпроси, разширяване и др.).

Marketingul proactiv al serviciului finanțat și administrat de Happy Energy include poze de poștă electronică, social media, participarea la evenimente locale și alte publicații.
Проактивен маркетинг на услугата, финансирана и управлявана от"Happy Energy", включваща снимки на поща, социални медии, участие в местни събития и други реклами.

Standardele și alte publicații pe tema standardizării sunt orientări voluntare menite să ofere specificații tehnice pentru produse, servicii și procese(de la căștile de protecție și încărcătoarele pentru aparate electronice, până la nivelurile de calitate ale serviciilor din transportul public).
Стандартите и другите публикации относно стандартизацията са незадължителни насоки, съдържащи технически спецификации за продукти, услуги и процеси- от предпазни каски за сектора на промишлеността или зарядни устройства за електронни изделия до равнища на качество на услугите в областта на обществения транспорт.

Informațiile și recomandările prezentate în această carte cu privire la folosirea apei se bazează pe cunoștințele, experiența personală, cercetarea extrem de vastă și alte publicații ale autorului asupra subiectului metabolismul apei în organism.
Информацията, представена в тази книга, и препоръките за пиенето на вода се базират на професионални знания, личен опит, всестранни изследвания и на други публикации на автора за метаболизма на водата в човешкото тяло.

Pentru a vă oferi informații cu privire la ofertele noastre promoționale, știri, evenimente(buletine informative și alte publicații), Relații Investitori sau copii ale Rapoartelor Anuale și pentru a administra evidențele privind serviciile oferite pe bază de abonament(către un serviciu corporativ de webcast sau către un serviciu de alerte prin e-mail).
За да ви предоставяме информация относно промоционални предложения, новини, събития(новинарски бюлетини и други публикации), Отношения с инвеститори или копия на Годишните ни отчети, както и за администриране на записите за абонаментни услуги(за корпоративна услуга за предавания по мрежата или такава за известия по имейл).

Informațiile și recomandările prezentate în această carte cu privire la folosirea apei se bazează pe cunoștințele, experiența personală, cercetarea extrem de vastă și alte publicații ale autorului asupra subiectului metabolismul apei în organism.
Съдържащите се в тази книга информации и препоръки за снабдяването на организма с вода се опират на тренировките, личния опит, подробните изследвания и на други публикации на автора, относно съдържанието на вода в човешкия организъм.

În loc de a pune accentul pe rapoarte și alte publicații, rezultatele ar trebui să se concentreze într-o măsură mult mai mare pe finanțarea experimentelor și pe crearea rapidă a unor prototipuri, pe aplicarea cunoștințelor obținute din cercetare la procesele de schimbare practică din întreaga Europă, sporind astfel capitalul de reînnoire la nivelul local și regional;
Вместо към доклади и други публикации, резултатите следва да бъдат ориентирани в много по-голяма степен към финансиране на експерименти и бързо създаване на прототипи, както и към прилагане на научноизследователските знания в практически процеси на промяна във всички части на Европа, като по този начин повишават капитала за обновление на регионално и местно равнище;

Informațiile și recomandările prezentate în această carte cu privire la folosirea apei se bazează pe cunoștințele, experiența personală, cercetarea extrem de vastă și alte publicații ale autorului asupra subiectului metabolismul apei în organism.
Съдържащите се в тези книги информации и препоръ ки за снабдяването на организма с вода се опират на тре нировките, личния опит, подробните изследвания и на други публикации на автора, относно съдържанието на вода в човешкия организъм.

Vizitele pe teren(inclusiv turneele de peste mări) trebuie să asigure că studenții înțeleg mentalitățile și practicile actuale privind studiile de politică din alte țări și își pot conduce cercetarea din perspectivă internațională, fără a se baza doar pe manuale, jurnale și alte publicații.
Посещенията в района(включително посещенията в чужбина) трябва да гарантират, че студентите разбират съвременните нагласи и практики относно политическите проучвания в други страни и могат да провеждат изследванията си от международна гледна точка, без да разчитат просто на учебници, списания и други публикации.-.

Informațiile cuprinse în această pagină vizează anunțurile oficiale emise de instituții publice(comunicări, acte de procedură etc.), care nu sunt de natură legislativă sau care nu instituie obligații cu aplicabilitate generală, însă care, conform legislației aplicabile, sunt publicate în Monitorul Oficial al României sau în alte publicații și sunt disponibile online, în format electronic.
Информацията, съдържаща се на тази страница, се отнася до официалните съобщения на публичните институции(известия, процесуални актове и др.), които по своето естество не са законодателни актове, нито установяват общоприложими задължения, но в съответствие с приложимото законодателство се публикуват в Държавен вестник на Румъния или в други публикации и са достъпни онлайн в електронен формат.

Specificațiile ATSM G32-16 sunt utile pentru compararea rezultatelor cu cele ale altor publicații.
Спецификациите на ATSM G32-16 са полезни за сравняване на резултатите ви с тези на други публикации.

Curtea comunică prin intermediul internetului, al rapoartelor de audit și al altor publicații, al diferitelor evenimente și al mass-mediei.
Комуникацията на ЕСП се извършва посредством интернет, одитни доклади и други публикации, организиране на събития, чрез пресата и медиите.