Какво е " AMPLITUDINE " на Български - превод на Български

• амплитуда
• амплитудата
• амплитудна
• амплитудни

Примери за използване на Amplitudine на Румънски и техните преводи на Български

Amplitudine și stil.
С размах и стил.

Mai mare de 5% din amplitudine;
По-голяма от 5% от амплитудата;

Amplitudine cu ultrasunete este reglabilă de la 20, prin 100%.
Ултразвуковите амплитудата се регулира от 20 до 100%.

Vârfuri periodice, bilaterale, de mare amplitudine.
Билатерални, периодични пикове с висока честота.

Povestea sa transmite traumatica amplitudine a situatiei din Anglia în anii de dupa 1066.
Разказът му предава травмиращия мащаб на събитията в Англия в периода след 1066 г.

Nu poate fi doar o mişcare înainte, trebuie să fie un contrast şi este doar o problemă de amplitudine.
Няма движение само напред- контрастът е необходим и въпросът е само в амплитудата.

Nu observați micile schimbări în amplitudine pe care le provocăm becului.
Не забелязвате едва доловимите промени в амплитудата, които запечатваме върху тази крушка.

La 90% amplitudine cu cea a lui Hielscher UP200S procesor ultrasonic, rezultând un 0,5 g/ l suspensie stoc.
При 90% от амплитудата с Hielscher е UP200S ултразвуков процесор, при което се получават 0, 5 г/ л наличност суспензия.

Twelve oferi low pulsații flux amplitudine rezultând deplasarea characteristics.3.
Twelve ветропоказател система осигури ниска пулсация амплитуда поток води до ниско система шум characteristics. 3.

Celălalt este o antena în interiorul carcasei, fixată de obicei pe placa de bază și preluând semnale AM(modulare amplitudine).
Другата е антена вътре в корпуса, обикновено фиксирана към главната платка, и взима AM(амплитудна модулация) сигнали.

Trageți vibrații: 0.35mm amplitudine, frecvență 10~ 55Hz, trei axe de vibrații scanare direcție.
Плъзгане на вибрациите: 0. 35mm амплитуда, честота 10~ 55Hz, три ос посока сканиране вибрации.

Amintiți-vă că aveți foarte puțin timp înainte de zori, dar trebuie să-l prindeți, deci lucrați cu amplitudine și inspirație.
Не забравяйте, че имате много малко време преди зората, но трябва да я хванете, затова работете с амплитуда и вдъхновение.

Twelve oferi low pulsații flux amplitudine rezultând caracteristici zgomot redus de sistem.
Twelve система перка осигури ниско пулсация амплитуда поток води до ниски характеристики система шум.

Pentru iradiere cu ultrasunete, o UP200S Tip sondă ultrasonicator cu o sonotrode S14(14 mm diametru vârf) a fost ajustat la 55% amplitudine.
За ултразвуково облъчване на UP200S сонда тип ултрасоннкаторът с издатина S14(14 mm диаметър на върха) се нагласява на 55% амплитуда.

Caracteristica de control amplitudine menține o amplitudine constantă în toate condițiile de încărcare.
Нейната функция амплитуда контрол поддържа постоянна амплитуда, при всички условия на натоварване.

Acest receptor va converti micile și subtilele schimbări în amplitudine pe care le creem, într-un semnal electric.
Приемникът конвертира тези малки, едва доловими промени в амплитудата, които създаваме там, в електрически сигнал.

Controlul automat amplitudine și frecvență de tuning este extrem de important pentru procesul de validare și repetabilitate.
Автоматичен контрол на амплитудата и честотата на настройка е безценно за валидиране на процеса и повторяемост.

Esența procesului este redusă la faptul că semnalul, a cărui amplitudine și frecvență sunt cunoscute, este aplicat la intrarea atenuatorului.
Същността на процеса се свежда до факта, че сигналът, чиято амплитуда и честота са известни, се прилага към входа на атенюатора.

In cadrul electronica omogenizator, utilizatorul poate alege să opereze unitatea în două moduri principale de control. controlul amplitudine.
В рамките на електрониката хомогенизатор, потребителят може да избере да работите с устройството по два основни режима на управление. Амплитудата контрол.

Dar ascultând schimbările de amplitudine și frecvența acelor unde, putem asculta povestea pe care ne-o spun undele.
Но слушайки промените в амплитудата и честотата на тези вълни, можем да чуем историята, която те разказват.

Multe dintre monitoarele computerelor şi tuburile televizoarelor emit, atunci când afişează imaginea, câmpuri electromagnetice care au suficientă amplitudine pentru a produce o asemenea stimulare.
Много компютърни монитори и телевизори, когато предават пулсиращи изображения, излъчват импулсни електромагнитни полета с амплитуда, достатъчна да предизвиква известни възбуждания.

Sam, cu dreptul frecvență și amplitudine, este posibil ca cupola ar putea distruge, ca o cantareata de opera rupere un pahar cu vocea ei.
Sam, with the right frequency and amplitude, възможно е куполът да се разбие, както в операта певецът чупи чаша с гласа си.

Funcționând automat împreună cu generatorul de funcții, analizorul de semnal măsoară și afișează diagrame de amplitudine și fază Bode, diagrame Nyquist și funcționează, de asemenea, ca analizor de spectru.
Работейки автоматично във връзка с функционалния генератор, анализаторът на сигналите измерва и показва амплитудни и фазови диаграми на боде, диаграми на Никуист и също така работи като анализатор на спектъра.

Cand se intampla ca rezonanta, amplitudine devine destul de mare, da, ar putea distruge aproape nimic, pentru ca ceea ce rezonanta nu este magazin o cantitate enorma de energie.
Когато резонанса се появи, амплитудата става достатъчно голяма. Да, може да унищожи почти всичко, защото резонанса събира огромно количество енергия.

Acest lucru este destul de relevant în cazul în care, de exemplu, timpul de citire a multimetrului nu permite să se fixeze o anumită valoare de amplitudine a tensiunii pe condensator, care este încărcată printr-un rezistor mare.
Това е особено важно в случая, когато например времето за четене на мултицет не позволява да се определи определена амплитудна стойност на напрежението на кондензатора, който се зарежда през голям резистор.

Sonicare controlată la amplitudine a scăzut până la mediu activează enzimele și promovează transferul de masă între enzime și substrat, ceea ce duce la creșterea activității catalitice a enzimelor.
Контролираната ултразвук при ниски до средни амплитуди активира ензимите и стимулира масовия трансфер между ензимите и субстрата, което води до повишена каталитична активност на ензимите.

Software-ul dispozitivului cu ultrasunete scrie toate datele de proces(data, ora, amplitudine, energie ultrasonică, energie netă, temperatură, presiune) într-un fișier CSV pe cardul SD.
Софтуерът на Ултразвуковото устройство пише всички данни за процеса(дата, време, амплитуда, ултразвукова енергия, нетна енергия, температура, налягане) в CSV файл на SD картата.

Setările precise de amplitudine și monitorizarea permanentă a parametrilor procesului cu ultrasunete prin intermediul software-ului inteligent vă oferă posibilitatea de a trata semințele cu cele mai eficiente condiții cu ultrasunete.
Точните настройки на амплитудата и постоянното наблюдение на параметрите на ултразвуковия процес чрез интелигентен софтуер ви дават възможност да третирате вашите семена с най-ефективните ултразвукови условия.

Software-ul protocoale toate parametrul de proces cu ultrasunete(de exemplu, amplitudine, puterenetă, putere totală, temperatură, presiune, timp, data) și scrie datele sonicare într-un fișier CSV pe built-in SD-card.
Протоколите на софтуера всички ултразвукови параметър на процеса(например амплитуда, нетна мощност, обща мощност, температура, налягане, време, дата) и пише данните за ултразвук в CSV файл на вградената SD-карта.

În cazul în care suprafața sonotrode este prea mare pentru a fi condus la această amplitudine cu puterea disponibilă a unității, amplitudinea nu va atinge valoarea setată și poate închide în cazul în care se ajunge la o stare de suprasarcină.
Ако районът на издатина повърхност е прекалено голям, за да бъде управлявано в тази амплитуда с наличната мощност на агрегата, амплитудата няма да достигне зададената стойност и може да се изключи, ако не се постигне състояние на претоварване.