Какво е " ANEMONA " на Български - превод на Български

• анемона
• актиния
• анемонията

Примери за използване на Anemona на Румънски и техните преводи на Български

Cafeneaua Anemona.
Кафене"Актиния".

Îndreptaţi-vă spre cafeneaua Anemona.
Тръгнаха към кафе"Актиния".

Pentru această pereche, anemona e ca un castel.
За тази двойка анемонията е като замък.

Vrei să te înţepe anemona?
Искаш ли анемонията да те ужили?

Anemona este toxica pentru majoritatea pestilor.
Анемонията е токсична за повечето риби.

După ce ajungeţi luaţi legătura cu dna la Cafeneaua Anemona.
След като пристигнете, свържете се с госпожата от кафене"Актиния".

Anemona pământului preferă liber, ușor și hrănitoare.
Земята анемона предпочита свободно, лека и питателна.

Deci, ne-am dat seama când să planteze anemone și faptul că înflorirea precoce sau anemona tuberculoasă nu ar trebui să fie plasate pe site în toamna.
Така че, разбрахме кога да засадят анемони и факта, че рано цъфтеж или туберен анемон не трябва да се поставят на мястото през есента.

Anemona Prințul Heinrich, la fel ca și multe plante din familia de păpădie, este otrăvitoare.
Anemone Принц Хайнрих, подобно на много растения от семейство лютиче, е отровен.

Florile sale albe sunt familiare tuturor locuitorilor din regiunea Siberia. Nu este mult timp să ne bucurăm de înflorirea lor, dar este anemona care va îmbogăți grădina în Ural, cu culori bogate, la varietatea de vară a plantelor perene înflorite.
Не е дълго да се радваме на цъфтежа им, но това е анемоната, която ще обогати градината на Урал с богати цветове до летните разновидности на цъфтящи многогодишни растения.

Din același motiv, anemona poate fi țesută doar manual, iar slăbirea este în general exclusă.
По същата причина, анемоната може да се тъче само на ръка, а разхлабването обикновено се изключва.

Spre deosebire de cele mai multe plante, care sunt indiferente atunci când sunt plasate pe un teren, în toamna sau primăvara, anemona preferă să fie plantată de la începutul sezonului de creștere până în primele zile de vară.
За разлика от повечето растения, които са безразлични, когато са поставени на парцел, през есента или пролетта, анемоната предпочита да бъде засадена от началото на вегетацията до първите дни на лятото.

Jewel-toned și intens, anemona vibrantă oferă o frumusețe legendară care provine din mitologia greacă.
Тонизирана и интензивна бижу, жизнената анемона предлага легендарна красота, която произтича от гръцката митология.

Anemona vine în alb, roz, purpuriu, roșu, violet și purpuriu și doar câteva dintre aceste florale adânci sunt suficient pentru a adăuga o stropire de culoare unui buchet sau aranjament.
Анемона се предлага в бяло, розово, пурпурно, червено, бордо и лилаво, а само някои от тези дълбоки цветове са достатъчни, за да добавят цвят към всеки букет или аранжировка.

Aproape toată anemona crește bine în umbra parțială.
Почти всички анемони се развиват добре в частична сянка.

În plus, anemona este o perenă, care îi permite să-i mulțumească ochilor florarului de zece ani și chiar mai mult.
Освен това, анемонът е многогодишно, което й позволява да зарадва очите на цветарите от десет години и дори повече.

Pentru a putea verifica dacă anemona are nevoie de udare, umeziți întregul sol din grădină și nu doar gaura.
За да можете да проверите дали анемоната се нуждае от поливане, овлажнете цялата почва в градината, а не само дупката.

Dacă de la început anemona castellated a fost cultivată în sol, primele muguri vor apărea nu mai devreme de mijlocul verii.
Ако от самото начало костелената анемона се култивира в почвата, първите пъпки ще се появят не по-рано от средата на лятото.

La fel ca la domiciliu, anemona japoneză nu tolerează apa stagnantă, astfel încât situl ar trebui să fie bine drenat și să nu fie inundat în primăvară.
Както у дома, японската анемона не толерира застояла вода, така че площадката трябва да бъде добре дренирана и да не бъде наводнена през пролетта.

Culoarea florilor din anemona prințului Heinrich este foarte luminos, majoritatea grădinarilor consideră că este un roz bogat, dar unii îl văd ca pe cires și purpuriu.
Цветът на цветята в анемона принц Хайнрих е много ярък, повечето градинари го смятат за богато розово, но някои го виждат като череша и лилаво.

Mai departe, în articol vom examina mai îndeaproape anemona pădurii de stejar, vom oferi o descriere a caracteristicilor externe ale fotografiei și vă vom spune cum să crească această frumoasă floare de primăvară la domiciliu.
По-нататък в статията ще разгледаме по-отблизо анемона на дъбовата гора, ще даде описание на външните характеристики на снимката и ще ви разкаже как да отглеждате това прекрасно пролетно цвете у дома.

Cea de-a doua cerință pentru anemonele tuberoase este un sol slab alcalin.
Второто изискване за грудкови анемони е алкална рохкава почва.

Anemone sau anemone aparțin familiei Buttercup, care este foarte numeroasă.
Анемони или анемони принадлежат на семейство Лютиче, което е многобройно.

Este mai bine să determinați imediat locul de creștere permanentă a anemonei.
По-добре е незабавно да се определи мястото на постоянно израстване на анемона.

Îngrijirea anemonei după plantare.
Anemone грижи след засаждане.

Anemonele de creștere sunt imposibile fără pansamente.
Отглеждането на анемони е невъзможно без превръзки.

Unii grădinari conțin anemone în cutii, care sunt puse în sere pentru iernare.
Някои градинари съдържат анемони в кутии, които се поставят в оранжерии за зимуване.

Anemone de Caen este diferită, probabil cele mai frumoase flori.
Anemone de Caen е различна, може би най-красивите цветя.

Anemonele Printul Heinrich se simt bine în umbra parțială.
Анемони Принц Хайнрих се чувства добре в частична сянка.

Îngrijirea anemonei după plantare constă în mulcirea solului cu turbă sau humus.
Anemone грижи след засаждане се състои в мулчиране на почвата с торф или хумус.