Какво е " ANIMAȚIILE " на Български - превод на Български

• анимации
• анимациите

Примери за използване на Animațiile на Румънски и техните преводи на Български

Animațiile nu vor fi acceptate.
Анимации няма да бъдат приемани.

Ați curățat animațiile… și o grămadă mai mult!
Почиствате анимациите… и цял куп повече!

Animațiile se reiau când a fost repornit Audio Hijack.
Анимациите се възобновяват, когато рестартирате Audio Hijack.

Există diferite moduri de a începe animațiile în prezentarea dvs.:.
Има различни начини да стартирате анимации във вашата презентация:.

Animațiile pot fi activate sau dezactivate din meniul Setări.
Анимациите могат да бъдат активирани или деактивирани от Настройките.

Airbus A320 și A330 au fost remodelate, în timp ce alte modele au îmbunătățit animațiile.
Airbus A320 и A330 са ремонтирани, а някои други модели имат подобрени анимации.

Animațiile sunt uimitoare, caii cu călăreții lor sunt proiectate foarte realiste.
Анимациите са невероятни, коне с ездачите им са проектирани много реалистични.

Extensie Shell care poate dezactiva animațiile manager de ferestre din mediul GNOME 3.
Разширение Shell, които могат да деактивирате прозорец мениджър анимации на графичната среда GNOME 3 на.

Toate animațiile din diapozitive se redau la fel ca în afara întâlnirii Lync.
Всякакви анимации в слайдовете се показват точно както извън събранието на Skype за бизнеса.

Dacă doriți ca site-ul dvs. să fie mai infricosatoare de Internet, descarca animațiile de fețe teroriste.
Ако искате вашия сайт да бъде най-страшното от интернет, да изтеглят анимации на лицата в тероризъм.

Animațiile meteorologice și Mele AccuWeather prognozele stilul de viață personalizat în această aplicație.
Анимации времето и Моят AccuWeather прогнозите потребителски навици на това приложение.

În această categorie aveți toate animațiile necesare pentru a sărbători o petrecere mare, cu toate detaliile.
В тази категория имате всички необходими анимации, за да отпразнуваме едно голямо парти с всички подробности.

Animațiile din formele needitabile pot fi eliminate când se utilizează versiuni anterioare de PowerPoint.”.
Анимации или нередактируеми фигури може да бъдат премахнати при използване на по-ранните версии на PowerPoint.".

Pe lângă descărcarea audio și video, este salvată imaginile, animațiile flash, fișierele din schimbătoare, gazdele și rețelele sociale.
В допълнение към изтеглянето на аудио и видео, се поддържат снимки, флаш анимации, файлове от обменници, хостове и социални мрежи.

Descoperiți animațiile de panouri de mari dimensiuni în care se înregistrează scorurile de orice eveniment sportiv.
Открийте анимациите на големи табла, където те записват резултатите на всяко спортно събитие.

Lottie este o bibliotecă de animație construită de Airbnb care transformă animațiile Adobe After Effects în timp real pe Android, iOS și React Native.
Lottie е анимационна библиотека, създадена от Airbnb, която прави анимации на Adobe After Effects в реално време на Android, iOS и React Native.

Animațiile prezintă relațiile spațiale complexe(de exemplu, deducerea formulei de calcul al unui tetraedru) într-o manieră mai ușor de înțeles.
Анимациите дават възможност да се демонстрират сложни пространствени връзки(напр. приспадането на обема на тетраедър) на разбираем начин.

Ciclul printr-o listă de selectat AVI și au animațiile stau în centrul ecranului, apar în pozițiile aleatorii, sau float despre ecran.
Преминаване през списък с избрани Avis и имат анимациите седят в центъра на вашия екран, се появяват на случайни позиции, или плават около вашия екран. Опциите….

Animațiile sunt utilizate din ce în ce mai mult pentru a spori povestirea unui site, ceea ce aduce o experiență mai interactivă și distractivă.
Анимации се използват все повече и повече, за да се подобри изказа на даден сайт, да се направи използването му по-интерактивно и забавно.

Mă bucur extrem de mult că mediul creativ s-a schimbat suficient de mult pentru ca animațiile pentru adulți să devină parte din conversația culturală extinsă.”.
Толкова шибано развълнуван съм, че креативният пейзаж най-сетне се промени достатъчно, че анимация, насочена към възрастни, да може да стане част от широкия културен разговор.”.

Toate poveștile, cântecele și animațiile sunt compuse și produse special pentru Helen Doron English pentru a corespunde cu un vocabular potrivit pentru fiecare curs.
Всички истории, песни и анимации са създадени специално за„Хелен Дорон” и са пряко свързани с материала, изучаван в съответния курс.

Anime Studio Pro 8 vă permite să creați propriile obiecte 3D prin conversia straturi vectoriale 2D în 3D Obiecte si fizica simulate vă permite să automatizeze părți ale animațiile.
Anime Studio Pro 8 ви дава възможност да създадете свои собствени 3D обекти чрез конвертиране на вашите 2D векторни слоеве в 3D обекти, както и симулирани физика дава възможност за автоматизиране части на вашите анимации.

Vedeți cum au extras rotițele mobile din animațiile noastre și au creat o țopăială care a integrat mișcarea de ițire a capului cu mișcarea înainte-înapoi.
Те извадиха зъбните колелца от нашите анимации и създадоха движение, което обедини клатещото движение на главата с движението напред и назад.

Completări, de asemenea, cunoscutele controalele ActiveX, extensii de browser, obiecte de ajutor browser-ul sau bare de instrumente, pot îmbunătăți activitatea pe un site web furnizând conținut multimedia sau interactiv, cum ar fi animațiile.
Добавките, известни също като ActiveX контроли, разширения на браузъра, помощни обекти на браузъра или ленти с инструменти, могат да подобрят начина на работа с уеб сайт чрез предоставяне на мултимедийно или интерактивно съдържание, като например анимации.

Pentru a putea reda animațiile în browserul dumneavoastră, este necesar să aveți instalat Flash® Plugin(versiunea 10 sau o versiune ulterioară), pe care îl puteți descărca de pe:.
За да визуализирате анимациите в браузъра си, трябва да имате инсталиран Flash® Plugin(версия 10 или по-нова), който можете да изтеглите от:.

Ajungeți la publicul dvs. pe desktop, dispozitivele mobil și televizoare, exportându-vă animațiile pe mai multe platforme, inclusiv HTML5 Canvas, WebGL, Flash/Adobe AIR și pe platformele personalizate, cum ar fi SVG.
Достигнете до аудиторията си на настолни и мобилни приложения и телевизионни екрани, като експортирате анимациите си в различни платформи, включително HTML5 Canvas, WebGL, Flash/Adobe AIR и персонализирани платформи като SVG.

Cu toate imaginile noi, animațiile realiste și gameplay-ul dinamic de 60 de picioare(numai dispozitive compatibile), Dream League Soccer este pachetul perfect de fotbal care captează adevărata esență a jocului frumos.
С всички нови визуализации, реалистични анимации и динамичен геймплей от 60 кадъра в секунда(съвместими устройства), Dream League Soccer 2019 е идеалният футболен пакет, който улавя истинската същност на красивата игра.

Controlează modul în care Konqueror afișează imaginile animate: Activate: Afișează complet toate animațiile. Dezactivate: Nu afișează animațiile, ci numai imaginea de început. Afișează numai odată: Afișează toate animațiile complet, dar nu le repetă.
От тук може да настроите как да бъдат показвани анимираните изображения: Вкл.: Показване на всички анимации. Изкл.: Без показване на анимации, само изображения. Показване веднъж: Показване на анимациите без да се повтарят.

Pe de altă parte, animațiile nu sunt întotdeauna bine recepționate, având în vedere cererea de memorie necesară pentru afișarea acestora și lista infinită de conflicte de incompatibilitate dintre produsele Adobe și browsere.
От друга страна, анимациите не винаги са добре приети, като се има предвид търсенето на памет, необходимо за показването им и безкрайния списък от конфликти на несъвместимост между продуктите на Adobe и браузърите.

Individualitatea fiecărui jucător se realizează prin intermediul neegalat animațiile schimbare netezime, orice mișcare a sportivului virtuale se calculează în timp real în funcție de poziția sa în raport cu mingea, viteza de circulație și situația generală din domeniul în acest moment.
Индивидуалността на всеки играч се постига чрез несравним плавни анимации на климата, всяко движение на виртуалния спортист се изчислява в реално време, в съответствие с позицията си по отношение на топката, скоростта на движение и общата ситуация в областта в момента.