Какво е " ANUMITE PLANTE " на Български - превод на Български

• някои растения
• някои билки

Примери за използване на Anumite plante на Румънски и техните преводи на Български

Da, caut anumite plante.
Да, ами, аз търся една определена билка.

Contraindicații atunci când se iau anumite plante.
Противопоказания при приема на някои билки.

Au găsit anumite plante care puteau provoca convulsii.
Открили определени растения, които предизвикват конвулсии.

Contraindicații atunci când se iau anumite plante- Medical Tips.
Противопоказания при приема на някои билки- Medical Tips.

Înainte de a utiliza anumite plante pentru pierderea in greutate este de a vizita un medic.
Преди употреба на някои билки за отслабване е да посетите лекар.

Remedii din plante: Conform studiilor, anumite plante, cum ar fi St.
Билкови лекарства: Според проучвания, някои билки ул като.

Anumite plante sunt dovedit a fi foarte util pentru a atenua riscul de artrita.
Някои билки са намерени да бъдат много полезни за намаляване на риска от артрит.

În orânduirea naturii, anumite plante sunt carnivore.
В природата съществуват някои растения, които са месоядни, т. нар.

Anumite plante sunt dovedit a fi foarte eficientă de a creşte nivelul de energie al organismului.
Някои билки са намерени да бъде много ефективно да се увеличи нивото на енергия на тялото.

Mulți fermieri semănă în mod special anumite plante în grădinile lor.
Много фермери специално посеят определени растения в своите градини.

In mod surprinzator, anumite plante din natura sunt un remediu natural pentru aceasta dependenta.
Изненадващо, някои билки в природата са естествено средство за тази зависимост.

Cele mai multe dintre aceste produse sunt derivate din anumite plante şi flori.
Повечето от тези продукти са получени от някои билки и цветя.

Consuma plante aromatice: Anumite plante pot restabili echilibrul hormonal în organism.
Консумирайте билки: Някои билки могат да възстановят хормоналния баланс в организма.

Pentru produse cosmetice, se folosesc tipuri speciale de sulfați din plante și anumite plante.
За козметиката се използват специални видове сулфати от билки и определени растения.

Resveratrol este un antibiotic natural în anumite plante ca strugurii, crin şi eucalipt.
Resveratrol е естествен антибиотик, открити в някои растения като грозде, Лили и евкалипт.

Există anumite plante pentru îngrijirea pielii adulţi cu istoria de utilizare şi rezultate dovedite medical:.
Има някои билки за грижа за кожата възрастни с история на употреба и медицински доказани резултати:.

Pentru a crea maximul terapeuticefect, compoziția medicamentului are o concentrație ridicată de anumite plante.
Да се създаде максимална терапевтичнаефект, съставът на лекарството има висока концентрация на някои растения.

Ayurveda descrie anumite plante ca fiind in mod special eficiente in dezvoltarea si protejarea sistemului imunitar.
Аюрведа описва някои растения, които са ефективни при разработването и защитата на имунната система.

De fapt unele ceaiuri de plante poate face de fapt mai mult rău decât bine dacă acestea includ anumite plante care au puternice efecte diuretice sau laxative.
В действителност някои билкови чайове могат наистина да направят повече вреда, отколкото полза, ако те включват някои билки, които имат диуретично и слабително ефекти.

Anumite plante pot împiedica creșterea tumorilor, altele- permit să corecteze eșecurile din sistemul imunitar uman.
Някои билки могат да ограничат растежа на туморите, други- да позволят да се коригират неуспехите в човешката имунна система.

Resveratrol, un antioxidant găsite în anumite plante(ca strugurii), se spune ca au diverse beneficii de sănătate.
Resveratrol, антиоксидант намерени в някои растения(като грозде), се казва, че има различни ползи за здравето.

Anumite plante pot împiedica creșterea tumorilor, altele- permit să corecteze eșecurile din sistemul imunitar uman.
Някои билки са в състояние да ограничи растежа на тумори, други- позволяват да променяте смущения в имунната система на човека.

În acest scop, îl poți combina cu anumite plante care ajută la îmbunătățirea digestiei și la calmarea nervilor.
В този случай, можете да комбинирате с някои растения, които помагат за подобряване на храносмилането и успокояват нервите малко.

Anumite plante, cum ar fi Ginseng, Ginko, etc. sunt cunoscute pentru a îmbunătăţi funcţiile creierului şi de a ajuta oamenii în menţinerea amintiri şi reamintind capabilităţi.
Някои билки като женшен, Гинко и др са известни да подобри мозъчната функции и помагат на хората в поддържането на добри спомени и припомняйки способности.

Deși toate plantele absorb poluanți, există anumite plante care fac acest lucru cu o eficiență mult mai mare.
Въпреки че всички растения абсорбират замърсители, има някои растения, които правят това с много по-голяма ефективност.

Potrivit experților în domeniu, anumite plante stimulează energiile pozitive și ne oferă o senzație de bunăstare în fiecare zi.
Според експерти в тази област, някои растения насърчават позитивната енергия и осигуряват усещане за ежедневно благополучие.

Resveratrolul este un antioxidant bioflavonoid polifenic produs de anumite plante si gasit in anumite alimente si bauturi care sunt cunoscute ca au efecte anti-imbatranire.
Resveratrol е polyphenic биофлавоноиди, антиоксидант, който се произвежда от някои растения и намерени в храни и напитки, които са известни за да се спре на последиците от застаряване.

Potrivit experților în domeniu, anumite plante stimulează energiile pozitive și ne oferă o senzație de bunăstare în fiecare zi.
Според експерти в тази област, някои растения насърчават позитивната енергия и осигуряват усещане за ежедневно благополучие, много повече от останалите.

Chimic, o phytoalexin combinate secretat de anumite plante în condiţii de stres, protejeaza plantele gazdă de atacurile microbiene.
Химически, phytoalexin съединение, отделяна от някои растения при стрес условия, предпазва растенията-гостоприемници от микробни атаки.

Datorită particularităților reliefului, anumite plante pot să înflorească și să miroasă chiar și printre vecini, dar în propria lor gardă de flori se pot usca.
Поради особеностите на релефа, някои растения могат да цъфтят и да миришат дори между съседите, но в собственото си цветно легло могат да изсъхнат.