Какво е " APIS " на Български - превод на Български

• APIS
• апис

Примери за използване на Apis на Румънски и техните преводи на Български

Apis, ghidul celeilalte lumi.
Апис. Водачът към подземния свят.

Asta mi-a cerut generalul Apis.
Точно това поиска генерал Апис от мен.

Albina indiană Apis cerana Fabr.
Малка индийска пчела(Apis florea Fabr.).

Apis- zeul egiptean al fertilității.
Апис е египетският бог на плодородието.

Eu sunt generalul An-Kor Apis, liderul Uniunii.
Аз съм генерал Ан-Кор Апис- лидер на Съюза.

Apis mellifera mor în proporţii groaznice.
Апис мелифера умират в ужасяващи размери.

Sursa mea a fost Simon Eckhart, englezul de la Apis.
Източникът ми беше Саймън Екхарт, англичанинът от"Апис".

Doar o singură mumie de taur Apis a fost descoperită în sit.
Единствено една мумия на бика Апис била открита на това място.

FS apis poate accepta și returnează căile ca Tampoane 5616.
FS apis вече може да приеме и да върне пътищата като Buffers 5616.

Se prefera utilizarea raselor europene de Apis melifera si a ecotipurilor lor locale.
Се предпочитат европейските породи от Apis mellifera и техните местни екотипове.

Apis mellifera jemenitica, clasificată de Ruttner, 1976- Somalia, Uganda, Sudan, Yemen.
Apis mellifera jemenitica- радпространена е в Сомалия, Уганда, Судан и Йемен.

Ştiu că locuiesc într-un stup, un cuvânt derivat din apis, care în latină înseamnă"albină".
Знам, че живеят в кошери. Думата произлиза от"апис", което на латински означава пчела.

În 1851, savantul si egipto- logul francez Auguste Mariette a explorat un mormânt adânc dedicat sfântului taur Apis.
През 1851 г., френския учен и египтолог Огюст Мариет, проучва една дълбока гробница, посветена на свещения бик Апис.

Apis mellifika- ajută la durerea piercing, cu hipersensibilitate la secreția formică, cu dezvoltarea unei reacții alergice.
Apis mellifika- помага при пронизваща болка, със свръхчувствителност към мравчена секреция, с развитие на алергична реакция.

Ca supliment alimentar pentru albine ajută la combaterea nosemozei cauzate de Nosema apis şi Nosema ceranae.
Като добавка към пчелната храна, тя помага за борба с болестта по пчелите, предизвикана от Nosema apis и Nosema cerana.

Produsele noastre includ: apis generice peptidice în vrac, peptidă cosmetice, peptide personalizate și peptide de uz veterinar.
Нашите продукти включват: родово насипно пептидни API, козметичен пептид, персонализирани пептиди и ветеринарни пептиди.

Mulţi savanţi cred că Serapeum-ul şi masivele sarcofage au fost construite ca lăcaş al rămăşiţelor mumificate ale taurilor Apis.
Повечето учени вярват, че Серапеума и неговите масивни саркофази са конструирани като къща за мумифицираните останки на бика Апис.

Statele membre se asigură că albinele(Apis melifera) nu pot face obiectul comerţului decât dacă îndeplinesc următoarele cerinţe:.
Държавите-членки гарантират, че пчелите(Apis melifera) могат да бъдат обект на търговия, само ако отговарят на следните изисквания:.

Nanoemulsiile sunt cunoscute a fi vehicule foarte bune pentru a obține o biodisponibilitate ridicată a ingredientelor farmaceutice active(APIs) și compușii fitochimici.
Наноемулсии са известни да бъдат много добри превозни средства за постигане на висока бионаличност на активните фармацевтични съставки(API) и фитохимични съединения.

Pentru noi, cei de la APIS, aceasta înseamnă că activitatea reală începe chiar acum, după conferinţă, când participanţii cer informaţii detaliate".
За нас от АНЧИ това означава, че истинската работа започва веднага след конференцията, когато участниците поискат по-подробна информация.".

Cele mai multe preocupări cu privire la albine s-au axat pe albinele albine, Apis mellifera, pe care oamenii s-au răspândit în întreaga lume ca un polenizator de culturi.
Повечето опасения за пчелите са съсредоточени върху европейската пчела, Apis mellifera, която хората са разпространили по света като опрашител на културите.

Medicament homeopatic: Apis mellifica, foarte eficient pentru arsurile solare, dar și în cazurile de urticarie sau arsuri atunci când pielea este atât roșie, cât și umflată.
Хомеопатична медицина: Apis mellifica, много ефективна за слънчево изгаряне, но и при случаи на уртикария или изгаряне, когато кожата е червена и подута.

Conferinţa a fost cel mai mare eveniment economic din regiune din acest an", a declarat Mirza Hajric, şeful Agenţiei de Promovare a Investiţiilor Străine(APIS), co-organizatoare a evenimentului.
Конференцията беше най-голямото събитие за бизнеса в региона тази година", каза Мирза Хайрич, председател на Агенцията за насърчаване на чуждестранните инвестиции(АНЧИ), която е съорганизатор на събитието.

În cadrul unei colonii de albine europene„Apis mellifera”, doar regina depune ouă, ce eclozează, iar albinele lucrătoare ce menţin stupul îngrijesc şi puii.
В колония европейски медоносни пчели(Apis mellifera) само царицата снася яйца, от които се излюпват работнички, поддържащи кошера и обгрижващи малките.

În conformitate cu procedura prevăzută în art. 26 şi după primirea avizului Comitetului veterinar ştiinţific, se pot aplica şi bondarilor cerinţele la care sunt supuse albinele(Apis melifera) sau cerinţe echivalente;
В съответствие с процедурата, определена в член 26 и след консултация с Научния ветеринарен комитет изискванията, прилагани за пчели(Apis melifera) или еквивалентни изисквания могат да бъдат прилагани и за земните пчели;

(1) Statele membre autorizează importurile de albine(Apis mellifera şi Bombus spp.) conform prevederilor Directivei 92/65/CEE cu condiţia respectării următoarelor cerinţe:.
Държавите-членки разрешават вноса на пчели(Apis mellifera и Bombus spp.) съгласно Директива 92/65/ЕИО при спазване на следните изисквания:.

Apis melifika este un preparat bazat pe extractul de albine de miere, care este utilizat pentru umflarea exprimată a feței, a picioarelor și, de asemenea, a tromboflebitei însoțitoare pe fundalul creșterii hemoglobinei.
Apis melifika е препарат на основата на екстракта от пчелен мед, който се използва за изразеното подуване на лицето, краката и придружаващия тромбофлебит на фона на повишен хемоглобин.

Bazele de date cu legislaţia comercială, cum ar fi as Apis, Ciela şi Juridical Encyclopaedia, oferă o gamă largă de informaţii juridice, dar nu sunt gratuite.
Платените юридически бази данни като Апис, Сиела, и Юридическа енциклопедия предлагат пълен набор от правна информация, но достъпът до тях не е безплатен.

Cu bază elaborarea funcționalități, cum ar fi crearea și editarea 2D obiecte geometrice, dimensionare, 3D modelare solide, trasarea și partajarea de fișiere, ZWCAD oferă, de asemenea, inovatoare, de colaborare și caracteristici personalizabile pentru a spori eficiența, cum ar fi centrul de design tool palettes și personalizare prin APIs. Citește mai mult.
С разработването на основните функции, като например създаване и редактиране на 2D геометрични обекти, простановки размери, 3D твърдотелно моделиране, чертане и обмен на файлове, ZWCAD също предлага иновативни, сътрудничество и конфигуриране на функции за повишаване на ефективността, като център за дизайн, инструментални палитра и настройки чрез APIs. Чети повече.

(2) Statele membre autorizează importurile de albine(Apis mellifera şi Bombus spp.) menţionate în alineatul(1) dintr-o ţară terţă numai dacă prezenţa locii americane, a Aethina tumida şi acarienilor Tropilaelaps(Tropilaelaps spp.) sunt boli/dăunători cu notificare obligatorie pe întreg teritoriul ţării terţe în cauză.
Държавите-членки разрешават вноса на пчели(Apis mellifera и Bombus spp.), предвиден в параграф 1 с произход от трета страна само при условие че наличието на американски гнилец, малък кошерен бръмбар(Aethina tumida) и кошерен акар Tropilaelaps(Tropilaelaps spp.) са заболявания/паразити, които задължително се съобщават по цялата територия на въпросната трета страна.