Какво е " ARMATÃ " на Български - превод на Български

• армията
• армия

Примери за използване на Armatã на Румънски и техните преводи на Български

Câtã armatã ai?
Колко са в армията ви?

În armatã am fost chirurg.
В армията бях хирург.

Ellen a fost în armatã.
Елън беше в армията.

Întreaga armatã ISIL tocmai ne-a declarat rãzboi.
Цялата армия на ИДИЛ ни обяви война.

Nu m-au luat în armatã.
Не ме взеха в армията.

Nu eºti în armatã, sã fii obligatã sã te-ntorci în cazarmã.
Не сте в армията, за да се явявате на проверка.

Da, ºtiu ca sunt în armatã.
Да. Знам, че съм в армията.

Da, întreaga armatã germanã.
Аха, цялата немска армия.

Ea a fost un general de armatã.
Тя беше генерал от армията.

Știi, am intrat în armatã Pentru cã am vrut sã ajut oamenii.
Знаеш, че постъпих в армията защото исках да помагам на хората.

Asta nu funcționeazã în armatã.
Това не върши работа в армията.

Marea Armatã a Republicii pregãteste o curajoasã ofensivã pentru eliberarea sistemului.
Армията на Републиката предприема офанзива с цел да освободи системата.

Am mai vãzut acea privire în armatã.
Виждал съм го преди в армията.

Dupã rãzboi, vei rãmâne în armatã, vei fi înaintat în grad si vei ajunge sergent.
След войната ще останеш в армията. Ще минеш по йерархията и ще станеш сержант.

Am auzit cã ai vorbit despre armatã.
Чухме те да говориш за армията.

Nu mai e atâta nevoie de mica armatã de pedestraºi… angajatã de lordul Darlington.
Няма я вече и нуждата от малката армия от лакеи, които лорд Дарлингтън наемаше.

E înconjuratã de o întreagã armatã.
Тя е заобиколена от цялата си армия.

Deținerea unui astfel de rang înalt în armatã s-ar explica modul în care ea a avut acces la unele dintre informațiile clasificate pe corpul lui Jane.
Холдинг такъв висок ранг в армията би обясни как тя е имала достъп до някои от класифицираната информация по тялото на Джейн.

Face singur cât o întreagã armatã.
Той самият е като цяла армия.

Ree, mai vrei sã intri în armatã?
Рий, още ли планираш да се присъединиш в армията?

Destul pentru a infecta o întregã armatã.
Стигат за заразяването на цяла армия.

Mi-a spus cã n-am sã mã integrez în armatã.
Тя винаги ми казваше, че няма да успея в армията.

A fost una dintre primele lunetiștii de sex feminin în armatã.
Тя беше първите снайперистки в армията.

Steiner, vreau sã-ţi arãt, cum aratã noua noastrã armatã.
Щайнер! Искам да ти покажа как изглежда новата ни армия.

În principiu, nici un soldat nu trebuie sã se întoarcã acasã analfabet, din armatã.
На теория,"нито един войник няма да се уволни неграмотен от армията.".

Erau bãieti crestini capturati de otomani pentru a fi soldati in marea armatã musulmanã.
Били са християнски момчета, взети насила от османците за войници на великата мюсюлманска армия.