Какво е " ARTEFACTULUI " на Български - превод на Български

• артефакта

Примери за използване на Artefactului на Румънски и техните преводи на Български

Asta e o copie a artefactului.
И това е скица на този артифакт.

E o schita a artefactului gasit de dr. britski in sarcofag.
Това е рисунка на артефакт намерен от д-р Брицки в саркофага.

Nicio reacţie din partea artefactului.
Все още няма реакция от артефакта.

Influenţa artefactului poate provoca izbucniri ucigaşe.
Влиянието на артефакта може да доведе до нови изблици на гняв.

Crezi că Lester a minţit în privinţa artefactului?
Мислиш, че Лестър излъга за артефакта?

Libertatea Lanei Lang… în schimbul a, hmm, artefactului pe care ea îl are în posesia ei.
Свободата на Лана Ланг… в замяна на, артефакта, който тя притежава.

În cazul ăsta, pot să ia parte la examinarea artefactului?
Щом е така, ще могат ли да вземат участие в изследването на артефакта?

Puteți descoperi istoria artefactului și nu lăsați-l să cadă în mâinile greșite?
Можеш ли да откриеш историята на артефакта и да го пазиш да не падне в неправилни ръце?

Am accesat zona de memorie a artefactului.
Получихме достъп до органичните банки памет на артефакта.

Deci, tanara cautatoare a artefactului antic isi incepe prima aventura captivanta sub titlul Isla Dorada- Episode 1: The Sands of Ephranis.
Така младият търсач на древни артефакти започва първото си вълнуващо пътешествие със заглавие Isla Dorada- Episode 1: The Sands of Ephranis.

Am studiat hieroglifele şi pictogramele artefactului de pe Calder II.
Погледнах надписите по артефакта от Колдър 2.

Ei, tu ai spus că n-a fost cinstit de la început în legătură cu accidentul artefactului.
Ти сам каза, че не е бил напълно честен за инцидента с артефакта.

Membrii alianței pot folosi puterea artefactului, iar alianța acumulează puncte de victorie.
Те могат да използват силата на артефакта и техният клан натрупва точки победа.

Poate ar trebui să refacem programul referitor la esantionarea artefactului.
Трябва да прегледаме графика за изследване на артефакта.

Dacă nu ştii provenienţa sau sursa artefactului nu e ştiinţă-- e doar ceva frumos de privit.
Ако не знаете произхода или източника на находката, това не е наука- просто нещо хубаво за гледане.

Oamenii de ştiinţă din Israel au fost de asemenea invitaţi să realizeze o analiză detaliată a artefactului.
Учени от Израел също са поканени, за да направят подробен анализ на находката.

Sunt sigur că, dacă ar fi crezut mai puternic în puterea artefactului, ar fi obținut o poziție mai înaltă.
Сигурен съм, че ако вярваше в силата на артефакта по-силно, щеше да постигне по-висока позиция.

Ai ceea ce este nevoie pentru a salva orașul sau vei deveni următoarea victimă a artefactului?
Имате ли какво е необходимо, за да спасите града или ще станете следващата жертва на артефакта?

Apoi compasul ia Depozitul şi transformă toată energia artefactului, direcţionează toată energia la noul Depozit şi asta completează transferul.
После, Компаса помита Хранилището и насочва цялата енергия на артефактите към новото Хранилище, докато приключи трансфера.

Ca şefă a securităţii pe această navă, aş dori să protestez vehement asupra aducerii artefactului la bord.
Като началник на охраната на кораба възразявам срещу това да качим артефакта на борда.

În camera artefactului, am activat accidental un fel de dispozitiv de comunicaţii antic care a făcut ca mintea mea să fie transferată în corpul acestei femei, şi a ei în al meu.
В стаята с артифактите, без да искам активирах древно устройство за комуникация, което прехвърли съзнанието ми в тялото на тази жена, а нейното в моето.

In timp ce isi viziteaza mama ei la institut, Yukina reuseste sa rezolve o parte din puzzle-ul artefactului.
Докато посещава майка си в заведението, Юкина успява да реши част от пъзела на артефакта.

Împreună, ele se vor aventura în adâncurile munţilor din India, vor învăţa să lucreze în echipă pentru a descoperi misterul artefactului, se vor lupta cu opozanţi fioroşi şi vor încerca să prevină instalarea haosului în regiune….
Заедно те ще се впуснат дълбоко в планините на Индия, ще се научат да работят заедно, за да разкрият мистерията на артефакта, да се борят срещу ожесточените врагове и да предотвратят настъпването на хаос в региона….

Dacă lentila i-a dat lui Valda acces la mintea lui Claire, dacă o inversăm, nu avem acces la a sa, ca să-i transferăm energia artefactului.
Ако тази леща, дава на Валда, достъп до ума на Клеър, ако обърнем ефекта няма ли да ни даде достъп до неговия ум, така можем да прехвърлим енергията на артефакта в.

Dacă pune mâna pe ea, o da autorităţilor. Tu şi cu mine nu o să mai avem acces la datele artefactului sau laboratorul lui Kim.
Ако го докопа и го предаде на правителството, и двамата повече няма да имаме достъп до артефакта или лабораторията на Ким.

Ca şefă a securităţii pe această navă, aş dori să protestez vehement asupra aducerii artefactului la bord.
Като началник охрана искам да протестирам срещу качването на артефакта на борда.

Termenul”artefact” în acest context se referă la distorsiuni severe în media vizuală.
Терминът„артефакти“ се отнася до силно изкривяване на визуалните медии.

Efectueze investigații și pentru a preveni furtul de artefact nepretuit.
Извършва разследвания и предотвратяване на кражба на безценни артефакти.

Cei care fură artefacte sunt mai răi decât nişte hoţi!
Грабителите на реликви са по-лоши от крадци!

Oase vechi, artefacte, relicve, documente pe care le tinem la racoare.
Няколко стари кокали, артифакти, реликви, документи, които пазим на студено.