Какво е " ARTROSCOPIA " на Български - превод на Български

• артроскопия
• артроскопията

Примери за използване на Artroscopia на Румънски и техните преводи на Български

Artroscopia la genunchi m-a salvat.
Артроскопията на коляното ме спаси.

Ce probleme rezolvă artroscopia?
Какви проблеми на хората решава арттерапевтът?

Artroscopia este cea mai fiabilă metodă de diagnosticare.
Артроскопията е най-надеждният начин за диагностициране.

Dacă este necesar, examenul poate fi completat de numirea IRM și artroscopia.
Ако е необходимо, прегледът може да бъде допълнен с назначаването на ЯМР и артроскопията.

Artroscopia genunchiului este o procedură chirurgicală.
Артроскопията на коляното представлява хирургична операция.

Cu toate acestea, la nevoie, specialistii practica artroscopia sau chirurgia deschisa pentru a rezolva problema.
Въпреки това, когато е необходимо, лекарят изпълнява артроскопска или отворена хирургия, за да се реши проблема.

Artroscopia este mai puțin frecventă decât ultrasunetele.
Артроскопията се назначава по-рядко, отколкото УЛТРАЗВУК.

Orice semne de infectie continua in organism, de obicei, amana artroscopia, cu exceptia cazului in care se face pentru o posibila infectie a articulatiei in cauza.
Всички признаци на текущите инфекция в организма обикновено се отложи артроскопия, освен ако не се прави за възможно заразяване на съвместния въпросните.

Artroscopia este folosită pentru a face un diagnostic definitiv.
Артроскопията се използва за поставяне на окончателна диагноза.

Leziuni comune comune pentru care Artroscopia este luate în considerare includ lacrimi cartilaj(lacrimi menisc), tulpini ligament şi lacrimi, şi deteriorarea cartilajului sub kneecap(tipsie).
Общата ставни травми, за които се смята артроскопия включват хрущял сълзи(менискус сълзи), сухожилие щамове и сълзи, и хрущялите влошаване под капачката на коляното(патела).

Artroscopia a fost popularizat în anii 1960 şi este acum banal în întreaga lume.
Артроскопия е популяризирана през 1960 и сега е често срещано в света.

Artroscopia este, în esenţă, o procedură fără sânge şi are, în general puţine complicaţii.
Артроскопия по същество е безкръвна процедура и като цяло има малко усложнения.

Artroscopia poate fi folosit pentru a iriga comune şi elimina tesutul infectat căptuşeală comun.
Артроскопия може да се използва за напояване на ставите и съединителната тъкан премахне заразените подплата.

Artroscopia de genunchi permite chirurgilor să vadă articulația în întregime în timpul intervenției chirurgicale.
Артроскопията на коляното позволява на хирурзите да огледат изцяло ставата по време на операцията.

Artroscopia este potrivită pentru artroza articulațiilor șoldului, aplicabilă genunchiului, altor articulații.
Артроскопията е подходящо при артроза на тазобедрената става, е приложима за коляното, и други стави.

Artroscopia(numită și chirurgie artroscopică) este o procedură chirurgicală minim invazivă pe o articulație în care se efectuează o….
Артроскопия(наричана също артроскопска хирургия) е минимално инвазивна хирургична процедура, която се извършва с… повече.

Artroscopia poate oferi mai multe informaţii în situaţii care nu pot fi diagnosticate prin simpla aspiratie(retragerea fluid cu un ac) şi analiza lichidului comun.
Артроскопия може да предостави повече информация в ситуации, които не могат да бъдат диагностицирани само с аспирация(отнемане на течност с игла) и анализ на ставната течност.

Artroscopia poate oferi mai multe informatii in situatii care nu pot fi diagnosticate prin simpla aspirare(scoaterea fluidului cu un ac) si analizarea fluidului articular.
Артроскопия може да предостави повече информация в ситуации, които не могат да бъдат диагностицирани само с аспирация(отнемане на течност с игла) и анализ на ставната течност.

Artroscopia poate fi efectuata sub anestezie generala, un anestezic spinal sau epidural, un bloc regional(in care numai limita examinata este necunoscuta) sau chiar un anestezic local.
Артроскопия може да се извършва под обща анестезия, един спинална или епидурална упойка, регионален блок(когато само се проучват край е numbed), или дори местна упойка.

Artroscopia este o procedura chirurgicala prin care structura internă a unei comune este examinată pentru diagnostic şi/ sau tratamentul cu ajutorul unui tub, ca instrument de vizualizare numit artroscop.
Артроскопия е хирургична процедура, при която вътрешната структура на съвместно се изследва за диагностика и/ или лечение с помощта на тръба, като гледане инструмент наречен arthroscope.

Artroscopia este o procedura chirurgicala prin care structura internă a unei comune este examinată pentru diagnostic şi/ sau tratamentul cu ajutorul unui tub, ca instrument de vizualizare numit artroscop.
Артроскопията е хирургична процедура, при която вътрешната структура се изследва за диагностика и/или лечение с помощта на тръба, като се използва инструмент, наречен артроскоп(arthroscope).

Artroscopie- evaluează starea internă a articulației.
Артроскопия- оценява вътрешното състояние на ставата.

Aceasta este artroscopie, CT și RMN, ecografie, radiografie.
Това е артроскопия, КТ и ЯМР, ултразвук, рентген.

Pentru ce boli sau condiţii este considerat artroscopie?
За какви заболявания или състояния се считат артроскопия?

Sindromul umarului dureros cronic, inclusiv tratament, monitorizare si artroscopie;
Синдром на хроничното посегателство на рамото, включително и лечение, наблюдение и артроскопия;

Dacă este necesar, examenul poate fi completat prin efectuarea de RMN sau artroscopie.
Ако е необходимо, изследването може да бъде допълнено с MRI или артроскопия.

Medicul chirurg vă va explica ce sunt procedurile de artrot mie şi artroscopie.
Вашият хирург ще Ви обясни какво представляват процедурите на артротомия и артроскопия.

Leziunile ligamentelor încrucișate necesită artroscopie la genunchi pentru obținerea unui diagnostic precis.
Уврежданията на кръстните връзки изискват извършването на артроскопия на коляното за поставянето на по-точна диагноза.

Harrison Philips, Părintele artroscopiei şi al suturilor Philip.
Харисън Филипс, бащата на артроскопията и шева на Филип.