Какво е " ASCUNDE-TE " на Български - превод на Български

• скрий се
• се крий
• скрийте се
• наведи се

Примери за използване на Ascunde-te на Румънски и техните преводи на Български

Ascunde-te acolo!
Скрийте се там!

Alex, ascunde-te.
Алекс, скрий се.

Ascunde-te inauntru!
Скрийте се вътре!

Căpitane, ascunde-te!
Капитане, скрийте се!

Ascunde-te în pădure.
Скрий се в гората.

Prinţesă, ascunde-te.
Принцесо… Скрийте се.

Ascunde-te sub pat.
Скрий се под леглото.

Eu sunt pentru scenariul standard: fugi şi ascunde-te.
Аз съм за нашия стандартен сценарий"бягай и се крий".

Ascunde-te sub masă.
Скрий се под масата.

Când te ascunzi, fă linişte şi ascunde-te în întuneric.
Когато дебнеш, бъди тих и се крий в тъмното.

Ascunde-te in pivnita.
Скрийте се в мазето.

Ethan, ascunde-te în hambar!
Итън… скрий се в хамбара!

Ascunde-te sub scară.
Скрий се под стълбата.

Repede, ascunde-te sub masă!
Бързо, скрий се под масата!

Ascunde-te sub scări.
Скрий се под стълбите.

Fugi, Lucilla. Ascunde-te undeva înainte să fie prea târziu.
Бягай, скрий се някъде, докато още не е късно.

Ascunde-te bine până atunci.
Скрийте се добре и чакайте.

Julie, ascunde-te! Sunt un bandit si te voi ucide!
Скрий се Джули, аз съм бандит и ще те убия!

Ascunde-te înainte să ne vadă.
Наведи се преди да ни види.

Ascunde-te în praf! Foloseşte praful!
Скрийте се в прахоляка!

Ascunde-te în interiorul acestui cufar!
Скрийте се в сандъка!

Ascunde-te o vreme pe undeva.
Скрийте се някъде за известно време.

Ascunde-te într-unul din depozite.
Скрийте се в някой от складовете.

Ascunde-te în câmp, cu William şi Susan!
Скрийте се в полето с Уилям и Сюзан!

Ascunde-te sau vor crede că îi spionăm.
Наведи се иначе ще мисли че ги шпионираме.

Ascunde-te înăuntru, eu îl ajut pe Chao Wei.
Скрий се вътре, аз ще помогна на Чао Уей.

Şi ascunde-te sub pod până ajungem acolo, bine?
Скрий се под моста докато не дойдем, разбра ли?

Ascunde-te în acest zid. Mă ocup eu de ei.
Скрий се в тази стена, аз ще се ги задържа.

Ascunde-te în pădurile din Troezen, sau în munţii sacrii din nord.
Скрий се в горите на Тризен или свещените планини на север.

Ascunde-te dacă trebuie, Nazarineanule, dar o să te găsesc eu.
Скрий се, ако трябва, Назарянино, но аз ще те хвана.