Какво е " ASIRIAN " на Български - превод на Български

• асирийски
• асириеца
• асирийския
• асирийска

Примери за използване на Asirian на Румънски и техните преводи на Български

Asirian vis de carte.
Асирийски мечта книга.

Imperiul Asirian.
Асирология Асирийска империя.

Şi cu câţiva oameni, el a învins puternica armată asiriană.
И с няколко човека победил асирийската армия.

Ritualul asirian de exorcizare.
Асирийски ритуал.

Etichetă: Imperiul Asirian.
Основна статия: Асирийска империя.

Imperiului Asirian Mijlociu.
Средната асирийска империя.

Vai de asirian, nuiaua maniei Mele, care poarta in mana toiagul urgiei Mele!
Горко на асириеца, жезъла на гнева Ми, Тоягата, в чиято ръка е Моето негодувание!

Este un nume asirian, nu-i aşa?
Името е асирийско, нали?

Lui Shalmaneser III Descrie modul în care Iehu, rege al lui Israel, a fost nevoit să se supună regelui asirian.
Черният обелиск на Салманасар III Илюстрира как Ииуй, цар на Израел, е трябвало да се предаде на асирийския цар.

Primul atac al asirianului.
Първата жертва на азиатския.

Pazuzu- zeul asirian al foametei, lăcustelor şi furtunilor.
Той е Папазу, Асирийския Бог на глада, скакалците и бурите.

(Pentru o relatare a umilirii şi căderii imperiului asirian, vezi capitolul 30).
За унижението и падането на асирийското царство виж гл. 30.

Biserica Asiriană a Răsăritului.
Асирийската източна църква.

Cetățeni! Îi avem pe Samson, strangulatorul sadic, Silas, asasinul asirian, câțiva scribi răsculați din Cezareea.
Държим Фанфон, Фаудитфкия удушвач, Филаф, А фирийфкия кафапин няколко равмирни пифари от Цеварея.

Ne va izbăvi astfel de asirian când va veni în țara noastră și va pătrunde în ținutul nostru.
Той именно ще бъде спасител от асирийците, когато те нахлуят в земята ни и когато влязат в пределите ни.

Ei formau grupul cel mai numeros al nodiţilor care se risipeau, şi au contribuit mult la apariţia de mai târziu a neamului asirian.
Тази най-голяма група от нодитското разселване внесе голям принос в появилите се впоследствие племена на асирийците.

Biblioteca regelui asirian Asurbanipal.
Библиотеката на асирийския цар Ашурбанипал.

Anticul oraş asirian din provincia irakiană Ninive a găzduit nenumăratele comori ale imperiului, statuete, monumente, bijuterii.
Древният асирийски град в провинция Нинава, Ирак е бил някога дом на несметните богатства на империята, включително на статуи, монументи и бижута.

Anterior, militanti au avariat situl orasului antic asirian Nimrud, in Irak, si au distrus zeci de piese in Muzeul din Mosul.
По-рано бунтовниците нахлуха в древния асирийски град на Ирак Нимруд и унищожиха десетки експонати от музея в Мосул.

În 2013, Stephanie Dalley, cercetător la Oxford, a propus teoria că grădinile erau de fapt situate în orașul asirian Ninive.
През 2013 г. Стефани Дали, изследовател от Оксфордския университет, предполага в книгата си, че градините са били разположени в Асирийския град Ниневия.

Prisma lui Taylor Conține un text asirian care detaliază atacul lui Sanherib asupra Ierusalimului în timpul lui Ezechia, rege al lui Israel.
Летописите на Сенахериб Съдържат асирийски текстове, описващи нападението на Иерусалим от Сенахериб по времето на Езекия, цар на Израел.

Script-urile moderne se bazează pe"pătrat" scrisoare de formă, cunoscută sub numele de Ashurit(asirian), care a fost dezvoltat de la arameană script.
Модерните скриптове, се основават на"квадрат" писмо форма, известна като Ashurit(асириеца), която беше разработена от арамейски скрипт.

Dezintegrarea imperiului asirian a fost folosită de regii vasali din Egipt şi Babilonia ca ocazie pentru a încerca restauraţia propriilor lor hegemonii.
Васалните царе на Египет и Вавилония използвали разпадането на Асирийската империя, за да се опитат да възстановят собствената си власт.

Una dintre cele mai vechi imagini de câini cu caracteristicile tipice ale câinelui a venit la noi sub formă de basorelief găsite în orașul asirian Ninive.
Един от най-старите снимки на кучета с типичните характеристики на кучето дойде при нас под формата на барелеф намерен в асирийски град Ниневия.

Ei vor pustii ţara Asiriei cu sabia, şi ţara lui Nimrod cu sabia scoasă din teacă. Ne va izbăvi astfel de Asirian, cînd va veni în ţara nostră, şi va pătrunde în ţinutul nostru.
Които ще опустошат Асирийската земя с меч, И земята на Нимрода във входовете й; И той ще ни избави от асириеца, Когато дойде в земята ни, И когато стъпи вътре в границата ни.

Descifrarea acestor tăbliţe cuneiforme era următoarea imposibilitate, până la descoperirea de mii de tăbliţe într-un palat asirian, în martie 1843.
Дешифрирането на тези клинообразни плочи е в непосредствена близост до невъзможното, докато ключът не бил намерен по хилядите плочки в Асирийски дворец, през март 1843 г.

Aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeul oştirilor:,, Poporul Meu, care locuieşte în Sion, nu te teme de Asirian; da, el te loveşte cu nuiaua, şi îşi ridică toiagul asupra ta, cum făceau Egiptenii.
Затова така казва Господ Бог на Силите: Люде Мои, които живеете в Сион, Да се не боите от асириеца, Ако и да ви удари с жезъл, И дигне тоягата си против вас Според както я издигна Египет:.

Începuturi asiriene, dar cu certe influenţe neo-babiloniene.
Ранно Асирийски, но с определени нео-Вавилонски влияния.

Israelul a fost distrus complet de catre asirieni in anul 722 i. e. n.
Израелско царство е окончателно превзето от асирийците през 722 г. пр.

In februarie 2014 extremistii jihadisti au rapit 250 de crestini asirieni, multi dintre ei copii sau femei, in cursul raidurilor facute in satele din nord-estul Siriei.
През февруари джихадистите отвлякоха най-малко 250 асирийски християни, много от тях жени и деца, по време на нападения в села в Североизточна Сирия.