Какво е " ASPERSOARELE " на Български - превод на Български

• пръскачките
• пръскачки
• разпръсквачи

Примери за използване на Aspersoarele на Румънски и техните преводи на Български

Aspersoarele… din nou.
Пак пръскачката.

Ai uitat aspersoarele.
Забрави пръскачките.

Aspersoarele merg bine.
Пръскачките работят добре.

Ca şi cu aspersoarele?
Разбираш ли от пръскачки?

Aspersoarele nu merg.
Гасителната инсталация не работи.

Ai reparat aspersoarele, nu?
Оправи пръскачките, нали?

Aspersoarele sunt operationale!
Пръскачките са в изправност!

Opreste naibii aspersoarele!
Спри проклетите пръскалки!

Aspersoarele ruinat noua mea rochie.
А пръскачките съсипаха роклята ми.

O să rezolv aspersoarele mai încolo.
После ще се заема и с пръскачките.

Aspersoarele pornesc în jumătate de oră.
Автобусът тръгва след половин час.

Ce este, iarăşi nu merg aspersoarele,?
Да не би пръскачките пак да са развалени?

Aspersoarele au pornit pe când căutam prin tomberoane.
Пръскачките се включиха, докато ровех в боклука отвън.

Tatăl tău a lăsat aspersoarele pornite aseară.
Снощи баща ти е забравил пръскачките пуснати.

Am văzut cât de nesăbuit esti cu aspersoarele.
Виждала съм колко си безразсъден с пръскачките.

Primul raspuns a spus aspersoarele a stinge focul.
Първите появили се казаха, че пожарогасителите са спряли пожара.

Încearcă să te implice în chestia cu aspersoarele?
Опитва се и теб да занимава с пръскачките ли?

Dar aspersoarele n-ar fi în afara domeniului tău de cunoştinţe, nu?
Но пръскачките попадат в обхвата на знанията ти?

O ceata vagabonda de derbedei ti-a distrus aspersoarele?
Скитаща банда хулигани са унищожили пръскачката ти?

Aspersoarele sunt pornite acum, aşa că ne luăm adio de la dovezi.
Пръскачките са включени, кажи сбогом на доказателствата.

Am întrebat-o dacă încă mă mai urăşte şi au pornit aspersoarele.
Попитах я дали още ме мрази и пръскачките се включиха.

Te superi dacă muți aspersoarele în tufișuri- cam pentru 20 de minute?
Би ли преместила пръскачките в храстите след 20-на минути?

Îţi aminteşti că cu câteva zile în urmă, că s-au oprit aspersoarele gazonului?
Помниш ли онзи ден, когато пръскачките не спираха?

Bine, aspersoarele si ignifug Ar trebui să activeze în câteva secunde.
Ок, противопожарните пръскачки трябва да се активират до секунди.

In partea de jos- mai mare și mai aproape de aspersoarele- mai puțin.
В долната част- по-голям и по-близо до пръскачките- по-малко.

Dar alarma a declanşat aspersoarele din laborator în timp ce verificam ambele batiste.
Но алармата спря пръскачките в лабораторията докато ние тествахме двете кърпички.

Jumătate dintre invitati se află pe peluză… Au pornit si aspersoarele.
Половината ни гости са на моравата… и сега пуснаха пръскачките.

A venit mai devreme ca să verifice aspersoarele şi a auzit muzică de vioară.
Минал е да провери пръскачките и е чул някой да свири на цигулка.

Dacă vă conectaţi aspersoarele la un computer pentru udare, puteţi chiar să plecaţi în vacanţă, având certitudinea că iarba şi plantele dvs. vor fi îngrijite.
Ако свържете разпръсквачите към компютър за напояване, спокойно можете да отидете на почивка, знаейки, че има кой да се грижи за тревата и растенията.

Produsul trebuie sa fie rezistent la apa pentru ca transpiratia, ploaia si chiar aspersoarele de gazon pot spala produsele care nu sunt rezistente la apa.
Продуктът трябва да бъде водоустойчив, защото потта, дъждът и дори пръскачките за тревни площи могат да измиват продуктите, които не са водоустойчиви.