Какво е " ATRACTIILE " на Български - превод на Български

• атракции
• забележителности
• атракциите

Примери за използване на Atractiile на Румънски и техните преводи на Български

Atractiile principale:.
Основни забележителности:.

Bucurati-vă de atractiile din împrejurimi.
Насладете се на атракционите в околността.

Atractiile pentru copii sunt….
Забавленията за децата са….

Locotenentul va va arata atractiile locale.
Лейтенантът, ще ви покаже, местната атракция.

Printre atractiile orasului se….
Сред забележителностите в града са….

Veti avea ocazia de a face un tur al orasului impreuna cu un ghid pentru a vedea atractiile locale.
Ще имате възможност направите пешеходна обиколка на града с екскурзовод и да видите местните атракции.

Atractiile turistice ale orasului sunt:.
Туристически атракции в града са:.

In prezent este una dintre atractiile turistice de top ale Greciei.
Днес той е един от най-добрите туристически атракции в Гърция.

Atractiile afișate pe hartă sunt explicate mai jos.
Атракциите показани на картата са допълнително обяснени по-долу.

Atunci când ai de gând sa-mi arati atractiile din Las Vegas ca mi-ai promis?
Кога ще ми покажеш забележителностите на Лас Вегас, както ми обеща?

Printre atractiile sunt UNESCO World Heritage obiective turistice si anume;
Сред атракциите са ЮНЕСКО Световно наследство забележителности, а именно;

Pentru camera fetei, peisajele cu orasele de pe litoral, atractiile Londrei, Parisului, Praga se vor potrivi.
За стаята на момичето ще приличат пейзажи с морски градове, забележителности на Лондон, Париж, Прага.

Una dintre atractiile sale principale este presupusa casa in care s-a nascut Marco Polo.
Една от основните атракции е предполагаемото родната къща на Марко Поло.

In plus, Sivota este un punct de plecare pentru a explora atractiile istorice si naturale din regiunea Epirus.
Освен всичко всичко това, Сивота е и отправна точка за опознаване с историческите и природните забележителности на регион Епир.

Atractiile din Bali includ, de asemenea, site-uri istorice si cladiri care au rezistat testelor de timp.
Атракциите на острова включват също исторически обекти и сгради, които са издържали изпитанията на времето.

In prezent este una dintre atractiile turistice ale Bulgariei la Marea Neagra.
В момента е една от основните туристически атракции за България на Черно море.

Desi majoritatea oamenilor vin in Egipt pentru a vizita monumentele antice, atractiile naturale sunt, si ele.
Въпреки че повечето хора идват в Египет, за да разгледат древните си паметници, природните забележителности също привличат туристи.

Persecutia a incetat si a fost inlocuita de atractiile periculoase ale prosperitatii materiale si ale onorurilor lumesti.
Преследването спря, но бе заменено с опасните съблазни за земно благополучие и светски почести.

Vehicule de închiriere maşini mari sunt perfecte pentru a vizita casa de mii de specii de animale cu insecte, mamifere, plante şi viaţă mare. Printre atractiile sunt;
Големи Коли под наем превозни средства са перфектни за посещение на дома на хиляди животински видове насекоми, бозайници, растения и морски живот. Сред атракциите са;

Printre atractiile sale sunt castele bine conservate și chateaus, frumoase peisaje rurale, și parcuri naturale.
Сред неговите забележителности са добре запазени замъци и chateaus, красива природа пейзажи и природни паркове.

La doar câteva sute de metri de-a lungul Las Ramblas vom ajunge la una dintre atractiile turistice de top din Barcelona, La Boqueria Market.
Само на няколкостотин метра по Лас Рамблас ние се постигне една от най-посещаваните туристически забележителности на Барселона, пазар Ла Бокерия.

Una dintre atractiile principale ale Adiphene este ca aceasta dieta pilula naturale nu implică efecte secundare majore.
Една от основните атракции на Adiphene е, че това природно хапче диета не включва никакви големи странични ефекти.

Moleculele, atomii si corpusculii au dragostele si urele lor, gusturile si dezgusturile lor, atractiile si repulsiile lor, afinitatile si respingerile lor.
Дори атомите, молекулите и частиците имат своята любов и омраза, харесване и нехаресване, привличане и отблъскване, афинитети и не-афинитети.

Teritoriu foto, sala de mese, camere, săli de tratament, atractiile locale, plaja si alte obiecte caracteristice pentru Anapa, va fi necesar pentru dumneavoastra daca doriti sa recomandati acest sanatoriu pentru odihna si recuperarea prietenilor sau rudelor.
Фото територия, трапезария, стаи, помещения за лечение, местните атракции, плажа и други обекти, характерни за Анапа, ще ви бъдат необходими, ако искате да препоръчате този санаториум за почивка и възстановяване на вашите приятели или роднини.

Ruinele castrului roman Drobeta si ale podului construit de imparatul roman Traian peste Dunare sunt numai cateva din atractiile oferite de Muzeul Portile de Fier din orasul Drobeta Turnu-Severin.
Руините от крепостта Дробета и от моста, построен от император Траян над Дунав, са само част от атракциите, прелагани от Музея Железни врата в град Дробета Турну Северин.

De obicei, soferii masinilor inchiriate sunt familiarizati cu toate atractiile principale si cu toate locurile importante, astfel incat nu exista riscul de a ajunge la destinatia gresita.
Шофьорите на автомобилите за трансфер са запознати с всички основни забележителности и важни места, така че няма опасност да ви закарат до грешното място.

Nu este in centrul statiunii(aproximativ 3 km distanta), de aceea, clientii care vor sa viziteze atractiile statiunii(baruri, disco etc.) au nevoie de transport cu taxiul sau cu masina proprie.
Хотелът не е в центъра на Пампорово(на около 3 километра), поради което гостите, които искат да посетят курортните атракции(барове, дискотеки), се нуждаят от транспорт с такси или собствен автомобил.

În loc sa ne grabim si sa facem lucrul uman si normal, de a ne identifica cu atractiile sau cu repulsiile noastre, intervenim temporar în reactiile noastre automate, în scopul de a dobandi informatii pretioase.
Вместо да бързаме и да направим нормалното човешко нещо, което е да се идентифицираме с привличането или отблъскването, ние временно се намесваме в автоматичните си отговори с цел да получим цена информация.

Harta atractiilor din Venetia: ce sa vezi.
Венеция атракции карта: какво да видите.