Какво е " BARLEY " на Български - превод на Български

• барли

Примери за използване на Barley на Румънски и техните преводи на Български

Termină, Barley!
Глупости, Барли!

Barley a început misiunea.
Барли на мисия.

Îi voi spune lui Barley.
Ще кажа на Барли.

Barley şi Jimes.
Барли и Джаймс от полицията.

Gândeşte-te bine, Barley.
Спомнете си, Барли.

Barley a făcut o înţelegere.
Барли е направил сделка.

Călătorie plăcută, Barley.
На добър път, Барли.

Barley cumpără cărţi sovietice.
Барли купува съветски книги.

În onoarea ta, Barley.
Ще се гордеем с вас, Барли.

Barley trebuie să înceteze să-i mai spună toate prostiile alea Katyei!
Барли трябва да каже на Катя, а не тя да ми си прави на Грета Гарбо!

Sunt aşa fericită, Barley.
Толкова се радвам, Барли!

Ești îngrijorată de Barley și vrei să mergi acasă.
Притесняваш се за Барли, и искаш да се прибереш.

Câinele tău Barley?
Кучето ти Барли? Това ще бъде супер?

Katarina Barley a denunţat o„metodă dictatorială”, iar un lider sindical a evocat un„instrumentmedieval”.
Според Барли това е"метод на диктатори", а синдикален лидер сравни идеята с"инструмент от Средновековието".

Îţi plac cimitirele, Barley?
Харесвате ли гробищата, Барли?

Haide, sunt eu, Barley Blair.
Хайде, това съм аз, Барли Блеър.

Călătorie plăcută, Barley.
Желая ви приятно пътуване, Барли.

Katarina Barley, fosta ei colegă de guvern, acum vicepreședintă a Parlamentului European, le-a spus jurnaliștilor că o cunoaște foarte bine pe Ursula von der Leyen, dar nu-i știe opiniile despre Europa.
Бившият правосъден министър и настоящ евродепутат Катарина Барли каза пред репортери, че познава Фон дер Лайен много добре лично от съвместната им работа в кабинета, но не знае какви са идеите й за Европа.

Iar tu trebuie să fii Barley.
Да. А вие сигурно сте г-н Барли.

Merkel, în vârstă de 64 de ani, lua parte la o ceremonie de predare a mandatului de către ministrul justiţiei, Katarina Barley, care părăseşte postul după ce a obţinut un loc de deputat în Parlamentul European.
Днес 64-годишната Меркел участваше в церемония на закрито по освобождаването на министъра на правосъдието Катарина Барли, която напуска, за да бъде депутат в Европейския парламент, и по встъпването в длъжност на нейния наследник на поста.

Azi te-ai îmbrăcat în gri, Barley.
Днес сте се облекли в сиво, Барли.

Britanicii sapa insa 3 tunele- Charlie, Barley si Farley.
Британците са изградили три тунела- Чарли, Барли и Фарли.

Așa cum se întâmplă în cazul lui Alexander Adamescu(ilustrat), cel mai mare exemplu al eșecurilor sistemului de mandat european de arestare(EAW) din Marea Britanie, noi dovezi ale corupției endemice în sistemul justiției din România continuă să vină la lumina, scrie Emily Barley.
Както е случаят с Александър Адамеску(на снимката), най-известният пример за провала на системата за европейска заповед за арест(ЕЗА) в Обединеното кралство, продължава да бушува, нови доказателства за корупцията в румънската съдебна система продължават светлина, пише Емили Барли.

Data viitoare, n-o să mai ajungi la şcoala de corecţie, ci o să ajungi la închisoarea Barley, iar toată munca mea va fi în zadar.
Защото следващия път няма да идеш в поправителното, а в затвора в Барли и работата ми ще е съсипана.

Suntem bucuroşi să te cunoaştem, Barley!
Радвам се да се запознаем, Барли.

E datoria noastră să ne ocupăm de situaţia lui Barley şi de pensia lui.
Ръсел цени работата ви. Ще се погрижим за материалното състояние на Барли, за пенсията му.

Se pare că ai făcut o treabă bună, Barley.
Свършили сте чудесна работа, Барли.

Nu poţi veni la spital, Barley.
Не може да дойдете с мен, Барли.

Dacă lista cade în mâna ruşilor… Va trebui să publicăm cărţile alea aşa cum Barley i-a promis lui Dante.
Ако руснаците се доберат до списъка, ние ще сме публикували тетрадките както Барли беше обещал на Данте.