Какво е " BIOMECANICA " на Български - превод на Български

• биомеханика
• биомеханиката

Примери за използване на Biomecanica на Румънски и техните преводи на Български

Biomecanica energie.
Биомеханика енергетиката.

Patogeneza și biomecanica degetului de la toc".
Патогенезата и биомеханиката на трева петите".

Biomecanica tatuat o iluzie a corpului uman ca o mașină.
Tattoo биомеханиката са илюзия на човешкото тяло като машина.

Profesorul Michael Labarbera de la Universitatea din Chicago este un expert in biomecanica.
Професор Майкъл Лабарбара от Университета в Чикаго е експерт по биомеханика.

Biomecanica, sincronizarea, sentenţierea nu sunt deloc la fel.
Биомеханиките, таймингът, подредбата на движения… Въобще не са едно и също нещо.

Nostru Doctor în Bioinginerie se concentrează pe domeniile biomaterialelor și biomecanica.
Наш Доктор по биоинженерство се фокусира върху областите на биоматериали и биомеханика.

Absolventa de doctorat în biomecanica este bine pregatita din punct de vedere profesional.
Завършилият на докторантурата в биомеханика е добре подготвен от професионална гледна точка.

Biomecanica tatuajului"- cea mai complicată dintre direcțiile tatuajului artistic din zilele noastre.
Биомеханика на татуировките"- най-сложната от направленията на артистичната татуировка на нашето време.

Protetice Hayward are aceeași sursă de energie internă, capabilități backscatter, și biomecanica ca Amador.
Протезата на Хейуърд има същият вътрешен източник на захранване, обратно разсейвателни възможности и биомеханика като на Амадор.

Psihologie, fiziologie si biomecanica, în plus față de cercetare și destinații de plasare profesionale.
Психология, физиология и биомеханика, освен за научни изследвания и професионални стажове.

La crearea acestei inovații ortopedice au fost luate în considerare toate particularitățile biomecanica piciorului uman.
При създаването на този ортопедични нововъведения са били взети предвид всички особености на биомеханиката на човешкия крак.

Acesta e un alt proiect în care am studiat biomecanica felinelor și am vrut să vedem în ce măsură morfologia ajută locomoția.
Това е друг проект, в който изучавахме биомеханиката на котката и искахме да разберем доколко морфологията подпомага движението.

Câteva exemple de cursuri includ Engineering Design, Management, Mecanica si materiale, biomecanica Inginerie, și Inginerie Aeronautică.
Някои примери за курсове включват Design Engineering, Management, Механика и материали, Биомеханична Engineering, и Авиационна техника и технологии.

Cinematica și biomecanica sportivului afectat pot fi explorate și diagnosticate, rezultând un plan de tratament mai corect, conceput în conformitate;
Кинематиката и биомеханиката на засегнатите спортисти може да се изследва и диагностицира, което позволява съставянето на по-точен план за лечение;

Trebuie să găsiți pantofii sport care sunt potriviti pentru biomecanica voastră, iar atunci când îi găsiți, notați-vă când i-ați cumpărat.
Трябва да намерите обувките, които прилягат на вашата биомеханика и когато го направите, си отбележете кога сте ги купили.

Cercetarea se desfășoară la diferite nivele de distincție, de la micromecanică(nivel celular) până la macro-sisteme vii(de exemplu, biomecanica umană).
Изследването се провежда в различни отделни нива, вариращи от микро-биомеханика(клетъчно ниво) до живия макро системи(напр биомеханика на хора).

Produse și servicii de proiectare, de management al calității, factorii umani și ergonomie, biomecanica și deciziile cognitive și de inginerie sistem de servicii.
Дизайн на продукти и услуги, управление на качеството, човешки фактори и ергономичност, биомеханика и когнитивни решения, инженеринг на системи за обслужване.

Cercetarea se desfășoară la diferite nivele de distincție, de la micromecanică(nivel celular) până la macro-sisteme vii(de exemplu, biomecanica umană).
Изследванията се провеждат на различни нива на разграничение, вариращи от микромеханика(клетъчно ниво) до живи макросистеми(напр. Биомеханика на човека).

Proiectarea produselor și serviciilor, managementul calității, factorii și ergonomia umană, biomecanica și deciziile cognitive și ingineria sistemului de servicii.
Дизайн на продукти и услуги, управление на качеството, човешки фактори и ергономичност, биомеханика и когнитивни решения, инженеринг на системи за обслужване.

Expertul in biomecanica Michael Labarbera crede ca atmosfera groasa de pe Gliese 581d ar tine suprafata in intuneric, asa ca viata ar trebui sa urce in cautarea luminii.
Специалистът по биомеханика Майкъл Лабарбара вярва, че плътната атмосфера на Глийс 581Д забулва повърхността й в тъмнина и затова животът трябва да изкачва в търсене на светлина.

Picioarele mele bionice sunt ataşate la corpul meu biologic prin piele sintetică cu rigiditate variabilă ce oglindeşte biomecanica ţesutului subiacent.
Бионичните ми крайници са прикачени към биологичното ми тяло чрез синтетични кожи с променлива твърдост, които отразяват биомеханиката на тъканта под тях.

Examenul acoperă toate subiectele incluse în manuale, inclusiv anatomia, biomecanica, evaluarea clientului, proiectarea programelor, siguranța, temele juridice și de afaceri.
Изпитът обхваща всички теми, включени в учебника, включително анатомия, биомеханика, оценка на клиентите, проектиране на програми, безопасност, правни и бизнес въпроси.

Este important ca în timpul producției de scaune de masina pentru copii RECARO ingineri ia în considerare opinia reprezentanților de medicină, biomecanica si design modern.
Важно е, че по време на производството на детски седалки за автомобил RECARO инженери се вземе предвид становището на представителите на медицината, биомеханика и модерен дизайн.

Combină discipline fundamentale, cum ar fi biologia celulelor stem, știința materialelor și biomecanica cu discipline mai aplicate, cum ar fi terapia celulară, implantele și imagistica.
Комбинирайте фундаментални дисциплини като биологията на стволовите клетки, науката за материалите и биомеханиката с по-прилаганите дисциплини като клетъчна терапия, имплантации и изображения.

Biomecanica corectă sport sunt cruciale pentru nu doar performante la un nivel ridicat, dar, de asemenea, să vă asiguraţi că organismul este în mişcare în mod corespunzător şi toate articulaţiile şi muşchii sunt în aliniere.
Подходящо спортно биомеханика са от решаващо значение за не само изпълнение на високо ниво, но и да се уверите, тялото се движи правилно и всички на ставите и мускулите са в синхрон.

În mod tradițional, inginerii mecanici au fost implicați în domenii atât de diverse, cum ar fi aeronautica, biomecanica, știința mediului, producția, generarea de energie și robotică, pentru a numi doar câteva.
Традиционно механичните инженери са участвали в различни области като аеронавтика, биомеханика, наука за околната среда, производство, производство на електроенергия и роботика, за да назоват само няколко.

În acest articol am dori să sa spunem despre șosetele ValgoSocks, concepute de către forțele unite ale oamenilor de știință și de catre marii ortopezi din Germania, cu toate aspectele legate de biomecanica piciorului luate în considerare.
В тази статия бихме искали да представим чорапи ValgoSocks, проектирани от съвместните усилия на учени и водещи германски ортопеди, с всички аспекти на биомеханиката на крака взети под внимание.

Cercetarea poate fi efectuată în domeniul tehnologiei, al sănătății, în ceea ce privește sportul, biomecanica, psihologia socială a sportului, setările de sănătate și exercițiile legate de copii, vârstnici și atleții de elită.
Изследванията могат да се извършват в областта на технологиите, здравеопазването, както се отнася до спорта, биомеханиката, социалната психология на спорта, здравните заведения и упражненията, свързани с децата, възрастните и елитните спортисти.

Exercițiu și științe sportive B. Sc. permite studenților să dobândească cunoștințe și experiențe practice privind principiile științifice legate de învățarea motorului, fiziologia, nutriția, biomecanica sau chiar psihologia.
Бакалавър по упражнения и спорт позволява на студентите да придобият знания и практически опит на научните принципи, свързани с двигателното обучение, физиологията, храненето, биомеханиката или дори психологията.

Candidaţii au posibilitatea de a investiga mai profund frontierele disciplinei de cercetare, cum ar fi microelectro-sistemele mecanice, se amestecă frecare de sudare, materiale compozite, nanotehnologie, element de analiza finit, sau biomecanica.
Кандидатите имат възможност да се проучи по-дълбоко границите на научните изследвания дисциплината, подобно microelectro-механични системи, триене раздвижване заваряване, композити, нанотехнологиите, анализ на крайните елементи или биомеханика.