Какво е " BIOSINTEZEI " на Български - превод на Български

• на биосинтезата

Примери за използване на Biosintezei на Румънски и техните преводи на Български

Reglarea biosintezei de clorofila.
Регулира биосинтеза на хлорофил.

Pentru a preveni supraaglomerarea prin inhibarea biosintezei gibberelinei în plante;
За предотвратяване на свръхрастеж чрез инхибиране на биосинтезата на гиберелин в растенията;

Biosintezei este vorba de formare multe molecule noi de la cele mai simple.
Биосинтеза е всичко за формиране на много нови молекули от прости такива.

PA este precursorul biosintezei multor alte lipide.
PA е предшественик на биосинтезата на много други липиди.

Omega-3 și omega-6 sunt acizi esențiali, fac parte integrantă din calea biosintezei testosteronului;
Омега-3 и омега-6 са основни киселини, са неразделна част от пътя на биосинтезата на тестостерона;

Lanțul biosintezei catecolaminelor poate fi simplificat după cum urmează:.
Веригата на биосинтезата на катехоламините може да бъде опростена, както следва:.

Depresia: 5-HTP acționează ca un precursor al biosintezei melatoninei și serotoninei în creier.
Депресия: 5-HTP действа като прекурсор за биосинтеза на мелатонин и серотонин в мозъка.

Adăugat la biosintezei și proprietățile antioxidante, vitamina C joaca un rol crucial în întărirea imunității.
Добавен на биосинтетични и антиоксидантни свойства, витамин С играе решаваща роля за засилване на имунитет.

Asimilarea se numește procesele comune ale biosintezei elementelor organice cu consumul de energie.
Асимилация се нарича общите процеси на биосинтеза на органични елементи с разходите на енергия.

Preparat semisintetic pentru utilizare orală și parenterală, care acționează bactericid prin blocarea biosintezei peretelui celular.
Полусинтетичен препарат за орално и парентерално приложение, действащ бактерицидно чрез блокиране на биосинтезата на клетъчната стена.

Mercurul dăunează biosintezei steroizilor suprarenale prin inhibarea activității 21-hidroxilazei.
Меркурий уврежда биосинтеза на надбъбречните стероиди чрез инхибиране на активността на 21-хидроксилазата.

Mecanismul de acţiune constă în inhibarea demetilării sterolului 14α de către citocromul P450 fungic, o etapă esenţială a biosintezei ergosterolului.
Начинът му на действие е инхибиране на микотичното цитохром Р450- медиирано 14α- стерол деметилиране, основно стъпало в биосинтезата на ергостерол.

Prin stimularea biosintezei lipidelor epidermice, se hrănește pielea și se reface funcția de barieră împotriva factorilor externi nocivi.
Чрез стимулиране биосинтеза на липидите в епидермиса, той подхранва кожата и възстановява бариерната и функция срещу вредните външни фактори.

Protejează celulele de oxidare și mărește calitățile de protecție ale membranelor plasmatice, ca urmare a accelerării biosintezei noilor substanțe și a proceselor metabolice.
Предпазва клетките от окисление и повишава защитните качества на плазмените мембрани, в резултат на което се ускорява биосинтезата на нови вещества и метаболитни процеси.

Ca precursor al biosintezei acidului nucleic și a sursei principale de energie, glutamina poate promova mitoza și diferențierea și proliferarea limfocitelor și macrofagelor, crește producția de citokine TNF, IL-1 și altele asemenea și sintetizează ARNm al fosfolipidelor.
Като предшественик на биосинтеза на нуклеинова киселина и основен енергиен източник, глутаминът може да стимулира митозата и диференциацията и пролиферацията на лимфоцити и макрофаги, да увеличи производството на цитокини TNF, IL-1 и други и да синтезира мРНК на фосфолипиди.

Vancomicina este agresivă față de multe tulpini rezistente, iar efectul bactericid se datorează inhibării biosintezei peretelui celular al microorganismelor patogene.
Ванкомицин е агресивен срещу много резистентни щамове и бактерицидно действие се дължи на инхибирането на биосинтезата на клетъчната стена на патогенен микроорганизъм.

De exemplu, în cazul în care conținutul normal al estrogenului este de aproximativ 10 g/ l, în timpul ovulației este de aproximativ 50 g/ l, iar în timpul sarcinii, în special spre sfârșitul conținutului său de estrogen în sânge crește la 70-80 g/ l pentru reprezintă o creștere accentuată a biosintezei estrogenului în placentă.
Например, ако нормалното съдържание на естроген е около 10 µg/ l, то по време на овулацията е около 50 µg/ l, а по време на бременността, особено до края на това, съдържанието на естроген в кръвта нараства до 70-80 µg/ l за поради рязкото повишаване на биосинтезата на естрогените в плацентата.

Aceste proteine, sau așa-numita lipocortin, întârzierea procesului de eliberare a acidului arahidonic, controlul biosintezei mediatori ai inflamației-.
Тези протеини, или така наречената lipocortin, забавяне на процеса на освобождаване на арахидонова киселина, контрол на биосинтезата на медиатори на възпаление-.

Efectul antiinflamator și regenerator asupra țesuturilor este bazat pe inhibarea activității hialuronidazei și normalizarea biosintezei acidului hialuronic.
Противовъзпалително действие и тъканна регенерация на базата на инхибирането на хиалуронидазна активност и нормализиране на биосинтезата на хиалуроновата киселина.

Tratamentul cu PGL- 1 sau cu inhibitori ai DPP- 4 pe modele animale de diabet zaharat tip 2 a demonstrat îmbunătăţirea răspunsului celulelor beta la glucoză şi stimularea biosintezei şi eliberării insulinei.
Третирането с GLP- 1 или с DPP- 4 инхибитори на животински модели с диабет тип 2 демонстрира подобряване на реактивността на бета клетките по отношение на глюкоза и стимулира биосинтеза и освобождаването на инсулин.

Unul dintre testele sensibile pentru diagnosticarea bolilor autoimune ale glandei tiroide este determinarea nivelului de anticorpi ai enzimei tyroperoxidase, care este implicată în procesul biosintezei hormonale a acestui organ….
Един чувствителен тест диагностика на автоимунни заболявания на щитовидната жлеза е да се определи нивото на антитела към пероксидаза от ензим на щитовидната жлеза, която участва в биосинтезата на хормони на тялото….

Enzima cheie în biosinteza cortizolului și aldosteronului este enzima 21-hidroxilază.
Ключов ензим в биосинтеза на кортизол и алдостерон е ензимът 21-хидроксилаза.

Acidul ascorbic stimulează biosinteza colagenului, conferind astfel o mai mare stabilitate țesutului.
L-аскорбиновата киселина стимулира биосинтеза на колаген, като така осигурява повече стабилност на тъканта.

Accelerează biosinteza proteinelor;
Ускорява протеин биосинтеза;

Este necesar pentru biosinteza compușilor biologic importante în organism.
Той се изисква за биосинтеза на биологично важни съединения в организма.

Iodul care este implicat in biosinteza hormonilor tiroidieni si a magneziului.
Йод, който участва в биосинтеза на хормоните на щитовидната жлеза, и магнезий.

Iod, implicat în biosinteza hormonilor tirodieni şi magneziu.
Йод, който участва в биосинтеза на хормоните на щитовидната жлеза, и магнезий.

In plus, arginina serveste ca donator al grupului formamidina in biosinteza creatinei.
В допълнение аргининът служи като донор на формамидин групата в биосинтеза на креатин.

Toate medicamentele antifungice(antifungice) deprimă biosinteza pereților celulari de ergosterol din ciuperci.
Всички противогъбични(противогъбични) лекарства инхибират ергостероловата биосинтеза на гъбичната клетъчна стена.

Catalizează replicarea ADN și biosinteza proteinelor;
Катализиране на ДНК репликация и биосинтеза на протеини;