Какво е " BLUFA " на Български - превод на Български

• да блъфирате
• блъфиране

Примери за използване на Blufa на Румънски и техните преводи на Български

Poate blufa.
Може би блъфира.

Atunci de unde sii ca Reyes nu blufa?
Тогава откъде знаеш, че Рейес не блъфира?

Despre a-l blufa să vorbească?
За блъфирането му ли говориш?

Crezi că blufa?
Мислиш ли, че той блъфираше?

Nu poți blufa ochii mei.
Вие не можете да блъфирате очите ми.

Pentru că ar putea blufa.
Защото може да блъфира.

Nu putem blufa în acest fel.
Не можем да подвеждаме по такъв начин.

De unde ai stiut ca blufa?
Как разбра че блъфира?

Nu poţi blufa cu Roma la infinit.
Не можете да блъфирате Рим завинаги.

Doar dacă nu blufa şi el.
Освен ако също не блъфираше.

Dacă ţi-a zis altceva, blufa.
Ако ти е казал нещо различно, значи е блъфирал.

Totdeauna când blufa îşi frecă nasul.
Когато блъфираше со почесваше носа.

Când l-am întrebat pe Jackson despre bombă lui Harold a fost defensiv. Blufa.
Когато попитах Джаксън, за бомбата на Харолд, той блъфираше.

Nu eram singurul care blufa acolo.
Не само аз блъфирам.

Opţiunea de a blufa face pokerul un joc extrem de palpitant.
Възможността за блъфиране прави покера много интересна игра.

Dar Seth nu ştie că nu îţi aminteşti nimic. aşa că vom blufa şi vom spune că ştii.
Но Сет не знае, че ти не помниш нищо и за това ще блъфираме.

Ar putea blufa că un tip pe nume Metzger lucrează acolo, sau ar putea să nu blufeze.
Може да блъфира за този Мецгер. Но може и да не блъфира..

A doua strategie pe care o poţi folosi este una destul de evidentă: nu blufa.
Втората стратегия, която трябва да използвате, е очевидна: не блъфирайте.

Pe scurt, nu juca prea multe mâini, nu blufa prea mult şi asigură-te că obţii valoarea maximă atunci când ai o mână puternică.
Накратко, не играйте твърде много ръце, не блъфирайте толкова често и не забравяйте да извличате максимална стойност, когато ударите голяма ръка.

Învaţă-l acum şi amintiţi-vă că pentru totdeauna- nu se poate blufa o staţie de asteptare!
Научете го сега и ще го помня завинаги- не можеш да блъфират призовава станция!

Este posibil să ratezi şanse de a blufa, de a recepţiona informaţii simple referitoare la adversarii tăi şi este posibil chiar să iei o decizie proastă, care te va costa o mulţime de jetoane.
Вероятно ще пропуснете възможности за блъфиране, няма да обърнете внимание на информацията от вашите противници и дори може да вземете лоши решения, които да ви струват скъпо.

Ştiam că, camera video nu mi-ar prinde vocea, exact cum am ştiut că vei blufa să obţii datele alea.
Знаех, че това няма да се хване на камерата, както знаех, че ще блъфирате, за да вземете тези данни.

Schimbarea strategiilor şi încercarea de a blufa în mod constant poate fi o idee bună atunci când joci împotriva unui adversar puternic, care gândeşte- însă, în situaţia de faţă, este foarte posibil doar să pierzi mai mulţi bani sau jetoane.
Смяна на стратегията и опит за редовни блъфове може да бъде добра идея срещу силен и мислещ опонент, но в тази ситуация е доста вероятно да изгубите повече пари или чипове.

Această situaţie este des întâlnită în jocul de poker, şi e motivul pentru care se poate blufa în poker.
Това е общоприета практика в покера и причината, поради която е възможно да блъфирате в тази игра.

În cartea sa numită Teoria Pokerului, David Sklansky afirmă că„Din punct de vedere matematic, strategia optimă este de a blufa în așa fel încât șansele contra bluf-ului tău să fie egale cu șansele adversarului de a câștigapotul”.
В книгата си“Теория на покера” Дейвид Скланкси пише, че оптималната стратегия е да се блъфира по такъв начин, че вероятността за блъф да е равна с пот шансовете.

Aceasta situatie este des intalnita in jocul de poker, si e motivul pentru care se poate blufa in poker.
Това е общоприета практика в покера и причината, поради която е възможно да блъфирате в тази игра.

Este periculos să joci împotriva unor astfel de adversari, dar numai dacă sunt capabili să aleagă ocazii bune pentru a blufa.
Такива опоненти могат да бъдат много опасни, но само ако избират добри възможности за блъф.

De îndată ce simţi că ceilalţi jucători joacă mai tight în încercarea de a ajunge la cash sau la masa finală, poţi blufa mai des şi aşteaptă-te să fie de succes.
След като усетите, че другите играчи започват да играят по-тайт в опит да се доберат до парите или до финалната маса, вече можете да блъфирате по-често и да очаквате блъфът ви да мине.

Când blufează, se joacă cu micul său inel de aur.
Когато блъфира, си играе с малкия си златен пръстен.

Blufează periculos, mai ales dacă există un grup terorist.
Опасен блъф, ако има цяла групировка.